ถ้าจะพูดเรื่องแปลกๆ ใน Game of Thrones ก็คงเป็นการพูดที่น้อยไป ท้ายที่สุด ตอนแรกของซีรีส์จบลงด้วยเด็กหนุ่มคนหนึ่งถูกผลักออกไปนอกหน้าต่างหลังจากที่เขาสะดุดเข้ากับความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้องสองคน ซึ่งหนึ่งในนั้นคือราชินีของทั้งอาณาจักร ในขณะเดียวกัน กองทัพซอมบี้น้ำแข็งกำลังเขย่าขวัญในภาคเหนือ ในขณะที่ทางตะวันออกไกล ผู้หญิงคนหนึ่งเดินเข้าไปในกองไฟพร้อมกับไข่หินสามฟองเท่านั้นที่จะโผล่ออกมาพร้อมกับ "ลูก" ของมังกรสามคนในเช้าวันรุ่งขึ้น และนั่นเป็นเพียงซีซันแรกของ Game of Thrones – ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในรายการที่มีคนพูดถึงมากที่สุดตลอดกาล
แต่เมื่อพูดถึงเรื่องประหลาดๆ จริงๆ หนังสือชุดนี้ก็มีช่วงเวลาแปลกประหลาดที่ไม่เคยปรากฏบนจอเลย ซึ่งบางทีก็ไม่ใช่เรื่องเลวร้าย
George R. R. Martin ไม่กลัวที่จะนำมหากาพย์แฟนตาซีของเขาไปในทิศทางที่แปลกประหลาดและคาดไม่ถึง ซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่าทำไมซีรีส์ Song of Ice and Fire จึงได้รับเสียงไชโยโห่ร้องมากมายตั้งแต่แรก บรรดาผู้ที่อ่านแฟนตาซีจะมีความรอบรู้ในทุกแนวความคิดและความคิดโบราณที่แนวนี้นำมาด้วย ซึ่งทำให้ก้าวย่างที่ดีเมื่อการพัฒนาตัวละครและการบิดพล็อตไม่เป็นไปตามที่วางแผนไว้
เรามาดูกันดีกว่าว่า 25 สิ่งแปลกประหลาดที่ถูกตัดออกจาก Game Of Thrones (ที่อยู่ในหนังสือ).
25 เลดี้สโตนฮาร์ท
เรื่องแปลกที่รู้จักกันดีเรื่องหนึ่งในหนังสือคือตัวละครของ Lady Stoneheart ซึ่งเป็น Catelyn Stark ที่ฟื้นคืนชีพ
ตามคำกล่าวของมาร์ติน เขาไม่เชื่อว่าตัวละครแฟนตาซีที่ฟื้นคืนชีพขึ้นมา เช่น แกนดัล์ฟในเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ จะมีรูปร่างที่ดีขึ้นกว่าตอนที่ยังมีชีวิตอยู่คำตอบของเขาสำหรับเรื่องนี้คือ Lady Stoneheart ซึ่งเป็นตัวตนในอดีตของเธอที่แปลกประหลาด โดยพื้นฐานแล้วเธอเป็นซอมบี้ที่มีจุดประสงค์เอกพจน์: เพื่อทำลายทุกคนที่มีส่วนร่วมในงานแต่งงานสีแดงอย่างไร้ความปราณี
24 เอกอน ทาร์แกเรียนอีกตัว
ในที่สุดจอน สโนว์ก็ถูกเปิดเผยว่าเป็นเอกอน ทาร์แกเรียน ลูกชายของลีอันนา สตาร์กและเรการ์ ทาร์แกเรียน และทายาทโดยชอบธรรมของบัลลังก์เหล็ก อย่างไรก็ตาม ในหนังสือมี Aegon Targaryen ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในการเล่นให้กับ Seven Kingdoms
Aegon นี้ใช้นามแฝง Young Griff และเขาเป็นลูกชายของ Rhaegar และ Elia Martell ภรรยาคนแรกของเขา อย่างไรก็ตาม บางคนสงสัยว่า Aegon นี้เป็นจอมปลอม เนื่องจากเขาคิดว่าเขาถูกลอบสังหารโดยภูเขาในช่วง Sack of King's Landing มานานแล้ว
