MASH เป็นหนึ่งในซิทคอมยอดนิยมตลอดกาลอย่างไม่ต้องสงสัย การแสดงเริ่มตั้งแต่ปีพ.ศ. 2515-2526 ซึ่งจัดอยู่ในกลุ่มบริษัทชั้นนำ เฉพาะรายการที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเท่านั้นที่สามารถแสดงเป็นเวลาสิบซีซันขึ้นไป ตอนจบของซีรีส์ซึ่งออกอากาศในปี 1983 มีผู้ชม 105.97 ล้านคนตามรายงานของ Nielson Company แม้จะได้รับความนิยมจากการแสดง แต่สมาชิกหลักเพียงสี่คนเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในซีรีส์ตลอดทั้งสิบเอ็ดฤดูกาล อย่างไรก็ตาม MASH ทำให้นักแสดงทั้งหมดกลายเป็นดารา และนักแสดง 7 คนจาก MASH ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมี่
น่าเศร้าที่ 38 ปีนับตั้งแต่รายการออกอากาศ นักแสดงนำหลายคนเสียชีวิต รวมถึงวิลเลียม คริสโตเฟอร์ (คุณพ่อมัลคาฮี) เวย์น โรเจอร์ส ("ดักสัตว์" จอห์น) แลร์รี ลินวิลล์ (เมเจอร์) แฟรงค์ เบิร์นส์), แฮร์รี่ มอร์แกน (พันเอก พอตเตอร์) และ แมคลีน สตีเวนสัน (ร.ท.พันเอกเบลค) นี่คือนักแสดงจากซีรีส์ที่ยังมีชีวิตอยู่ในวันนี้
อัปเดตเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2022: MASH เปิดตัวในปี 1972 และเดือนกันยายนปี 2022 จะเป็นวันครบรอบปีที่ห้าสิบของซิทคอมอย่างเป็นทางการ และถึงแม้ว่ารายการจะไม่ได้ออกอากาศมาเป็นเวลานาน อิทธิพลและมรดกของรายการจะไม่มีวันตาย ยังคงออกอากาศอย่างต่อเนื่องจนถึงทุกวันนี้ และซิทคอมสมัยใหม่อื่นๆ อีกมากมายที่เป็นหนี้บุญคุณของ MASH ในขณะที่นักแสดงหลายคนเสียชีวิตอย่างน่าเศร้า หลายคนยังมีชีวิตอยู่ได้ดีในวัยแปดสิบ ตำนานทีวีที่มีชีวิตเหล่านี้หลายคนยังคงทำงานในภาพยนตร์และทีวีมาจนถึงทุกวันนี้ และบางทีพวกเขาจะมารวมตัวกันในเดือนกันยายนเพื่อเฉลิมฉลองวันเกิดพิเศษของรายการอันเป็นสัญลักษณ์
8 Alan Alda (“Hawkeye” Pierce) อายุ 86 ปี
![Alan Alda รับบทเป็น Hawkeye Pierce ในซิทคอมของ CBS MASH Alan Alda รับบทเป็น Hawkeye Pierce ในซิทคอมของ CBS MASH](https://i.popculturelifestyle.com/images/012/image-35141-1-j.webp)
อลัน อัลดา รับบทกัปตันเบ็นจามิน แฟรงคลิน "ฮอว์คีย์" เพียร์ซตลอดทั้ง 11 ฤดูกาลของ MASH และเขาเป็นนักแสดงเพียงคนเดียวที่ปรากฏตัวในทั้ง 256 ตอนเขาได้รับรางวัล Emmy Awards ห้ารางวัลจากผลงานการแสดงของเขา และเขายังคงเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงและประสบความสำเร็จมาจนถึงทุกวันนี้ ล่าสุด เขารับบทซ้ำในซีรีส์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy Award Ray Donovan และบทบาทสนับสนุนในภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เรื่อง A Marriage Story
7 Loretta Swit (“Hot Lips” Houlihan) อายุ 84 ปี
![Margaret Hot Lips Houlihan จากซิทคอม CBS MASH นั่งอยู่หน้ากระจก Margaret Hot Lips Houlihan จากซิทคอม CBS MASH นั่งอยู่หน้ากระจก](https://i.popculturelifestyle.com/images/012/image-35141-2-j.webp)
