สามคำที่นักแสดง Vin Diesel ต้องพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่าสำหรับบทบาทของเขาในฐานะ Groot ใน Guardians of the Galaxy ของ Marvel Cinematic Universe ตัวละครต้นไม้สามารถพูดได้ว่า "ฉันคือกรูท" กับหูมนุษย์เท่านั้น แต่ตัวละครอื่นๆ รวมทั้งร็อคเก็ตและธอร์สามารถเข้าใจสิ่งที่เขาพูดและพูด 'กรูท' ซึ่งเป็นภาษาของคนของเขาได้
สำหรับผู้ชมภาพยนตร์ทั่วไปและแฟนๆ ของ MUC ที่ไม่พูดภาษาแม่ พวกเขาได้ยินเพียงสามคำนี้ทุกครั้งและทุกครั้ง แม้จะซ้ำซากจำเจ แต่ก็ทำให้ Vin Diesel กลายเป็นเศรษฐีที่ยังไม่ได้งานมาก!
มีรายงานว่าวิน ดีเซล ผู้ที่โด่งดังจากภาพยนตร์ซีรีส์ Fast & Furious ได้รับเงินหลายล้านสำหรับ Guardians of the Galaxy Vol.2 ซึ่งเขารับบทเป็น Baby Groot หลังจากเหตุการณ์ใน Vol 1 นั่นเป็นเงินจำนวนมากที่จะจ่ายให้กับ megastar อย่าง Vin Diesel เพียงสามคำง่ายๆ แต่เพื่อให้ได้เสียงของ Groot Marvel และ Disney ต้องแยกจากกัน เงินแสนสวยสำหรับนักแสดงที่ไม่ได้แสดงจริง ๆ สำหรับบทบาทนี้และพากย์เสียงเท่านั้น
อัปเดตเมื่อ 28 กันยายน 2021 โดย Michael Chaar: Vin Diesel ไม่ใช่คนแปลกหน้าบนจอใหญ่ และในขณะที่เขาเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในบทบาทของ Dominic Toretto ใน ภาพยนตร์ Furious ของเขา แฟน ๆ หลายคนรู้จักเขาจากผลงานของเขากับ Marvel Cinematic Universe ดีเซลพากย์เสียงกรูทไม่ใช่หนึ่ง ไม่ใช่สอง แต่เป็นภาพยนตร์มาร์เวลสี่เรื่อง ในขณะที่บทของเขามีเพียง "I am Groot" เท่านั้น Vin ยังคงได้รับเงินจำนวน 54 ล้านดอลลาร์ ซึ่งคิดเป็นเงินรางวัล 13 ล้านดอลลาร์สำหรับภาพยนตร์แต่ละเรื่องที่เขาพากย์เสียงให้ Groot ก็นะ ปรากฎว่าตอนนี้ Vin กำลังมองหาบทบาทคนแสดงใน MCU และในขณะที่รายละเอียดเกี่ยวกับตัวละครใดและภาพยนตร์เรื่องใดยังไม่ทราบ แฟนๆ ต่างก็เห็นด้วยกับแนวคิดนี้'จนถึงตอนนี้ Vin ถูกกำหนดให้ปรากฏในภาพยนตร์เรื่องที่สี่ของ Reddick ซึ่งมีกำหนดเข้าฉายในออสเตรเลีย
ดีเซลคือเสียงของ Groots ทุกคน
Groot ใน MCU ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงต่างๆ มากมายในฐานะตัวละคร เขาเริ่มต้นจากการเป็นผู้ใหญ่ในภาพยนตร์ Guardians of the Galaxy เรื่องแรก ก่อนจะเสียสละตัวเองเพื่อช่วยเหล่าการ์เดี้ยน เขาถูกปลูกใหม่ และในตอนท้ายของหนัง เขาก็เป็นเด็กกรูท ซึ่งเป็นตัวเขาตลอดทั้งเล่มที่สองของแฟรนไชส์นี้ โดย Avengers: Infinity War เขากลับมาเป็นวัยรุ่นและมาพร้อมกับทัศนคติของวัยรุ่นซึ่งแฟน ๆ เห็นว่าจบลงแล้วใน Avengers: Endgame
มันเป็นซุ้มประตูขนาดใหญ่สำหรับตัวละครตัวเดียวเพราะพวกเขาผ่านวงจรชีวิตของตัวละครทั้งหมด และตลอดทั้งหมดนั้น Vin Diesel ให้เสียงของ Groot Vin ขึ้นชื่อเรื่องเสียงทุ้มของเขา แต่จากรายงานของ Entertainment Weekly พบว่ามีเสียงน้อยมากในการเปลี่ยนเสียงสำหรับบทบาท Groot ตัวน้อย
