ผู้ชมจำนวนมากให้ความสนใจกับการแสดงอันน่าทึ่งของ John Travolta และ Olivia Newton-John ในภาพยนตร์ปี 1978 Grease ที่พวกเขาไม่ได้สังเกตด้วยซ้ำว่าน้องสาวของ John ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญ
เอลเลน ทราโวลตา ซึ่งแก่กว่าจอห์นไม่กี่ปี เป็นนักแสดงละครบรอดเวย์และรายการทีวี เธอมีบทบาทเล็กน้อยใน Grease ที่อาจไม่มีใครสังเกตเห็น แต่ยังคงเป็นที่ระลึกถึงแฟนตัวยงหลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายมานานกว่า 40 ปี
จอห์น ทราโวลตา ซึ่งรับบทในเรื่อง Grease ว่าเป็นหนึ่งในคนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา เป็นน้องคนสุดท้องในจำนวนพี่น้องหกคน: โจอี้ เอลเลน แอน มาร์กาเร็ต และแซม
เด็ก Travolta ทั้งหกคนเดินตามรอยเท้าของแม่และประกอบอาชีพในธุรกิจการแสดง ในขณะที่จอห์นกลายเป็นสมาชิกในครอบครัวที่โด่งดังที่สุด พี่น้องของเขาทุกคนก็มีระดับความสำเร็จในธุรกิจแตกต่างกันไปเช่นกัน
แฟนๆ ยังคงเรียก Grease ว่าเป็นละครเพลงที่สมบูรณ์แบบ และทุกๆ คนที่เกี่ยวข้องกับโปรเจ็กต์นี้มีส่วนสนับสนุนความสำเร็จอันยิ่งใหญ่: รวมถึง Ellen Travolta!
เอลเลน ทราโวลต้าเล่นจารบีใครบ้าง
Ellen Travolta รับบทเป็นพนักงานเสิร์ฟคนหนึ่งใน Frosty Palace Diner ที่ดูการเต้น Rydell High ที่ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ เธอเป็นสาวเสิร์ฟผมสีเข้มที่พูดว่า “โอ้ นั่นแดนนี่กับแซนดี้”
ในการให้สัมภาษณ์กับโฆษก เอลเลนเปิดเผยว่าเธอมาอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้โดยบังเอิญ เธออยู่ในล็อต Paramount ตอนที่ถ่ายทำภาพยนตร์ ถ่ายละครซิทคอมเรื่องอื่น และตัดสินใจไปเยี่ยมกอง Grease ที่พี่ชายของเธอถ่ายทำด้วย
“อยากอยู่ในหนังไหม? พี่สาวของฉันสามารถแสดงในภาพยนตร์ได้หรือไม่” มีรายงานว่าจอห์นถาม
“วันรุ่งขึ้นพวกเขาก็เขียนบทให้ฉันฟัง” เอลเลนเล่า “นั่นเป็นวิธีที่หลวมและไม่เคยรู้เลยว่าจะประสบความสำเร็จฉันได้รับเงินคงเหลือทุกๆ 13 สัปดาห์ เป็นเวลา 40 ปี และฉันทำงานแค่สองวัน อาจจะเป็นวันเดียว กับ Joan Blondell และกลุ่มนั้น และฉันสนุกมาก”
เอลเลน ทราโวลตาไม่เคยแสดงละครเวทีเรื่อง Grease มาก่อนในเวอร์ชั่นละครเวทีเรื่อง Grease มาก่อนเลย
เธอบอกกับโฆษกว่าเธอสนุกกับการดูผลกระทบที่หนังมีต่อลูกๆ ของเธอ:
“และลูก ๆ ของฉันก็คลั่งไคล้มันมาก” เธอเล่า “มันเป็นก่อนดีวีดีหรืออะไรก็ตาม ทุกวันเสาร์ฉันจะไปส่งพวกเขาที่โรงหนังและจำได้ว่าพวกเขาทั้งหมดจะได้รับป๊อปคอร์นในช่วง Hopelessly Devoted to You’ นั่นคือช่วงพักข้าวโพดคั่ว”
