นักแสดงรุ่นเก๋า แม็กกี้ คิว ได้รับความสนใจจากภาพยนตร์ในที่สุด ขณะที่เธอพาดหัวข่าวในภาพยนตร์แอ็คชั่นเรื่องใหม่ The Protégé แน่นอนว่าเธอได้แสดงในซีรีส์หลายเรื่อง (Nikita, Stalker และ Designated Survivor ซึ่งมาถึง Netflix) และภาพยนตร์ (Rush Hour 2, Mission: Impossible III และภาพยนตร์ Divergent เป็นต้น) อย่างไรก็ตาม Q ไม่ค่อยเป็นจุดสนใจของเรื่อง
และเมื่อพูดถึงวิธีที่เธอเข้าใกล้ภาพยนตร์แอคชั่น ปรากฏว่านักแสดงแบ่งปันบางสิ่งที่เหมือนกันกับดารา Mission: Impossible Tom Cruise ตัวเอง
การรับบทบาทนี้เป็นเรื่องของความภาคภูมิใจทางวัฒนธรรม
ทำงานที่ฮอลลีวูดมาสองทศวรรษแล้ว คิวก็รู้ดีว่าเธอต้องเลือกบทบาทอย่างระมัดระวัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงตัวละครที่อ้างว่าเป็นแบบแผนของ AAPI อย่างไรก็ตาม เมื่อพูดถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ นักแสดงก็รู้เช่นกัน ที่เธอต้องทำทันทีท้ายที่สุด เธอมีรากฐานที่คล้ายคลึงกันกับนักฆ่า Moody
“อย่างแรกเลย ความสามารถในการวาดภาพผู้หญิงเวียดนามที่แข็งแกร่ง ทุกอย่างเข้ากันได้ มันมีความหมายเหมือนกันว่าฉันเป็นใคร” Q อธิบายในระหว่างการสัมภาษณ์กับ HollywoodLife.com “การแสดงเป็นใครสักคนในวัฒนธรรมของฉันเอง ครึ่งหนึ่งของวัฒนธรรมของฉัน และแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของผู้หญิงที่ฉันรู้จักในวัฒนธรรมของเรานั้นยอดเยี่ยมจริงๆ” อย่างไรก็ตาม นักแสดงสาวตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำให้แน่ใจว่ามู้ดดี้ไม่ใช่ตัวละครประเภทที่เข้ากับเขตร้อนทั่วไป “คุณต้องการทำให้วัฒนธรรมของคุณภาคภูมิใจ แต่ในขณะเดียวกัน คุณก็แสดงออกในแบบที่มันเหมือนกับว่า ฉันจะไม่เล่นในทรอปส์เหล่านี้ที่เป็นเรื่องธรรมดา ธรรมดา และโดยปกติผู้คนจะรวมตัวกัน ที่ไม่มีความคิดสร้างสรรค์เลย” คิวเสริม
ในขณะเดียวกัน มาร์ติน แคมป์เบลล์ ผู้กำกับภาพยนตร์ ได้บังเอิญเจอคิวขณะที่เขากำลังค้นหานักแสดงหญิงที่สมบูรณ์แบบของเชื้อสายเวียดนาม เขามารู้ว่าเธอเลือกกล่องทั้งหมด“ก่อนอื่น เราต้องการใครสักคนที่เป็นคนเวียดนามและเธอเป็นลูกครึ่งเวียดนาม ประการที่สอง เธอเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม” แคมป์เบลล์บอกกับ ComingSoon.net “ประการที่สาม เธอเก่งเรื่องแอคชั่น เธอได้รับการฝึกฝนและทำงานร่วมกับเฉินหลง ดังนั้นในแง่ของการกระทำเธอมีประสบการณ์อย่างมาก”
