ในวันที่ 8 สิงหาคม 2022 แฟน ๆ ของ Olivia Newton-John ต่างเสียใจที่ได้ยินว่าเธอเสียชีวิต ผู้คนหลั่งไหลมาสรรเสริญจากทั่วโลก และโรงอุปรากรซิดนีย์ก็จุดสีชมพูเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ
บางทีหนึ่งในข้อความที่ประทับใจที่สุดอาจมาจาก John Travolta ซึ่งข้อความจบลง: “ขอแสดงความนับถือ ตั้งแต่ครั้งแรกที่ฉันเห็นคุณและตลอดไป แดนนี่ของคุณ จอห์นของคุณ”
มันเป็นบทบาทของเธอในบทแซนดี้ใน Grease ตรงข้ามกับทราโวลตาที่ทำให้เธอกลายเป็นดาราดัง แต่เมื่อเธอสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอโด่งดังไปแล้ว ในอาชีพการงานที่กินเวลาเกือบหกทศวรรษ นิวตัน-จอห์นได้รับรางวัลแกรมมี่อวอร์ดถึงสี่รางวัล และขายได้กว่า 100 ล้านแผ่น โดยมีเพลงฮิตอันดับหนึ่ง 10 เพลง โดยเจ็ดในจำนวนนั้นติดต่อกัน
เธอยังได้รับรางวัล Emmy ซึ่งสร้างสถิติโลกกินเนสส์มานานกว่า 45 ปี ยกเลิกการทัวร์ญี่ปุ่นเพื่อประท้วงการฆ่าโลมา กลายเป็นเป้าหมายของการประท้วงของชุมชนเพลงคันทรี่ และห้ามเพลงของเธอ ทางสถานีวิทยุและโทรทัศน์
โอลิเวียมีภูมิหลังครอบครัวที่น่าสนใจ
เกิดในอังกฤษ พ่อของเธอเป็นสายลับ WW2 ของอังกฤษ และแม่ของเธอเป็นลูกสาวของ Max Borne เจ้าของรางวัลโนเบลชาวเยอรมัน ครอบครัวนี้อพยพไปออสเตรเลียเมื่อเธออายุเพียงหกขวบ Newton-John สนุกสนานตั้งแต่อายุยังน้อยและเริ่มต้นเกิร์ลกรุ๊ปเมื่อตอนที่เธอยังอยู่ที่โรงเรียน ชื่อ Sol Four พวกเขามีสล็อตประจำสัปดาห์ที่ร้านกาแฟในท้องถิ่น
ไม่นานมานี้ วัยรุ่นคนนี้ก็ได้เริ่มงานเดี่ยว ซึ่งได้ปรากฏตัวเป็นประจำทางโทรทัศน์และวิทยุของออสเตรเลีย ในรายการหนึ่งภายใต้ชื่อ 'เลิฟลี่ ลิฟวี่' ในฐานะผู้ชนะรายการความสามารถทางทีวีชื่อ Sing, Sing, Sing เธอเดินจากไปพร้อมกับรางวัลการเดินทางไปสหราชอาณาจักร
ด้วยกำลังใจจากแม่ของเธอ Olivia จึงอยู่ในประเทศที่เธอเกิด และบันทึกซิงเกิ้ลแรกของเธอ Till You say You'll be Mine ซึ่งวางจำหน่ายในปี 1966
อัลบั้มแรกของเธอ ออกเมื่อห้าปีต่อมา พบกับเพลงฮิตครั้งแรกของเธอ The Banks Of The Ohio ที่เขียนโดย Bob Dylan กลายเป็นเพลงฮิตอันดับหนึ่งของประเทศ ส่งผลให้เธอถูกวางตลาดในฐานะนักร้องลูกทุ่งครอสโอเวอร์
ความสำเร็จของเธอทั้งในชาร์ตเพลงป็อปและชาร์ตเพลงคันทรีนำไปสู่การปรากฏตัวบ่อยในรายการทีวีประจำสัปดาห์ของ Cliff Richard และเธอได้รับเลือกให้ร้องเพลงในรายการประกวดเพลงยูโรวิชันในปี 1974 ในสหราชอาณาจักร รายการสวีเดนในปีนั้นดำเนินการโดยวงดนตรีใหม่ชื่อ ABBA ซึ่งชนะการแข่งขันด้วยเพลง Waterloo ของพวกเขา นิวตัน-จอห์น จบที่สี่
Newton-John เผชิญกับการประท้วงจากแฟนๆ ทั่วประเทศ
ในปีเดียวกัน เธออารมณ์เสียกับพวกเจ้าระเบียบเมื่อเธอได้รับเลือกให้เป็นนักร้องลูกทุ่งหญิงยอดเยี่ยม เพลงฮิตอันดับหนึ่งของเธอในสหรัฐฯ, I really Love You เป็นเพลงแรกในชุด 7 ซึ่งรวมถึง Let Me Be There และ If You Love Me, Let Me Know
ทั้งๆ ที่แฟนๆ ต่างไม่พอใจที่เธออยู่นำหน้าดาราดังอย่าง Dolly Parton และ Loretta Lynn
Newton-John ย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในปี 1976
ตัวละครของเธอในเรื่องจารบีกำลังเป็นที่ถกเถียง
Newton-John อายุ 28 ปีเมื่อเธอรับบทเป็นแซนดี้วัยรุ่นสายตรง แฟนๆ ชอบดูเธอทิ้งภาพลักษณ์ที่สะอาดสะอ้านของเธอเมื่อเธอกลายเป็นสาวขี้เหนียวในตอนจบของหนัง แต่ก็จุดชนวนให้เกิดความขัดแย้งด้วย
การเปลี่ยนแปลงของตัวละครของเธอกลายเป็นประเด็นของการโต้วาทีหลายครั้ง โดยนักวิจารณ์ต่างพูดคุยกันว่าทำไมจึงจำเป็นต้องเปลี่ยนศีลธรรมและการแต่งกายเพื่อจะได้ลูกชาย เรื่องนี้ถูกยกขึ้นอีกครั้งในปี 2564 โดยผู้ชม Gen Z เรียก Grease รังเกียจผู้หญิงและเหยียดเชื้อชาติ แต่คนอื่นเรียก Grease ว่าเป็นละครเพลงที่สมบูรณ์แบบที่สุดเท่าที่เคยมีมา
