West Side Story ดนตรีคลาสสิกที่ดัดแปลงใหม่อย่างน่าพอใจของสตีเว่น สปีลเบิร์กได้รับการวิจารณ์อย่างคลั่งไคล้ แฟน ๆ ที่มีเสน่ห์ทั้งวัยหนุ่มสาวและคนแก่ และปล่อยให้เวอร์ชันดั้งเดิมปี 1961 ต้องใช้เงินอย่างแน่นอน นอกเหนือจากการเปลี่ยนแปลงและการอัปเดตเรื่องราวและความรู้สึกทั่วไปของภาพยนตร์แล้ว สปีลเบิร์กยังเก็บส่วนสำคัญของภาพยนตร์ต้นฉบับไว้ในวิสัยทัศน์ใหม่ของเขา - ไม่น้อย Rita Moreno นักแสดงรุ่นเก๋าที่เล่นเป็นแอนนิต้า แฟนสาวของเบอร์นาร์โด ผู้นำฉลามในยุค 60 ถูกคัดเลือกให้มาปรากฏตัวอีกครั้งใน 60 ปีต่อมา คราวนี้ในบทบาทใหม่ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับเธอ - วาเลนติน่า ภรรยาม่ายของหมอเจ้าของร้านขายยา
หลายคนที่เคยดูหนังเรื่องนี้อาจช็อกเมื่อรู้ว่าโมเรโนอายุเก้าสิบปี ทำให้เธอเป็นหนึ่งในนักแสดงที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงทำงานอยู่ในวงการนี้ และเป็นหนึ่งใน 'ยุคทอง' คนสุดท้ายของ ฮอลลีวูด. แล้วเธอจัดการแสดงต่อไปในรุ่นพี่และปรับตัวได้อย่างไร? อ่านต่อเพื่อหา
6 Rita Moreno เครดิตบำบัดเพื่อช่วยให้เธอก้าวต่อไปและประสบความสำเร็จ
โมเรโนประสบปัญหามากมายในชีวิต การเหยียดเชื้อชาติ การล่วงละเมิด การทำร้ายร่างกาย และตอนนี้การเหยียดอายุในอุตสาหกรรมของเธอ แต่เธอยังคงทำงานเพื่อตัวเองอย่างต่อเนื่องและให้เครดิตกับความมุ่งมั่นของเธอในการบำบัดเพื่อความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของเธอในโลกแห่งการแสดง
เธอบอกกับ Guardian ว่า “คุณรู้ไหม ฉันคิดว่าฉันเป็นหนี้ค่าจิตบำบัดจำนวนมหาศาล หากไม่มีสิ่งนั้น ฉันคงไม่ใช่ริต้าที่คุณรู้จักและชื่นชอบ” เธอกล่าว “ถ้าคุณเคยบอบช้ำตั้งแต่ยังเป็นเด็กที่เชื่อว่าตัวเองเป็น 'คนขี้ขลาด' ว่าคุณเป็นคนปากจัด และคุณไม่มีค่าควร มันใช้เวลานานกว่าจะกำจัดมันได้นั่นเป็นสาเหตุว่าทำไมการบำบัดจึงมักใช้เวลานาน เพราะคุณกำลังพยายามกำจัดขยะนั้นก่อนที่คุณจะสามารถจัดการกับตัวคุณที่ต้องการอาการดีขึ้นได้ ฉันเข้ารับการบำบัดเพื่อให้อาการดีขึ้น โดยรู้ว่าฉันป่วยในทางใดทางหนึ่ง และอาการป่วยก็คือริต้าเกลียดริต้า”
5 ริต้า โมเรโนเชื่อว่าการอยู่คนเดียวช่วยให้เธอเติบโต
ตั้งแต่สูญเสียสามีไป ริต้าก็อาศัยอยู่ตามลำพังที่บ้านของเธอในแคลิฟอร์เนีย อย่างไรก็ตาม แทนที่จะรู้สึกเหงา เธอบอกว่าเวลาอยู่คนเดียวนี้ช่วยให้เธอเจริญเติบโต กระฉับกระเฉง มีสุขภาพแข็งแรง และปล่อยให้เธอทำงานต่อไปได้ “ฉันชอบที่จะอยู่คนเดียว” เธอกล่าว “การอยู่คนเดียวไม่ใช่เรื่องยาก ที่จริงแล้ว มันเยี่ยมมาก ถ้าคุณชอบคนที่คุณอาศัยอยู่ด้วย [ตัวเอง]”
4 การเปลี่ยนแปลงที่โอบกอดริต้า โมเรโน ยังเอาไว้
ความลับส่วนหนึ่งของริต้าน่าจะเป็นการปรับตัวที่ไม่ธรรมดาของเธอ เธอเปิดรับการเปลี่ยนแปลงและความท้าทาย ทำให้งานของเธอคล่องตัวและกระฉับกระเฉง
