Mike Judge และ King Of The Hill ของ Greg Daniels ออกมาในช่วงที่รุ่งเรืองของภาพยนตร์แอนิเมชั่นสำหรับผู้ใหญ่ และถึงกระนั้น มันก็โดดเด่นกว่าที่อื่นโดยสิ้นเชิง ในขณะที่เดอะซิมป์สันส์และเซาท์พาร์กเป็นปรากฎการณ์ในการทำนายอนาคตและการสังเกตสังคมเหน็บแนมที่ยอดเยี่ยม King of the Hill ก็มีสมาธิอย่างไม่น่าเชื่อ ไม่เพียงแต่จะหลีกเลี่ยงการผจญภัยในดินแดนสุดโต่ง แต่ยังดูสนใจในความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครมากขึ้นอีกด้วย อันที่จริงนี่คือจุดที่ King Of The Hill เป็นเลิศ
วิธีที่ไมค์ เกร็ก และทีมนักเขียนของพวกเขาพัฒนาสมาชิกครอบครัวฮิลล์ เพื่อน และเพื่อนบ้านของพวกเขา ดึงดูดคนดังจำนวนมากที่ลงเอยด้วยการทำงานในรายการนอกจากนี้ยังสร้างฐานแฟน ๆ ที่ทุ่มเทอย่างมากซึ่งยังคงรักซีรีส์นี้หลังจากจบ 12 ปี ฐานแฟนคลับนี้ยังคงโต้แย้งว่าตอนใดของ King Of The Hill ดีที่สุด แต่พวกเขาจะเถียงกันลำบากว่าอันไหนดังที่สุด…
ตอนที่โด่งดังที่สุดของราชาแห่งขุนเขา
"Bobby Goes Nuts" ไม่เพียงแต่ถูกมองว่าเป็นหนึ่งในตอนที่ดีที่สุดของ King Of The Hill แต่ยังโด่งดังที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย มีรายการ "ตอนที่ดีที่สุดของ King Of The Hill" น้อยมากบนอินเทอร์เน็ตที่ไม่มีอยู่ในสิบอันดับแรก แต่ตอนแรกของซีซั่นที่ 6 ก็มีให้รับชมทางอินเทอร์เน็ตทั้งในรูปแบบ-g.webp
นั่นคือกระเป๋าเงินของฉัน ฉันไม่รู้จักเธอ!
ในตอนนี้ บทนี้กลายเป็นมนต์ของ Bobby Hill หลังจากที่เขาเรียนหลักสูตรการป้องกันตัวของผู้หญิงเพื่อปกป้องตัวเองจากการถูกรังแก แน่นอน บ๊อบบี้ทำเกินไปแล้วเตะทุกคนในเป้า รวมถึงพ่อแม่ของเขาด้วย
ดอน คัลด์เวลล์ บรรณาธิการบริหารของ Know Your Meme บรรณาธิการของนิตยสาร MEL อธิบายว่าเหตุผลหลัก "นั่นคือกระเป๋าเงินของฉัน! ฉันไม่รู้จักคุณ! " อยู่มาได้หลายปีแล้วหลังจากที่ตอนออกฉายเพราะทั้งภาพและบทตลกไม่มีบริบท
มี-g.webp
เหนือความสามารถในการมีมของ "Bobby Goes Nuts" ตอนนี้ยังได้รับคำชมจากนักวิจารณ์และได้รับรางวัล Emmy สำหรับ Pamela Adlon (ผู้ให้เสียง Bobby) และรางวัล Annie Award สำหรับนักเขียนบท Norm Hiscock.