มันเป็นการจากไปจากภาพลักษณ์ส่วนตัวของเธอด้วย เป็นที่รู้จักในฐานะรองเท้าคู่ที่คู่ควร แฟนๆ ไม่เคยเห็น Newton-John แบบนี้มาก่อน และเธอก็คว้าโอกาสในการสร้างภาพลักษณ์ใหม่ให้กับตัวเองอัลบั้มต่อไปของเธอ Totally Hot มีเพลงที่มีเสียงที่แหวกแนวกว่าและปกเป็น Olivia ในชุดหนังสีดำ
1981 เปิดตัว Physical ซึ่งกลายเป็นเพลงออกกำลังกายหลักสำหรับยุคนั้น แต่เนื้อเพลงที่มีการชี้นำเห็นเพลงถูกแบนในสถานีวิทยุหลายแห่ง มันกลายเป็นเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอ
Olivia Newton-John มีเพลงฮิตอื่นๆ
ใน Xanadu ละครเพลงแนวแฟนตาซีที่ Newton-John แสดงประกบดาราฮอลลีวูดอย่าง Gene Kelly ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ได้ไม่ดีในบ็อกซ์ออฟฟิศและได้รับรางวัล Raspberry Awards แต่มันยังคงพัฒนาลัทธิต่อไป นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังส่งเพลงฮิตให้กับนักร้องอีกด้วย: Magic ขึ้นสู่อันดับหนึ่ง
เธออาจได้รับความสำเร็จมากมาย แต่เธอก็ต้องเผชิญกับความปวดใจมากมาย ไม่น้อยไปกว่าการต่อสู้กับโรคมะเร็ง ซึ่งในที่สุดก็คร่าชีวิตเธอไป เมื่อได้รับการวินิจฉัยในปีเดียวกับที่พ่อของเธอเสียชีวิตด้วยโรคนี้ เธอจึงกลายเป็นผู้สนับสนุนการวิจัยโรคมะเร็ง โดยหาเงินได้หลายล้านจากมูลนิธิที่เริ่มต้นในชื่อของเธอ
เธอประสบกับความสูญเสียครั้งใหญ่ในปี 2548 เมื่อแพทริค แมคเดอร์มอตต์แฟนของเธอในขณะนั้นหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยขณะตกปลานอกชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย แม้จะมีทฤษฎีสมคบคิดมากมายที่เขาแกล้งตาย แต่นิวตัน-จอห์นก็ไม่เคยเห็นเขาอีกเลย
โอลิเวีย นิวตัน-จอห์นยังคงเดินหน้าต่อไป เธอเอาชนะมะเร็งได้สองครั้ง และเธอยังคงได้รับความนิยมต่อไปในอาชีพการงานของเธอด้วย ในปี 2020 ควีนเอลิซาเบธได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเจ้าหญิงในการรับรู้ถึงบริการการกุศล การวิจัยโรคมะเร็ง และความบันเทิงของเธอ
2001 กลีเห็นเธอแสดงละครฮิตเรื่อง Physical กับซีรีส์เรื่องปกติของเจน ลินช์ มันจุดประกายให้กลับเข้าสู่ชาร์ตอีกครั้งสำหรับเพลงฮิตของเธอในปี 1981
เธอยังมี Billboard Dance Club Play Chart No 1 ด้วยการคิดค้น Magic ขึ้นมาใหม่ เรียกว่า Believe มันถูกปรับปรุงใหม่โดย Chloe ลูกสาวของเธอ ซึ่งเธอมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นมาก เพลงกลายเป็นซิงเกิ้ลแม่-ลูกสาวคนแรกที่ได้ตำแหน่ง
และในปี 2021 Window In The Wall กลับมาร้องเพลงกับลูกสาวอีกครั้ง ขึ้นอันดับ 1 บนชาร์ต iTunes pop music video chart
นอกจากนี้ นักร้องสาวยังครองสถิติโลกกินเนสส์มาเป็นเวลา 45 ปี ได้รับการยอมรับว่าเป็นนักร้องหญิงที่มีช่องว่างระหว่างอัลบั้มอันดับ 1 ที่สั้นที่สุด เพียง 154 วันแยกเพลงของเธอ If You Love Me, Let Me Know และ Have You Never Been Mellow ทำลายสถิติโดย Taylor Swift ในปี 2020
Olivia Newton-John ทำเครื่องหมายของเธออย่างแน่นอน ในการส่งส่วยให้กับดาราผู้ล่วงลับของเขา Rod Stewart กล่าวว่ากางเกงสแปนเด็กซ์ที่เธอสวมใน Grease เป็นแรงบันดาลใจให้เขาสวมใส่มันในยุค 'Do Ya Think I'm Sexy' ในปี 2019 กางเกงที่เป็นสัญลักษณ์ถูกประมูลในราคา $162, 000 เงินไปบริจาคให้กับการวิจัยโรคมะเร็ง
เป็นเพียงหนึ่งในหลายๆ สิ่งที่ทำให้แฟนๆ ของเธอทุ่มเทให้กับ Dame Olivia Newton-John