23 ไวท์วอล์คเกอร์หญิง
ในซีรีส์นี้ ดูเหมือนว่า White Walkers จะมาและจากไปพร้อมคำอธิบายเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับต้นกำเนิดและแรงจูงใจของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ในหนังสือ มีการบอกใบ้ว่าเหล่าวอล์กเกอร์มีวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่กว้างขวางทั่วทั้ง Westeros ซึ่งอาจรวมถึงการมีอยู่ของผู้หญิง
ตำนานเก่าเล่าถึงราชาแห่งราตรี (เพื่อไม่ให้สับสนกับไนท์คิง) ซึ่งเป็นผู้บัญชาการกองบัญชาการยามราตรีคนที่ 13 เขายังแต่งงานกับผู้หญิงคนหนึ่งที่มีแนวโน้มจะเป็นวอล์คเกอร์ ซึ่งอาจหมายความว่าชาวเหนือบางคนมีบรรพบุรุษร่วมกับสิ่งมีชีวิตลึกลับเหล่านี้
22 Brienne เกือบโดนคนกินคนกิน
Game of Thrones อาจดูโหดร้าย แต่ก็มีบางฉากในเล่มที่ไม่เคยกระโดดขึ้นจอเลยถ้าไม่ได้ทำให้ผู้ชมส่วนใหญ่รู้สึกขยะแขยงอย่างจริงจัง ฉากหนึ่งเกิดขึ้นเมื่อ Brienne ต่อสู้เพื่อชีวิตของเธอกับ Biter
Biter เป็นคนนอกกฎหมายที่ถูกฟันแหลมคม ในระหว่างการชุลมุน Biter ดึงชิ้นหนึ่งออกจากใบหน้าของ Brienne และเริ่มกินเธอ บรีแอนพยายามหลบหนี แต่ก็ยังทำให้เกิดช่วงเวลาที่ไม่มั่นคงในหนังสือ
21 The Starks Are Wargs
แม้ว่าเวทมนตร์จะลึกลับใน A Song of Ice and Fire แต่ก็มีอะไรอีกมากมายที่เล่นในนิยาย ตัวอย่างเช่น ในขณะที่ Bran ยังคงเป็นผู้ใช้เวทมนตร์ที่มีพรสวรรค์มากที่สุดในครอบครัว พี่น้องของเขาทุกคนก็แสดงให้เห็นว่ามีสายสัมพันธ์เหนือธรรมชาติกับมนุษย์หมาป่าของพวกเขา
จอนมักเขวี้ยงใส่ Ghost หลายครั้ง ซึ่งสะดวกมากเมื่อเขาต้องสู้กับสัตว์ป่าที่เดอะวอลล์ บางคนถึงกับคาดเดาว่าจอนอาจจะรอดชีวิตใน Ghost หลังจากการทรยศของเขาโดย Night’s Watch
20 Patchface, Stannis's Creepy Court Jester
ตัวละครที่แปลกประหลาดและน่าสนใจกว่าตัวหนึ่งที่จะไม่ทำให้มันกลายเป็น Game of Thrones อย่างไม่ต้องสงสัยคือ Patchface ตัวตลกของ Stannis Baratheon ที่เพิ่งเป็นเพื่อนกับ Shireen ลูกสาวของเขา แต่ Patchface ไม่ใช่คนโง่ในศาลทั่วไป เขาเป็นตัวละครที่มีแนวโน้มว่าจะจมน้ำตายและถูกเทพเจ้าแห่งเกาะเหล็กชุบชีวิตให้กลับคืนมา
แม้ว่า Patchface ดูเหมือนจะพูดพล่อยๆ แต่เพลงของเขาได้ทำนายอนาคตได้อย่างแม่นยำหลายครั้ง รวมถึงงานแต่งงานสีแดงและสีม่วง เป็นไปได้มากที่ Patchface จะเป็นกำไรจาก Drowned God
19 เทียนแก้ว
เทียนแก้วเป็นของหายากใน A Song of Ice and Fire พวกมันเป็นชิ้นแก้วมังกรที่บิดเบี้ยวและลึกลับ ซึ่งเมื่อเปิดไฟแล้ว ผู้ใช้จะมองเห็นได้ในระยะไกลอย่างไรก็ตามในช่วงร้อยปีที่ผ่านมาไม่มีใครถูกไฟไหม้ นั่นคือไม่จนกว่ามังกรของ Dany จะเข้ามาในโลก