ริต้าอธิบายว่าตอนแรกเธอรู้สึกลังเล “ฉันเป็นคนขี้อายเล็กน้อย ฉันคิดว่าสตีเวน สปีลเบิร์ก…โอเค เขาเป็นผู้กำกับคนโปรดของฉัน แต่โทนี่ คุชเนอร์ ฉันคิดว่า 'เขาเป็นคนมืด'” นักแสดงสาวกล่าว
สปีลเบิร์กต้องการให้โมเรโนทำงานเป็นผู้อำนวยการสร้างของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งมันเกิดขึ้นแล้ว แต่เดิมทีไม่ได้วางแผนจะเล่นบทในภาพยนตร์ให้เธอเลย
“ส่วนเอกสารแทบไม่มีเลยจริงๆ ดังนั้น [มาร์ค แฮร์ริส] หุ้นส่วน [ของคุชเนอร์] ที่พูดกับเขาว่า 'คุณจะทำอย่างไรกับหมอ' และ [แฮร์ริส] เองที่พูดว่า 'ทำไมคุณไม่ให้ริต้า โมเรโนเล่นเป็นม่ายล่ะ แม่หม้ายของหมอ?… ฉันตื่นเต้นเกินคำบรรยายที่จะอยู่ในตำแหน่งนั้นและได้เล่นเป็นตัวละครที่เขียนอย่างสวยงามที่โทนี่ ครัชเนอร์สร้างขึ้น เขาและสตีเวนเรียกบทนี้ว่าหัวใจของหนัง”
3 อารมณ์ขันและความปรารถนาที่จะให้การแสดงบนท้องถนนยังช่วยให้ริต้าโมเรโนยังเด็ก
สิ่งที่สังเกตเห็นได้ทันทีเกี่ยวกับริต้าคืออารมณ์ขันที่ยอดเยี่ยมของเธอ เธอยังพูดติดตลกเกี่ยวกับการแสดงบทบาทของเธอในฐานะแอนนิต้าในภาพยนตร์: “เห็นได้ชัดว่าฉันไม่สามารถเล่นแอนนิต้าได้ แม้ว่าฉันอาจจะเคยพูดว่าเป็นแฮมที่ฉันเป็น 'เอาละ ให้ฉันลอง' ใส่วิก ช่างเป็นแฮม”
2 Rita Moreno หลงใหลในการเปลี่ยนแปลงในอุตสาหกรรมภาพยนตร์
ความปรารถนาที่ไม่เพียงแต่ทำงานต่อไป แต่เพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงที่ยั่งยืนในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ ก็เป็นสิ่งที่ผลักดันโมเรโนให้ดำเนินต่อไป เธอหลงใหลเกี่ยวกับการรวมกลุ่ม การต่อต้านวัย และการเป็นตัวแทนทางวัฒนธรรมในสื่อ
“ฉันไม่รู้สึกมีความหวังมากกว่านี้แล้ว" เธอพูดถึงนักแสดงชาวฮิสแปนิกในสนามว่า "ฉันรู้สึกดีขึ้นแล้ว แต่เรายังเป็นตัวแทนอย่างร้ายแรง"
1 ริต้า โมเรโนชอบท้าทายความคิดของพวกยุคเก่าและพิสูจน์คนผิด
"ฉันมีเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับฮอลลีวูดอีกเรื่องหนึ่ง ซึ่งเป็นการเหยียดอายุแบบที่ฉันไม่เคยคิดว่าจะต้องรับมือด้วย" นักแสดงสาวกล่าว
“ตอนนี้ฉันอายุ 90 แล้ว ทำไมเราต้องเป็นคุณย่าในซีรีส์นี้ด้วย? นั่นเป็นรูปแบบ Ageism ที่จริงจังมากและเป็นสิ่งที่ฉันไม่เคยคิดมาก่อน มันน่าขายหน้า ทำให้ฉันอารมณ์เสียและโกรธมาก… ไม่เลย ฉันไม่มีความสุขกับสิ่งที่เป็นอยู่ ฉันรู้สึกขอบคุณที่อาการดีขึ้น และส่วนใหญ่แล้ว ฉันรู้สึกขอบคุณที่ได้เห็นและเฝ้าดูหญิงสาวรู้สึกดีขึ้นเกี่ยวกับตัวเองที่ทำให้ฉันพอใจ ฉันชอบเวลาที่หญิงสาวเหล่านี้กล้าแสดงออกและเข้มแข็งมากว่าพวกเขาเป็นใคร ฉันซาบซึ้งในสิ่งนั้นจริงๆ เพราะนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นจากการเคลื่อนไหวของ Me Too และมันจะเกิดขึ้นมากขึ้นเรื่อยๆ แต่ก็ยังมีการต่อสู้ครั้งใหญ่ การต่อสู้ครั้งใหญ่”
