มันค่อนข้างน่าประหลาดใจที่คิดว่า 'The Simpsons' เริ่มต้นขึ้นในช่วงปลายยุค 80 33 ซีซันต่อมา ซีรีส์ยังคงมาแรง
ตั้งแต่ซีซัน 1 ผู้ให้เสียงในรายการได้เห็นการเปลี่ยนแปลงในเงินเดือนค่อนข้างมาก จาก Nancy Cartwright ถึง Hank Azeria เสียงของ 'The Simpsons' ค่อนข้างคุ้มค่า ส่วนใหญ่ต้องขอบคุณอายุขัยของพวกเขา เช่น Nancy Cartwright ที่เปล่งเสียงตัวละครที่หลากหลาย
นี่ทำให้เกิดคำถามขึ้นมาว่าใครเป็นผู้เปล่งเสียงดูดที่เราเคยได้ยินจากแม็กกี้ใน 'The Simpsons' มานานหลายปี ถูกต้องแล้ว มันมาจากนักพากย์ที่พากย์เสียงตอนเริ่มรายการที่แตกต่างกันไป ซึ่งรวมถึงบาร์ต ซิมป์สันที่โด่งดังที่สุดของเธอด้วย
แนนซี่ คาร์ทไรท์ รับบท บาร์ต แม็กกี้ และตัวละครอีก 5 ตัวใน 'The Simpsons'
ใช่แล้ว คนที่ดูแลเสียงดูดของแม็กกี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากตำนาน 'เดอะซิมป์สันส์' แนนซี่ คาร์ทไรท์ นอกจากแม็กกี้แล้ว แนนซี่ยังมีหน้าที่รับผิดชอบมากมายในรายการ ซึ่งรวมถึงพากย์เสียงตัวละครอื่นๆ เช่น บาร์ต เนลสัน และราล์ฟด้วย
แม้ว่าเธอจะมีชื่อเสียงในทุกวันนี้ แต่ Nacy ยอมรับพร้อมกับงาน Awards Daily ว่านี่ไม่ใช่กรณีเสมอไป ตามดารา 'The Simpsons' ใช้เวลาสามปีกว่าจะได้รับความสนใจ
“ฉันส่งตัวเองมาหลายปีแล้ว และต้องใช้เวลาถึง 31 ปี กว่าจะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในที่สุด! เมื่อฉันรู้ว่าฉันได้รับการเสนอชื่อเมื่อสองสามปีที่แล้ว ฉันไปงานปาร์ตี้สองสามงาน และมีคนถามฉันว่า 'คุณได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเพื่ออะไร' 'โอ้ ฉันคือเสียงของ Bart Simpson'”
นอกจากนี้ เธอเปิดเผยว่าแฟนๆ มักจะตกใจเมื่อพบว่าเธอยังเล่นเป็นตัวละครอื่นๆ ในรายการ รวมถึงการพากย์เสียงแม็กกี้ด้วย
ไม่มีใครรู้เรื่องนี้ และฉันคิดว่านั่นน่าจะเกี่ยวกับมัน ฉันรู้สึกว่าอาจถูกมองว่าฉันมีตัวละคร คลังแสงของตัวละครในขุมสมบัติของฉัน”
ตั้งแต่ที่เธอแสดง ความรับผิดชอบของ Cartwright ไม่เพียงเติบโตขึ้นเท่านั้น แต่เธอยังได้รับค่าตอบแทนเพิ่มขึ้นอย่างมากอีกด้วย
แนนซี่ เกวียนทำเงิน $300, 000 - $400, 00 ต่อตอน
บทบาทของเธอในรายการเปลี่ยนไปตลอดหลายปีที่ผ่านมา ตอนนี้แนนซี่มีบทบาทสำคัญในเบื้องหลังทั้งในด้านการเขียนและการผลิต
จากงานทั้งหมดของเธอ ไม่น่าแปลกใจเลยที่รู้ว่าดารารายนี้ทำเงินได้ประมาณ 300,000 ถึง 400,000 ดอลลาร์ต่อตอน
ทำให้ Cartwright มีมูลค่าสุทธิ 80 ล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งเป็นตัวเลขที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นเท่านั้นเนื่องจากซีรีส์แอนิเมชั่นดูเหมือนจะไม่จบในเร็วๆ นี้
เสียงของบาร์ตยอมรับเคียงข้างวาไรตี้ว่าการทำงานเบื้องหลังเป็นสัตว์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
"ฉันเข้าใจกระบวนการทั้งหมดมากขึ้น เพียงเมื่อคุณเข้าไปข้างในแล้วพับแขนเสื้อแล้วนั่งลงกับพวกที่นี่คืองานของพวกเขา…มันทำให้ฉันมีความเข้าใจในแนวความคิดที่ดีขึ้น กระบวนการทำงานร่วมกันในการเขียนสำหรับโทรทัศน์เป็นอย่างไร เป็นเรื่องไม่ธรรมดา ฉันชื่นชมประสบการณ์นี้ ฉันคิดว่ามันน่าทึ่ง และตอนนี้ฉันก็เปลี่ยนไปตลอดกาลด้วยเหตุนี้"
ทั้งๆที่ค่าตอบแทนและมูลค่าสุทธิมหาศาล แนนซี่ไม่มีบัญชีธนาคารสูงที่สุดในบรรดาเพื่อนร่วมงานของเธอ
แฮงค์ อาซาเรียและแดน กัสเตลลาเนตาคือสมาชิกที่รวยที่สุด
มูลค่าสุทธิ 80 ล้านดอลลาร์นั้นไม่มีอะไรให้ต้องเย้ยหยันอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม มีดารา 'ซิมป์สัน' ที่มีมูลค่าสุทธิสูงกว่า รวมถึง Dan Castellaneta ผู้พากย์เสียง Homer, Krusty และคนอื่นๆ อีกหลายคน นักแสดงมีมูลค่าสุทธิ 85 ล้านเหรียญในขณะที่ Hank Azaria แทบจะไม่ได้แย่งชิงเขาด้วยมูลค่าสุทธิมหาศาล 90 ล้านเหรียญ ทหารผ่านศึกได้เปล่งเสียงตัวละครนับไม่ถ้วนในอดีต รวมทั้ง Moe, Lou, Professor Frink และอื่นๆเขายังเล่นในรายการอื่นๆ เช่น ' Friends' และภาพยนตร์เรื่อง 'Godzilla'
เชื่อหรือไม่ เหล่าผู้พากย์เสียงเหล่านี้ไม่ได้เข้าใกล้ผู้นำ
Seth MacFarlane มีมูลค่าสุทธิ 300 ล้านดอลลาร์ ขณะที่ Money Inc ระบุว่าดาวเด่นของ South Park คือ Trey Parker และ Matt Stone อยู่ในอันดับต้นๆ โดย Parker มีมูลค่า 600 ล้านดอลลาร์ ขณะที่ Matt Stone อยู่ใกล้กับ 700 ล้านดอลลาร์ ทั้งสองอยู่ในอาณาเขตของเครื่องหมายพันล้านดอลลาร์
การพากย์เสียงสามารถทำกำไรได้มหาศาล แต่อย่างที่เราได้เห็นจากตัวเลขเหล่านี้แล้ว พวกเขายังทำงานอยู่เบื้องหลังอีกมากมาย และนอกจากนี้ พวกเขาสามารถทำงานในโครงการอื่นๆ ได้ ที่อื่นเช่นกัน