ป้อมปราการเป็นบ้านของเทียนแก้วสี่เล่ม สามอันที่เป็นสีดำและอีกอันที่เป็นสีเขียว พลังของสิ่งประดิษฐ์เหล่านี้ยังไม่ได้ถูกสำรวจอย่างเต็มที่
18 แตรแห่งฤดูหนาว
ในรายการนี้ เราได้ดู Night King ทำลายกำแพงโดยใช้หนึ่งในมังกรที่ฟื้นคืนชีพของ Dany ที่ Eastwatch-by-the-Sea อย่างไรก็ตาม วิธีการที่กำแพงจะถูกนำลงมาในหนังสือยังคงไม่มีใครคาดเดา
หลายคนยังคงคาดหวังให้ Horn of Winter ปรากฏตัวอย่างเหมาะสม นี่คือเครื่องดนตรีในตำนานที่กล่าวกันว่าสามารถปลุกยักษ์ใหญ่จากพื้นดินและโค่นกำแพงลงมาได้ มาร์ตินชอบเขาเวทมนตร์อย่างแน่นอน แต่สิ่งประดิษฐ์เหล่านี้ยังไม่ได้มีบทบาทสำคัญในเรื่องนี้
17 ชายไร้หน้าในป้อมปราการ
แฟนรายการหลายคนสงสัยว่าชายไร้หน้าซึ่งรู้จักกันเป็นอย่างดีในนาม Jaqen H’ghan เป็นอย่างไรตั้งแต่ Arya ออกจาก House of Black in White ในทฤษฎียอดนิยมจากนิยาย หลายคนเชื่อว่าชายไร้หน้าคนนี้เพิ่งจะแทรกซึมเข้าไปในเมืองเก่า
ถึงจะไม่ใช่ผู้ชายคนเดียวกัน แต่มือสังหารไร้หน้ากลับกลายเป็นเหมือน Pate สามเณรที่ทำงานใน Citadel ที่น่าหนักใจกว่านั้นคือ “ปาเต” มีกุญแจที่เปิดประตูทุกบานในป้อมปราการ แล้วผู้รับใช้ของเทพเจ้าหลายหน้าเหล่านี้คืออะไรกันแน่?
16 วิคทาเรียน เกรย์จอย กับภรรยาเกลือ
Euron ไม่ใช่ลุงคนเดียวของ Theon ที่สร้างปัญหาให้กับหนังสือ อันที่จริง มีหลายอาที่เล่นในช่วงสงครามกลางเมืองของ Iron Island และ Victarion Greyjoy อาจทำให้พวกเขาไม่สงบที่สุด
Victarion เกี่ยวกับตัวละครที่ป่าเถื่อนพอๆ กับที่มา เขาเป็นนักเดินเรือที่ป่าเถื่อนซึ่งจับ "ภรรยาเกลือ" จำนวนหนึ่งตลอดการปล้นสะดมของเขา แต่น่าแปลกที่ Victarion ยอมจำนนต่อ Euron ผู้ซึ่งอ้างตัวว่าเป็นภรรยาของ Vicatrion ด้วยตัวเขาเอง Victarion ยังเป็นตัวละคร POV ในนิยาย ซึ่งหมายความว่าเขาน่าจะมีบทบาทสำคัญในหนังสือเล่มต่อไป
15 เกราะเวทย์ของ Yohn Royce
ในนิยาย Yohn Royce เป็นนักรบมากกว่านักการทูต เขาได้รับการกล่าวขานว่ายืนได้สูงพอ ๆ กับ Hound และสามารถเอาชนะนักสู้ที่ดีที่สุดของ Westeros ได้ สาเหตุหนึ่งอาจเป็นเพราะเกราะเวทย์ของเขา
โยห์น รอยซ์สืบเชื้อสายมาจากกลุ่ม First Men และกล่าวกันว่าเขามีชุดเกราะที่จารึกอักษรรูนโบราณไว้ในครอบครอง ในหนังสือ รอยซ์ไม่ค่อยมีใครเห็นนอกชุดเกราะของเขา ซึ่งอาจเป็นเพราะอักษรรูนปกป้องเขาจากการได้รับความเสียหายใดๆ ระหว่างการต่อสู้
14 เขามังกร
