ในแง่ของการยอมรับในอุตสาหกรรมสูงสุด ทรอย ค็อตเซอร์ไม่สามารถพูดได้ว่าเขามีอาชีพที่น่าทึ่งในฐานะนักแสดงและผู้กำกับ The Arizonan อยู่ในวงการนี้มาตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 2000 เมื่อเขาแสดงในละครทางการแพทย์เรื่อง Strong Medicine ของ Lifetime Network
ก่อนหน้านั้น Kotsur ฝึกฝนฝีมือในการผลิตละครเวทีมาตั้งแต่ปี 2530 ในปี 2564 CODA ภาพยนตร์ที่เขาแสดงได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์จำนวนจำกัดทั่วสหรัฐอเมริกาและทาง Apple TV+
อย่างรวดเร็วมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับเสียงไชโยโห่ร้องในวงกว้าง โดยแสดงร่วมกับซีรีส์ฮิตของ Netflix อย่าง Squid Game ที่งาน SAG Awards ปีนี้ในเดือนกุมภาพันธ์นับแต่นั้นมา ภาพยนตร์ดราม่าคอมเมดี้แห่งวัยกำลังใกล้เข้ามาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์มาแล้ว 3 รางวัล รวมถึงรางวัล Best Picture
Kotsur ก็อยู่ในกรอบสำหรับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมเช่นกัน เช่นเดียวกับตัวละครที่เขาเล่นใน CODA Kotsur เป็นคนหูหนวกและเกิดมาตั้งแต่เกิด เช่นเดียวกับกรณีของ A Quiet Place ของ John Krasinki โปรดิวเซอร์ของ CODA ส่วนใหญ่ได้นักแสดงที่หูหนวกมาแสดงเป็นตัวละครที่หูหนวกในภาพยนตร์
อยู่ห่างจากหน้าจอ Kotsur คิดว่าตัวเองเป็นคนตลก เป็นมิติที่เขานำเข้ามาในภาพยนตร์ ในขณะที่เขาด้นสดในกระบวนการผลิต
มีใครอีกบ้างในการแสดง 'CODA'
เรื่องย่อออนไลน์ของภาพยนตร์เรื่อง CODA ระบุว่า 'Ruby [Rossi] เป็นสมาชิกคนเดียวของครอบครัวคนหูหนวกจากเมืองกลอสเตอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์ เมื่ออายุ 17 เธอทำงานตอนเช้าก่อนไปโรงเรียนเพื่อช่วยพ่อแม่ของเธอ [แฟรงก์และแจ็กกี้ รอสซี] และพี่ชาย [ลีโอ] ให้ธุรกิจประมงของพวกเขาล่มจม แต่ในการเข้าร่วมชมรมนักร้องประสานเสียงของโรงเรียนมัธยมปลาย รูบี้พบว่าตัวเองดึงดูดทั้งคู่หูคู่หูและความหลงใหลในการร้องเพลงที่ซ่อนเร้นของเธอ'
Kotsur รับบท Frank ผู้เฒ่าประจำครอบครัว โดยมีนักแสดงชาวอังกฤษ Emilia Jones (Doctor Who, Locke & Key) รับบทเป็น Ruby ตัวละครหลัก โจนส์ไม่ใช่คนหูหนวกหรือหูตึง แต่เธอใช้เวลาเก้าเดือนในการเรียนรู้วิธีสื่อสารภาษามือแบบอเมริกัน (ASL) เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับบทบาทนี้
มาร์ลี มัตลิน รับบท แม่ของรูบี้ แจ็กกี้ Matlin เป็นคนหูหนวกตั้งแต่เธออายุ 18 เดือน และเป็นที่รู้จักในเรื่องการแสดงตัวละครที่มีความบกพร่องทางการได้ยิน ในการผลิตเช่น Switched at Birth และละครโรแมนติกปี 1986 เรื่อง Children of a Lesser God ในระยะหลัง Matlin ได้รับรางวัลออสการ์และรางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม
ทรอย คัตซูร์ ด้นสดใน 'CODA' ไหม
หนึ่งในบทวิจารณ์เชิงบวกส่วนใหญ่ที่ CODA ได้รับจนถึงตอนนี้คือการรับทราบถึงด้านที่น่าขบขันในเรื่องนี้ บทวิจารณ์หนึ่งกล่าวถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า 'เฮฮาและสะเทือนอารมณ์' โดยผู้เขียนยืนกรานว่า CODA ได้ 'ดึงเอาความขมขื่นของพวกเค้า ทั้งๆ ที่มันตลกมาก'
ในการสนทนากับ NBC News Kotsur ได้รับการยกย่องจากผู้สัมภาษณ์ว่าเป็นผู้รับผิดชอบช่วงเวลาตลกขบขันส่วนใหญ่ของภาพยนตร์ เมื่อถูกถามว่าความฮาทั้งหมดนี้อยู่ในสคริปต์หรือเพียงแค่การแสดงอารมณ์ชั่วครู่จากเขา นักแสดงอธิบายว่ามันเป็นการผสมผสานของทั้งสองอย่างเล็กน้อย
"บทสนทนา [ในบท] เป็นภาษาอังกฤษ แต่ฉันไม่ได้พูดแบบนั้นจริงๆ เราจึงต้องแปลมันเป็น ASL" Kotsur กล่าว "บางครั้งเรื่องตลกยังไปได้ไกลกว่า [ใน ASL] มากกว่าที่พิมพ์ ฉันคิดว่าสิ่งสำคัญคือเราต้องให้ตัวเลือกสองสามอย่างใน ASL ตราบใดที่มันมีความหมายหรือเจตนาเหมือนกัน การแสดงด้นสดก็สนุก"
Kotsur ยังได้แสดงท่าทางในชีวิตจริงของเขาและของ Frank ในภาพยนตร์ด้วย
การตอบสนองที่สำคัญสำหรับ 'CODA' เป็นอย่างไร
"ฉันง่ายเหมือนทรอย คัตเซอร์" พ่อของคนหนึ่งพูด “ในชีวิตจริง ฉันมักจะมีอารมณ์ขันที่แรงกล้าฉันชอบพูดเล่นๆ ฉันชอบที่จะแดกดัน [ในทางกลับกัน] แฟรงค์รู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อยที่ได้ยินทุกคนที่ใช้ประโยชน์จากธุรกิจตกปลาของเขา"
ถึงกระนั้น Kotsur ก็เห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างเขากับแฟรงค์ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือพวกเขาทั้งคู่มีครอบครัวที่มุ่งเน้น "[แฟรงค์] มีจิตใจที่ดีและเขาเป็นคนในครอบครัว" เขากล่าวต่อ "ฉันเป็นคนในครอบครัวเอง [แต่] ภรรยาของฉันชอบ 'ฉันไม่ต้องการให้แฟรงค์อยู่ในบ้าน!'"
CODA ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีทั้งจากนักวิจารณ์และผู้ชม แต่ยังรวมถึงชุมชนคนหูหนวกด้วย เครดิตหลักอย่างหนึ่งที่ภาพได้รับในเรื่องนี้คือการมองโลกในแง่ดีซึ่งแสดงถึงอาการหูหนวก
หนังสยองขวัญปี 2021 ของ Sam Raini เรื่อง The Unholy เป็นตัวอย่างหนึ่งของแนวทางผกผัน ซึ่งแสดงภาพความพิการว่าเป็นสิ่งที่ต้องแก้ไข โชคดีที่นี่เป็นหลุมพรางที่ CODA และ Kotsur พยายามหลีกเลี่ยง การเสนอชื่อชิงออสการ์ของเขาเป็นเพียงรางวัลสำหรับมัน