“น้อยมาก น้อยมาก” James Gunn ผู้กำกับ Guardians กล่าว“ฉันหมายถึง มีการประมวลผลเพียงเล็กน้อยที่เราทำกับตัวละครของเราสองสามตัว แต่มันน้อยมาก ส่วนใหญ่เป็นเสียงของวิน เขาสามารถพูดได้ในระดับที่สูงกว่าปกติมาก เขาเป็นนักแสดงตัวจริงที่สามารถทำสิ่งต่างๆ ได้มากมาย ฉันชอบที่จะเห็นเขาเล่นบทบาทที่ยากขึ้นในอาชีพการงานของเขา เพราะฉันคิดว่าเขาทำได้มากกว่าที่จะทำอย่างนั้น”
บันทึกสามคำนั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า
อาจดูเหมือนเป็นวันจ่ายเงินที่ง่ายสำหรับ Vin Diesel ที่จะเดินเข้าไปพูดสามคำแล้วเดินออกไป สร้างรายได้มหาศาลในกระบวนการนี้ แต่ดีเซลอธิบายว่าสามคำนี้ล้วนมีความหมายอยู่เบื้องหลัง และเมื่อเขาพูด เขาก็แสดงออกมาจริงๆ ตาม Comicbook.com Vin Diesel ต้องพูดคำเหล่านั้นเป็นพัน ๆ ครั้งเพื่อพยายามจับตัวละครของ Groot ในการบันทึกเสียง
“ฉันโชคดีจริงๆ เพราะมีผู้กำกับที่เต็มใจจะตามใจและต้องการจับความแตกต่างของตัวละครตัวนี้จริงๆ” ดีเซลกล่าว“สิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับกรูทคือเขามีกล่องเสียงที่ทำจากไม้ ดังนั้นแม้ว่าเขาจะพูดอย่างอื่นที่ไม่ใช่ “ฉันกรูท” หูของสามเณรทั้งหมดหรือคนที่ไม่ใส่ใจในความแตกต่างของคำพูดของเขาสามารถได้ยินได้ก็คือ “ฉันคือกรูท” ดูเหมือนเขาจะแค่พูดชื่อตัวเองซ้ำๆ”
มีรายงานว่านักแสดงรายนี้ทำเงินได้มากถึง 13 ล้านเหรียญสหรัฐต่อภาพยนตร์ที่กรูทปรากฏตัว ในขณะที่พูดว่า "ฉันคือกรูท" อาจดูเหมือนไม่ใช่งานมูลค่า 13 ล้านดอลลาร์ เป็นที่แน่ชัดว่าเวลาที่ Vin เชี่ยวชาญ เสียงพากย์และแน่นอนว่าเป็นดาราฮอลลีวูด จึงไม่แปลกใจเลยที่มาร์เวลจะยอมจ่ายเงินก้อนโตได้ขนาดนี้
วิน ดีเซล เข้าร่วม MCU ในบทบาทคนแสดง
เมื่อพิจารณาว่า Vin Diesel รักตัวเองเป็นแฟรนไชส์ที่ขยายไปสู่ภาพยนตร์หลายเรื่อง ดังนั้นบทบาทของเขาในฐานะ Dominic Toretto ใน Fast & Furious จึงไม่แปลกใจเลยที่เขาจะจับตาดูบทบาทคนแสดงในภาพยนตร์ Marvel Cinematic Universe อ้างอิงจาก We Got This Covered วินกำลังมองหาบทบาทใน MCU และแฟน ๆ จะไม่ใส่ใจเลยสักนิด!
ในขณะที่การชดใช้บทบาทของเขาในฐานะกรูทคือสิ่งที่แฟนๆ คิดถึงในทันที แต่วินก็อาจตั้งเป้าในบทบาทใหม่! แม้ว่ารายละเอียดจะยังไม่ชัดเจนว่าเขาสามารถเล่นใครได้บ้าง และในภาพยนตร์เรื่องใด เห็นได้ชัดว่าเขาได้เป็นส่วนเสริมที่ดีให้กับนักแสดง Marvel ที่มีความสามารถอยู่แล้วซึ่งได้นำตัวละครที่เราโปรดปรานบางตัวมาสู่ชีวิตบนหน้าจอ
จนกว่าจะถึงตอนนั้น วินก็เตรียมแสดงในภาพยนตร์ Riddick 4 ที่กำลังจะเข้าฉาย ซึ่งเขาได้ล้อเลียนแฟนๆ เมื่อต้นสัปดาห์นี้ ดาราสาวได้โพสต์ภาพที่ไม่มีเสื้อของตัวเองเพื่อให้แฟน ๆ ตื่นเต้นกับรอบปฐมทัศน์มากขึ้นเรื่อย ๆ ซึ่งหวังว่าจะเกิดขึ้นในปี 2565