ในขณะที่แตรคราเคนและแตรแห่งฤดูหนาวยังไม่มีบทบาทสำคัญในนิยายนอกตำนานของพวกเขา แต่ที่จริงแล้วเขามังกรก็ถูก Euron Greyjoy ได้มาซึ่งตั้งใจจะใช้เครื่องมือนี้ผูกมังกรของ Dany ตามพระประสงค์
Euron หยิบฮอร์นที่รู้จักกันดีในชื่อ Dragonbinder ขึ้นในซากปรักหักพังของ Valyria เรายังมีเหตุผลที่จะเชื่อได้ว่าแตรใช้งานได้จริง เนื่องจากหนึ่งในลูกเรือของ Euron จบลงด้วยการแผดเผาภายในของเขาหลังจากเป่าเครื่องดนตรี
13 Sothoryos ทวีปที่สามของ Know World
ในขณะที่เราอาจไม่รู้ว่าทางตะวันตกของ Westeros อยู่ทางทิศตะวันตกหรือส่วนใดที่อยู่ไกลสุดของ Essos แต่เรารู้ว่ามีทวีปที่สามตั้งอยู่ทางใต้ ทวีปนี้มีชื่อว่า Sothoryos
Sothoryos ว่ากันว่าเต็มไปด้วยป่าและโรคแปลกๆ โดยทั่วไปแล้ว พื้นที่ส่วนใหญ่ไม่เอื้ออำนวย แม้ว่ามนุษย์ยุคก่อนประวัติศาสตร์ (รู้จักกันในชื่อ Brindled Men) จะอาศัยอยู่ในทวีปนี้พร้อมกับไวเวิร์น ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะเป็นมังกรขนาดเล็กกว่าที่ไม่มีความสามารถในการพ่นไฟได้
ยังมีทวีปที่ 4 ชื่อ Uthos – แม้ว่าจะไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับดินแดนทางใต้นี้
12 ภารกิจสู่วินเทอร์เฟลของ Mance Rayder
ในหนังสือ Mance Rayder รอดชีวิตจากการประหารชีวิตที่ Winterfell เมื่อ Melisandre ใช้ความเย้ายวนใจเพื่อทำให้ Rattleshirt ดูเหมือน Mance ในขณะที่ทำให้ Mance ดูเหมือน Rattleshirt สิ่งนี้ทำให้แมนซ์ว่างขึ้นเพื่อทำภารกิจให้จอน สโนว์ ซึ่งทำให้เขาต้องแทรกซึมเข้าไปในวินเทอร์เฟลและพยายามโค่นล้มโบลตัน
น่าเสียดาย ครั้งสุดท้ายที่เราได้ยินเกี่ยวกับ Mance เขาถูกขังอยู่ในกรงในมือของ Ramsay และแผนการของเขาที่จะทำให้เกิดความขัดแย้งในกองกำลังโบลตันนั้นได้ผลเพียงนานเท่านั้น
11 ปลิงดูดเลือดของ Roose Bolton
แรมเซย์อาจเป็นตัวละครที่น่ารังเกียจที่สุดทั้งในละครและนิยาย ซึ่งหมายความว่าการกระทำของพ่อมักถูกมองข้าม อย่างไรก็ตาม รูส โบลตันก็ไม่ใช่นักบุญเช่นกัน เพราะเขาเป็นหนึ่งในสมาชิกหลักที่จะช่วยจัดการงานแต่งงานสีแดง
ในนิยาย อย่างไรก็ตาม Roose ไม่ได้เป็นแค่จอมยุทธ์ที่ร้ายกาจ แต่เขายังน่าขนลุกเป็นพิเศษอีกด้วย นี่คือการแสดงเต็มรูปแบบเมื่อตัวละครผ่านการปลิงหลายครั้ง ซึ่งเขาเชื่อว่าเอาเลือดเสียออกจากร่างกายในขณะที่ปรับปรุงสุขภาพของตัวเอง
10 กุญแจไขประตูทุกบานในป้อมปราการ
เวลาของแซมใน Citadel อาจถูกตัดขาดในการแสดง แต่เมื่อถึงจุดหนึ่ง เขาขโมยกุญแจของ Maester และเข้าถึงส่วนที่ถูกจำกัดของห้องสมุดได้นี่อาจเป็นการพยักหน้ารับกุญแจส่วนตัวของ Walgrave ในหนังสือ ซึ่งสามารถปลดล็อกทุกประตูใน Citadel ได้