แคมป์เบลล์เองก็เคยร่วมงานกับแจ็กกี้ ชาน แต่นั่นไม่ใช่ดาราศิลปะการต่อสู้ที่ทำให้แคมป์เบลล์ค้นพบคิว “ฉันบังเอิญเห็นคลิปของแม็กกี้ที่ฉันชอบการแสดงของเธอมาก” เขาอธิบาย “ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเธอทำอย่างนั้น ฉันไม่มีเงื่อนงำเกี่ยวกับเรื่องนั้น ฉันเพิ่งเห็นการแสดงของเธอและชอบมันมาก”
แล้วอะไรล่ะที่แม็กกี้ คิว และทอม ครูซมีเหมือนกัน
ในจังหวะที่พวกเขาต้องเซ็ตตัว ใช้เวลาไม่นานก็รู้ว่า Q ลงมือและถึงกับเก่งในนั้น ในฐานะที่เป็นทหารผ่านศึกในอุตสาหกรรมเอง แคมป์เบลล์รู้ดีว่าโดยพื้นฐานแล้วมีนักแสดงแอ็คชั่นสองประเภท – ผู้ที่พึ่งพาการแสดงความสามารถคู่ มือ.สำหรับ Q วิธีเดียวที่จะทำสิ่งต่างๆ ให้เสร็จลุล่วงคือต้องเป็นศูนย์กลางของการกระทำ เช่นเดียวกับครูซ
บางที แนวโน้มของคิวที่จะทำการแสดงผาดโผนของเธอเองอาจย้อนไปถึงตอนที่สร้างภาพยนตร์เรื่อง Naked Weapon ในปี 2002 ในระหว่างการผลิต สตันท์ของเธอได้ผ่ามือของเธอออกขณะทำการแสดงผาดโผนด้วยลวด ด้วยการออกจากงานสองครั้ง ผู้กำกับ Siu-Tung Ching บอกกับ Q ว่าเธอต้องก้าวขึ้น “เธอเหมือนร้องไห้และมีเลือดออก” นักแสดงหญิงเล่าขณะพูดกับ USA Today “และฉันควรจะกระโดดเข้าไปและทำการแสดงผาดโผน แต่ฉันทำ. และฉันก็ทำมัน”
ใน The Protégé คิวทำอีกแล้ว ฉากระเบียงลอยได้ด้วยตัวเองหลังจากที่สตั๊นต์ดับเบิ้ลสารภาพว่ากลัวเกินกว่าจะทำต่อไป “เธอเป็นเหมือน 'คุณจะไม่ชินกับมันหรอก โชคดี'” นักแสดงสาวเล่า “ฉันก็แบบ เดี๋ยวก่อน นั่นไม่ใช่สิ่งที่คุณควรจะพูด” ในขณะเดียวกัน ทุกครั้งที่พวกเขาถ่ายฉาก Q ก็ตระหนักว่ากล้องที่เคลื่อนไหวยังคงพลาดช็อตนั้น ซึ่งหมายความว่าเธอต้องทำทั้งหมดอีกครั้ง“ฉันเกือบจะร้องไห้แล้ว” นักแสดงหญิงยอมรับ “แต่เรายังคงพลาดมัน มันทำลายล้างมาก”
ถึงแม้จะผิดหวังและพ่ายแพ้ Q ก็ยังเก็บมันไว้ ในที่สุดพวกเขาก็ได้ช็อต ซึ่งแสดงให้เห็นชัดเจนว่าเป็นนักแสดงที่ทำทุกอย่างตลอดเวลา “พระเจ้ารู้ว่าเธอแสดงสตั๊นต์กี่ครั้ง แต่ไม่มีการใช้คู่ผสม” แคมป์เบลล์ยืนยันตัวเอง “มันคือแม็กกี้ทั้งหมดบนหน้าจอนั้น” ผู้กำกับยังอธิบายอีกว่า “จริงๆ แล้วเราออกแบบท่าต่อสู้เหล่านั้นเพื่อให้คุณได้เห็นพวกเขาและคุณสามารถเห็นการกระทำและมีพื้นฐานมาจากความเป็นจริง ถ้าคุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร”
ต่อจาก The Protégé นั้น Q ถูกแนบมากับโปรเจ็กต์ภาพยนตร์สองสามเรื่อง ซึ่งหนึ่งในนั้นคือภาพยนตร์แอคชั่น Long Gone Heroes ที่มี Ben Kingsley และ Peter Facinelli และเมื่อการผลิตเริ่มดำเนินการ แฟนๆ มั่นใจได้ว่า Q จะไม่ลังเลใจที่จะเข้าสู่แซนด์บ็อกซ์