ลอเร็ตต้า สวิท รับบท มาร์กาเร็ต "Hot Lips" ฮูลิฮาน ผู้หญิงคนเดียวในนักแสดงนำของ MASH. Swit เป็นแขกรับเชิญในรายการทีวียอดนิยมหลายรายการในช่วงต้นทศวรรษ 1970 รวมถึง Hawaii Five-O, Gunsmoke และ Mission: Impossible แต่จนกระทั่งเธอได้รับบท Houlihan เธอก็กลายเป็นชื่อที่คุ้นเคย การแสดงของเธอได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชม และเธอได้รับรางวัล Emmy Awards สองรางวัลจากการเสนอชื่อเข้าชิง 10 รางวัลสำหรับการแสดงของเธอใน MASH วันนี้ดูเหมือนว่า Swit จะเกษียณจากการแสดงเป็นส่วนใหญ่จากข้อมูลของ IMDB เธอได้รับบทบาทการแสดงเพียงบทเดียวตั้งแต่ปี 1990
6 เจมี่ ฟาร์ (แม็กซ์เวลล์ คลิงเจอร์) จะอายุครบ 88 ปีในปี 2022
![เจมี่ ฟาร์ รับบท แม็กซ์เวลล์ คลิงเจอร์ จากซิทคอมยอดนิยมของซีบีเอส MASH เจมี่ ฟาร์ รับบท แม็กซ์เวลล์ คลิงเจอร์ จากซิทคอมยอดนิยมของซีบีเอส MASH](https://i.popculturelifestyle.com/images/012/image-35141-3-j.webp)
Jamie Farr รับบท Corporal Maxwell Q. Klinger ใน MASH ตลอดทั้ง 11 ฤดูกาล แม้ว่าตัวละครของเขาจะปรากฏตัวในบทบาทที่เกิดซ้ำในสามฤดูกาลแรกเท่านั้น ก่อนที่จะถูกเพิ่มเป็นสถานะปกติของซีรีส์ในซีซั่นที่สี่. เมื่ออายุ 87 ปี Farr เป็นสมาชิกนักแสดงนำที่อายุมากที่สุดจากการแสดง ก่อนที่ Farr จะลงมือเกี่ยวกับ MASH เขาเคยรับใช้ชาติในเกาหลีกับกองทัพสหรัฐฯ และจากบทความที่ Farr เขียนให้กับสถาบันนาวิกโยธินสหรัฐฯ เขาสวม "ป้ายชื่อจริงบน MA" ซส."
5 Gary Burghoff (“Radar” O’Reilly) กำลังจะเปลี่ยน 79 ในปี 2022
![Gary Burghoff รับบท Radar ในซิทคอมซีบีเอสยอดนิยม MASH Gary Burghoff รับบท Radar ในซิทคอมซีบีเอสยอดนิยม MASH](https://i.popculturelifestyle.com/images/012/image-35141-4-j.webp)
Gary Burghoff เล่นเป็นตัวละครยอดนิยม W alter "Radar" O'Reilly ใน MASH ในช่วงแปดฤดูกาลแรกของการแสดง เขาเป็นน้องคนสุดท้องของตัวละครหลักในรายการ และวันนี้เขาอายุเพียง 78 ปี Burghoff มีชื่อเสียงจากการเป็นนักแสดงเพียงคนเดียวจากภาพยนตร์เรื่อง MASH (1970) ที่จะชดใช้บทบาทของเขาในฐานะนักแสดงนำในซีรีส์ทางโทรทัศน์ เขาออกจากรายการไปในปี 1979 แต่เขาก็กลับมาอีกครั้งในปีนั้นด้วยตอนพิเศษสองตอนชื่อ "Goodbye Radar"
4 Mike Farrell (กัปตัน Hunnicutt) มีอายุ 83 ปีใน 83 ปี
![กัปตัน Hunnicut จากซิทคอมซีบีเอสยอดนิยม MASH อวดหนวดให้ฮ็อคอาย กัปตัน Hunnicut จากซิทคอมซีบีเอสยอดนิยม MASH อวดหนวดให้ฮ็อคอาย](https://i.popculturelifestyle.com/images/012/image-35141-5-j.webp)
Mike Farrell ร่วมแสดง MASH ในซีซันที่สี่ในฐานะกัปตันบี.เจ. ฮันนิคัตต์ แทนที่ตัวละคร "Trapper" ของเวย์น โรเจอร์ส จอห์น ภรรยาของฟาร์เรลล์ในขณะนั้น จูดี้ ฟาร์เรลล์ ก็แสดงในเรื่อง MASH ในบทบาทซ้ำๆ ของ Nurse Ableในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขาได้เป็นแขกรับเชิญในละครยอดนิยมอย่าง NCIS และ American Crime Story: The Assassination of Gianni Versace
