มันไม่ง่ายเลยที่จะรู้ว่าเมื่อใดที่โอกาสทองมาถึงคุณ และนักแสดงบางคนก็พลาดโอกาสในชีวิตไป Sean Connery ปฏิเสธ Lord of the Rings และแม้แต่ Benedict Cumberbatch ในขั้นต้นก็ปฏิเสธการเล่น Doctor Strange ใน MCU สิ่งต่าง ๆ หันกลับมาเพื่อประโยชน์ของ Cumberbatch แต่เขาเกือบคลำกระเป๋า
Ed O'Neill เป็นดาราทีวีมาอย่างยาวนาน และเขาก็มีเพลงฮิตหลายเรื่องบนหน้าจอขนาดเล็ก ก่อนที่อาชีพของเขาจะเริ่มต้นขึ้น นักแสดงได้เสนอตัวละครที่กลายเป็นสัญลักษณ์ แต่เขาปฏิเสธมัน
ลองย้อนกลับไปดูการตัดสินใจที่น่าปวดหัวนี้ของ Ed O'Neill
Ed O'Neill เล่น Al Bundy ใน 'Married…With Children'
ในเดือนเมษายนปี 1987 แต่งงานแล้ว…กับ Children เปิดตัวทางโทรทัศน์ และผู้ชมทีวีได้รับการแนะนำให้รู้จักกับครอบครัว Bundy ที่ผิดปกติเป็นครั้งแรก พวกเขารู้น้อยว่ารายการจะกลายเป็นซิทคอมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดชิ้นหนึ่งเท่าที่เคยมีมา
นำแสดงโดย Ed O'Neil, Katy Sagal, Christina Applegate และ David Faustino ซีรีส์นี้มีความตลกขบขันและความผิดปกติในปริมาณที่เหมาะสม และแม้กระทั่งตอนนี้ก็ยังถือได้ว่าเป็นเรื่องตลกอย่างแท้จริง มันมีนักแสดงที่สมบูรณ์แบบและสคริปต์ที่ยอดเยี่ยมซึ่งขับเคลื่อนให้ประสบความสำเร็จบนหน้าจอขนาดเล็ก
สำหรับ 11 ซีซันและมากกว่า 250 ตอน เอ็ด โอนีลเก่งมากในฐานะอัล บันดี้ และเขาช่วยให้ตัวละครกลายเป็นชิ้นส่วนประวัติศาสตร์อันโดดเด่น อันที่จริง มีตัวละครในทีวีไม่มากนักที่โด่งดังหรือน่าจดจำเท่า Al Bundy และต้องขอบคุณงานของ O'Neill
ปีต่อมา นักแสดงก็ตีทองอีกครั้ง
เขาฟื้นอาชีพใน 'ครอบครัวสมัยใหม่'
เป็นเรื่องยากมากที่ดาราทีวีที่ประสบความสำเร็จจะได้รับความนิยมอย่างมากบนหน้าจอขนาดเล็ก แต่ Ed O'Neill ดึงสิ่งนี้ออกมาเมื่อเขาได้รับบทบาทนำใน Modern Family
Modern Family กลายเป็นซิทคอมที่ใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่งในยุคนั้น และช่วยให้นักแสดงอย่าง Eric Stonestreet และ Ariel Winter เป็นที่รู้จัก สำหรับ Ed O'Neill การแสดงเป็นเพียงไอซิ่งบนเค้กสำหรับสิ่งที่ประสบความสำเร็จในอาชีพทางทีวีมาแล้ว
เมื่อถูกถามว่าเขารู้ว่ารายการจะฮิตหรือไม่และจะอยู่ได้นานแค่ไหน นักแสดงกล่าวว่า "ส่วนแรกของคำถามใช่หรือไม่ ใช่ ฉันคิดว่ามันจะเป็นเพลงฮิตจาก ตอนที่ฉันอ่าน มันเป็นรายการฮิต และก่อนหน้านั้นฉันจะรู้จักใครที่เกี่ยวข้อง ประการที่สอง เรากำลังเริ่มต้นปีที่แปดของเรา มันอาจจะไปสิบ ก็ได้สิบ"
Modern Family มี 11 ซีซั่น 250 ตอน เห็นได้ชัดว่า O'Neill รู้เรื่องดีเมื่อเห็นในทุกวันนี้
นี่ช่างตรงกันข้ามกับตัวเขาในวัยหนุ่มของเขาที่ส่งต่อคาแรกเตอร์ทีวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล
เขาปฏิเสธแซม มาโลนเรื่อง 'ไชโย'
ดังนั้น ตัวละครทีวีในตำนานตัวใดที่ Ed O'Neill ปฏิเสธก่อนที่จะได้รับบทบาทอันโดดเด่นของ Al Bundy ในเรื่อง Married…with Children เอาเป็นว่า O'Neill เกือบจะเสิร์ฟเครื่องดื่มแทนการดูหมิ่น ณ จุดหนึ่งในอาชีพของเขา
ตามที่ Brain-Sharper พูดไว้ "แต่คุณคงไม่รู้ว่าเขาเกือบจะเล่นเป็น Sam Malone เจ้าของบาร์เจ้าชู้ในเรื่อง Cheers ! เอ็ดปฏิเสธบทของแซมในซีรีส์คลาสสิกเพราะเขาต้องการเน้นที่บทละคร."
มันวิเศษมากที่คิดว่าสิ่งต่างๆ มักจะได้ผลสำหรับนักแสดง และสิ่งนี้เป็นไปได้เพราะว่าเขายอดเยี่ยมแค่ไหนในขณะที่กล้องกำลังหมุน ใช่ นักแสดงส่วนใหญ่จะไม่มีวันได้รับโอกาสมากมายขนาดนี้ แต่เห็นได้ชัดว่า เครือข่ายเห็นคุณค่าที่เขาสามารถนำมาสู่โครงการได้
หลังจากที่โอนีลล้มเลิกบท เท็ด แดนสันจะเป็นคนที่ขัดขวางแซม มาโลนใน Cheers และเขามีหน้าที่รับผิดชอบหลักในการทำให้ตัวละครนี้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งประวัติศาสตร์ทางทีวี เท่าที่ Ed O'Neill สามารถทำได้ Ted Danson ก็ทำหน้าที่นั้นอย่างที่มันเป็นอย่างแน่นอน และแฟน ๆ ควรจะดีใจที่ O'Neill ปฏิเสธมัน
ด้วยการออกกำลังกายนี้ Ed O'Neill จะกลายเป็นดาราทางโทรทัศน์รายใหญ่ด้วยผลงานของเขาใน Married…with Children เช่นเดียวกับ Ted Danson ที่เป็น Sam Malone ไม่มีใครในโลกนี้ที่จะเล่นเป็น Al Bundy ได้ดีกว่า Ed O'Neill
ในไทม์ไลน์ที่ต่างออกไป มีเวอร์ชันของ Cheers ที่มีอยู่กับ Ed O'Neill ที่เล่นเป็น Sam Malone และแม้ว่าจะดูน่าสนใจ แต่สิ่งต่าง ๆ ก็สมบูรณ์แบบสำหรับทั้ง Cheers และ Married…กับ Children