ต้นกำเนิดของ "บ๊อบบี้โกส์นัท"
ตามที่นอร์ม ฮิสค็อก ให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร MEL แนวคิดของ "บ๊อบบี้ โกส์ นัทส์" มาจากนักเขียน เจ.บี. คุก ในห้องนักเขียน เขาแค่คิดว่ามันคงจะตลกถ้าบ๊อบบี้เรียนหลักสูตรการป้องกันตัวของผู้หญิง มันเป็นเมล็ดพันธุ์ของความคิดที่ดีที่ได้รับการพัฒนาเพิ่มเติมโดยนักเขียนคนอื่น ๆ ส่วนใหญ่คือ Norm
"ตอนที่เรากำลังพัฒนาเนื้อเรื่อง เราแค่ให้เขาเรียนหลักสูตรป้องกันตัวของผู้หญิงตรงๆ ไม่ได้หรอก ต้องมาจากแฮงค์ แฮงค์ต้องบอกบ๊อบบี้ให้ไปเรียนมวยที่ YMCA ถ้าอย่างนั้นหลักสูตรก็จะเต็มแล้ว Bobby ก็เข้าร่วมชั้นเรียน Hank ต้องแขวนคอตัวเองเล็กน้อยเพื่อให้เรื่องราวทำงานได้ " นอร์มอธิบาย "ทั้ง [ผู้สร้าง] Mike Judge และ Greg Daniels ต้องการความจริงบางอย่างในการแสดง - พวกเขาต้องการให้มันตลกและเป็นจริง ดังนั้นฉันจึงค้นคว้าเกี่ยวกับชั้นเรียนการป้องกันตัวของผู้หญิง ฉันโทรศัพท์และหาข้อมูลออนไลน์แล้วพบว่า วิชาป้องกันตัวของผู้หญิงจะเป็นอย่างไรบรรทัด“นั่นคือกระเป๋าเงินของฉัน! ฉันไม่รู้จักคุณ!” ออกมาจากการวิจัยของฉัน ฉันคิดว่ามันคงเป็นเรื่องตลกสำหรับบ๊อบบี้ที่จะตะโกนออกมาทุกครั้งที่เขาถูกทำร้าย ถึงแม้ว่าเขาจะรู้จักคนนั้นก็ตาม"
สคริปต์มาพร้อมกันอย่างง่ายดาย อย่างน้อยก็ตรงกันข้ามกับตอนอื่นๆ และมันก้องกังวานกับผู้ชมในแบบที่เกินกว่าจะสนใจในมุขตลกของบ๊อบบี้ที่เตะคนจนแทบบ้าซ้ำแล้วซ้ำเล่า อ้างอิงจาก Norm ตอนนี้แข็งแกร่งมากเพราะเข้ากับความสัมพันธ์ระหว่าง Hank และ Bobby สถานการณ์ทำให้ทั้งคู่เติบโตขึ้นและในเวลาเดียวกันก็ตลกมาก
"ฉันคิดว่าตอนนี้ทำได้ดีมากเพราะมันสมเหตุสมผลสำหรับบ๊อบบี้ ฉันหมายถึง ถ้าเขาเจอวิธีช่วยชีวิต ทำไมเขาถึงไม่ใช้มันล่ะ บ๊อบบี้คิดว่าเขาทำในสิ่งที่ถูกต้องใน เพราะเขากำลังปกป้องตัวเองเหมือนที่แฮงค์อยากให้เขาทำ แต่แน่นอน เขาไม่ได้ทำในแบบที่แฮงค์จะยอม แฮงค์จะเป็นผู้ชายที่อยากให้ลูกชายตีเข็มขัด - เขาต้องการ เขาต่อสู้อย่างสะอาด " นอร์มอธิบาย“ฉันชอบเล่าเรื่องของ Bobby และ Hank เกี่ยวกับ King of the Hill เพราะฉันเกี่ยวข้องกับ Bobby จริงๆ บ๊อบบี้เป็นเด็กที่อ่อนไหวและเปิดกว้างต่อสิ่งต่างๆ ในขณะที่ Hank นั้นใกล้ชิดกว่า ดังนั้น Bobby จึงทำให้เขาแทบบ้า มันเป็นเสมอ การผสมผสานที่ดี สำหรับฉัน นั่นคือหัวใจของ King of the Hill และฉันสามารถเชื่อมโยงกับสิ่งนั้นได้อย่างแน่นอน พ่อของฉันมีปรัชญาในการใช้ชีวิตและปรัชญาของฉันไม่ใช่ของเขา ดังนั้นถ้าฉันพูดอะไรออกไป มันฟังดูเหมือน พูดบ้าๆ บ๊อบบี้ก็เหมือนเดิม เขาเป็นไวลด์การ์ดที่แฮงค์ไม่เข้าใจจริงๆ"