และในขณะที่ผู้ชมบางคนอาจพลาดการแสดงของ Ellen ใน Grease คนอื่นๆ ยังคงเข้าหาเธอที่ถนนและพูดคุยเกี่ยวกับผลกระทบที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีต่อพวกเขา:
“… แม่จะเดินมาหาฉันพร้อมกับเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่อาจอายุสี่ขวบแล้วพูดว่า 'คุณ [รู้] นี่คือใคร?' เด็กผู้หญิงเพียงแค่มองมาที่ฉัน 'นี่คือพนักงานเสิร์ฟใน Grease'”
“ฉันอายุ 37” เอลเลนพูดต่อ “นั่นคือเมื่อ 41 ปีที่แล้วที่เราทำอย่างนั้น … มันตลกมาก … ฉันคิดว่า [มัน] เป็นภาพสะท้อนที่เรียบง่ายของเวลานั้น เป็นเรื่องราวความรักที่มีดนตรีไพเราะจริงๆ และทุกคนก็ตลกดี”
เอลเลนยอมรับว่าเธอชอบหนังเรื่องนี้มากกว่าในการผลิตละครเวที “ฉันไม่สนใจละคร ฉันคิดว่าหนังดีกว่าละครเยอะ
Ellen Travolta ติดดาวอะไรอีกบ้าง
Grease เป็นหนึ่งในโปรเจ็กต์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัยที่ Ellen ปรากฏตัว แต่เธอก็มีผลงานการแสดงมากมายภายใต้เข็มขัดของเธอเช่นกัน
เธอเริ่มแสดงในปี 1974 เมื่อสี่ปีก่อน Grease จะออกฉาย และได้รับบทบาทในรายการ Happy Days ของ ABC ซึ่งเธอรับบทเป็น Louisa Arcola เอลเลนแสดงเป็นลูอิซาเป็นเวลาห้าตอนระหว่างซีซันที่แปดและ 11 ของรายการ ต่อมาได้กลับมารับบทเดิมในภาพยนตร์ภาคแยกชื่อ Joanie Loves Chachi
เอลเลนยังแสดงบทบาทของลิเลียนในซิทคอมของ CBS Charles in Charge ระหว่างปี 1987 ถึง 1990เธอยังเคยแสดงในภาพยนตร์ The Love Boat, Welcome Back, Kotter และภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Elvis ในปี 1979 นอกจากนี้ เอลเลนยังเป็นนักร้องกับกลุ่มวิทยุ The Sunshine Sisters และต่อมาทำงานเป็นโค้ชละครและผู้อำนวยการสร้างนักเรียนด้วย
สมาชิกในครอบครัวของ John Travolta ก็ปรากฏตัวในคืนวันเสาร์ฟีเวอร์ด้วย
เอลเลน ทราโวลต้า จี้ใน Grease ไม่ใช่ครั้งแรกที่สมาชิกในครอบครัวของจอห์นปรากฏตัวในภาพยนตร์ของเขา
ตาม 80s Kids เฮเลน ทราโวลตา แม่ของจอห์น และแอน ทราโวลตา น้องสาวของเขา เป็นแขกรับเชิญในภาพยนตร์เรื่อง Saturday Night Fever ในปี 1977 ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่โด่งดังที่สุดของจอห์นอีกเรื่อง
เฮเลนรับบทเป็นผู้หญิงที่โทนี่ของจอห์นขายกระป๋องสีให้ การปรากฏตัวครั้งนี้ถือเป็นการปรากฏตัวเพียงเรื่องเดียวของเธอในภาพยนตร์ของเขาเรื่องใดเรื่องหนึ่ง เฮเลนเป็นนักแสดงและนักร้องที่เป็นที่ยอมรับ ซึ่งเคยร่วมแสดงกับกลุ่ม The Sunshine Sisters ด้วย ต่อมาเธอกลายเป็นครูสอนภาษาอังกฤษและการละครระดับมัธยมปลาย
แอน ทราโวลต้าเล่นเป็นพนักงานเสิร์ฟที่บาร์พิซซ่าซึ่งมอบพิซซ่าให้โทนี่และพูดบทสนทนาบรรทัดแรกในภาพยนตร์