3 จอร์จ มอร์แกน (Father Mulcahy - Pilot Episode Only) จะครบ 90 ปีในปี 2022
![จอร์จ มอร์แกน รับบทเป็น Father Mulcahy ดั้งเดิม (เฉพาะตอนนักบิน) ของซิทคอม CBS MASH จอร์จ มอร์แกน รับบทเป็น Father Mulcahy ดั้งเดิม (เฉพาะตอนนักบิน) ของซิทคอม CBS MASH](https://i.popculturelifestyle.com/images/012/image-35141-6-j.webp)
จอร์จ มอร์แกน รับบทเป็นคุณพ่อมัลคาฮีในตอนนำร่องของ MASH แต่เมื่อตัวละครปรากฏตัวต่อไป เขารับบทโดยนักแสดงหน้าใหม่ – วิลเลียม คริสโตเฟอร์ น่าเสียดายสำหรับมอร์แกน อาชีพของเขาไม่เคยเริ่มต้นจริงๆ หลังจากที่ถูกแทนที่ด้วย MASH. จากข้อมูลของ IMDB เขามีบทบาทการแสดงมืออาชีพเพียงสามบทบาทตั้งแต่นั้นมา
จอร์จ มอร์แกน อยู่ไกลจากนักแสดงซิทคอมเพียงคนเดียวที่สูญเสียบทบาทหลังจากตอนนำร่อง Loretta Swit นักแสดงร่วมจาก MASH ของมอร์แกน เดิมทีรับบทเป็นแคกนีย์ในละครยอดฮิตของ CBS ตำรวจ Cagney & Lacey แต่อย่างที่สวิทบอกกับ Television Academy เธอถูกบังคับให้เลิกเล่นบทนี้เนื่องจากภาระผูกพันตามสัญญาของเธอ ซีซั่นสุดท้ายของ MASH.ตัวอย่างที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่ Amanda Walsh ซึ่งเดิมได้รับเลือกให้แสดงใน The Big Bang Theory แทนที่จะเป็น Kaley Cuoco และ Lee Garlington ซึ่งเป็นนักแสดงดั้งเดิมที่คัดเลือกมาเพื่อเล่นเป็นตัวละครหญิงใน Seinfeld
2 เจฟฟ์ แม็กซ์เวลล์ (อิกอร์ สตรามินสกี้) อายุ 75 ปีในปี 2022
![เจฟฟ์ แมกซ์เวลล์ รับบท อิกอร์ สตรามินสกี้ ในซิทคอมยอดนิยมของซีบีเอส MASH เจฟฟ์ แมกซ์เวลล์ รับบท อิกอร์ สตรามินสกี้ ในซิทคอมยอดนิยมของซีบีเอส MASH](https://i.popculturelifestyle.com/images/012/image-35141-7-j.webp)
เจฟฟ์ แม็กซ์เวลล์ ไม่เคยเป็นซีรีส์ประจำ MASH แต่เขาปรากฏตัวในรายการซ้ำๆ เป็นเวลาสิบปี การแสดงก่อนหน้านี้หลายครั้งของเขาในรายการไม่น่าเชื่อถือ แต่เมื่อเวลาผ่านไปบทบาทของเขาในรายการก็เพิ่มขึ้น ทุกวันนี้ เขาจัดพอดแคสต์ชื่อ MASH Matters ซึ่งเขาได้พูดคุยเกี่ยวกับ MASH และอุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์ร่วมกับ Ryan Patrick พิธีกรร่วมของเขา
1 Odessa Cleveland (Ginger Bayliss) มีอายุครบ 78 ปีในปี 2022
![โอเดสซา คลีฟแลนด์ รับบท จิงเจอร์ เบย์ลิส จากซิทคอมซีบีเอสเรื่อง MASH โอเดสซา คลีฟแลนด์ รับบท จิงเจอร์ เบย์ลิส จากซิทคอมซีบีเอสเรื่อง MASH](https://i.popculturelifestyle.com/images/012/image-35141-8-j.webp)
โอเดสซา คลีฟแลนด์ ปรากฏตัวในรายการ MASH ตั้งแต่ปี 1972-1975 ในชื่อ Ginger Bayliss หนึ่งในพยาบาลที่มีคนพูดถึงบ่อยที่สุดในช่วงสองสามฤดูกาลแรก นอกจากนี้ เธอยังเป็นแขกรับเชิญในตอนหนึ่งของซีรีส์สปินออฟ MASH Trapper John, M. D. ในปี 1986 Nurse Bayliss เป็นหนึ่งในนักแสดงผิวสีไม่กี่คนที่ปรากฏตัวเป็นตัวละครประจำในรายการ และเธอก็ โดดเด่นในซีซัน 2 ตอน "Dear Dad… Three" ซึ่งเธอถูกบังคับให้ปฏิบัติต่อผู้ป่วยที่โกรธจัดและเหยียดเชื้อชาติ