อันที่จริง อาร์คเมสเตอร์ทุกคนมีกุญแจอยู่ในครอบครอง ซึ่งดูเหมือนจะไม่ใช่ความคิดที่ฉลาดที่สุดเมื่อพิจารณาว่า Citadel มีความลับมากมายนับไม่ถ้วน และน่าเสียดายที่อาร์คเมสเตอร์ชื่อ Walgrave เพิ่งทำกุญแจหายให้กับชายไร้หน้า
9 เขาคราเคน
ในขณะที่คราเคนอาจเป็นสัญลักษณ์ของ House Greyjoy พวกมันไม่ได้เป็นเพียงสิ่งมีชีวิตในตำนานในนิยายเท่านั้น แต่ยังเป็นสัตว์ทะเลจริงๆ ที่สามารถคว่ำกองเรือทั้งหมดได้ หากมีเพียงคนเดียวที่สามารถควบคุมคราเคนเหล่านี้ได้ – ซึ่งตรงที่ที่เขาคราเคนอาจเข้ามาเล่น
เขานี้ว่ากันว่าอยู่ที่ Claw Isle กับ House Celtigar แต่ฮอร์นเป็นตำนานหรือจะเข้ามาเล่นในนิยายจริงหรือไม่นั้นยังไม่มีใครเห็น
8 ไวท์วอล์คเกอร์ในเอสซอส
ทฤษฎีที่ดินยอดนิยมเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับ Know-World ในบทเพลงแห่งน้ำแข็งและไฟคือ Westeros และ Essos เชื่อมโยงกันจริงๆ อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครรู้ว่าอะไรอยู่ทางเหนือสุดของ Westeros ในขณะที่ไม่มีใครรู้ว่าอะไรอยู่ทางตะวันออกไกลของ Essos เช่นกัน อาจเป็นมหาทวีปที่ล้อมรอบโลกได้หรือไม่
Martin ยืนยันว่าโลกของเขากลมจริงๆ และหลักฐานบางอย่างที่สนับสนุนทฤษฎีนี้คือมีตำนานที่คล้ายกันของ White Walkers และ Long Night ที่มาจากที่ไกลสุดของ Essos
7 นักฆ่าเงาคนที่สองของเมลิซานเดร
ในซีรีส์ Melisandre ให้กำเนิดลูกเงาหนึ่งตัว ซึ่งเธอสร้างร่วมกับ Stannis Baratheon นักฆ่าคนนี้เคยลอบสังหาร Renly น้องชายของ Stannis ซึ่งประกาศอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์เช่นกัน
ในหนังสือ Melisandre และ Stannis ยังคงสร้าง Shadow Assassin ขึ้นมาอีกตัวหนึ่ง ซึ่งเคยใช้ในการลอบสังหารชายที่ถูกทิ้งไว้ให้ดูแล Storm's End เหตุการณ์พลิกผันนี้ดูจะสะดวกเกินไปในนิยาย และทำให้ผู้อ่านสงสัยว่าทำไมเมลิซานเดรไม่เพียงแค่ใช้มือสังหารเงาเหล่านี้ทุกครั้งที่มีคนมาขวางทางเจ้าแห่งแสง
6 Arya Stark ตัวปลอม
ในนิยายไม่ใช่ Sansa ที่ถูกบังคับให้แต่งงานกับ Ramsay แต่เป็น Arya ยกเว้นว่าจริงๆ แล้วไม่ใช่ Arya แต่แทนที่จะเป็น Jeyne Poole เพื่อนสมัยเด็กของ Sansa ที่ปลอมตัวให้ดูเหมือน Arya เป็นโครงเรื่องที่แปลกประหลาดและซับซ้อนที่เราดีใจที่ไม่ได้นำมาแสดง
ด้วยการทำให้ Sansa เป็นภรรยาของ Ramsay การแสดงสามารถใส่ตัวละครหลักไว้ในศูนย์กลางของความขัดแย้ง ในขณะเดียวกันก็พัฒนาความขัดแย้งระหว่าง Sansa และ Littlefinger ต่อไปในที่สุดสิ่งนี้นำไปสู่การแก้แค้นของ Sansa ต่อชายสองคนที่พยายาม (และล้มเหลว) ในการควบคุมเธอ
