Ellen DeGeneres มีอิทธิพลอย่างมากต่อโลกในช่วงที่เธอทำงานมาอย่างยาวนาน เริ่มต้นด้วยการเป็นนักแสดงตลกที่ประสบความสำเร็จด้วยซิทคอมของเธอ ในที่สุด DeGeneres ก็เป็นเจ้าภาพจัดรายการทอล์คโชว์ของเธอเองซึ่งดำเนินไป 19 ฤดูกาลและเป็นหนึ่งในรายการโทรทัศน์ที่เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดในช่วงไพรม์ นับตั้งแต่การแสดงถูกยกเลิก DeGeneres ยังคงยุ่งอยู่กับเป้าหมายและความพยายามอื่นๆ รวมถึงการแสดงในมิวสิควิดีโอและเตรียมพร้อมสำหรับการ์ตูนที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ตัวเธอเองในฐานะสาวน้อย นอกจากนี้ ในรายการความสำเร็จของเธอยังมีการพากย์เสียงตัวละคร Dory ที่เป็นสัญลักษณ์จากเกม Pixar สุดฮิตในปี 2003 อย่าง Finding Nemo
แม้ว่าแฟนๆ จะรักภาพยนตร์เรื่องนี้มากขึ้นเพราะดอรี่ หลายคนไม่รู้ว่าตัวละครนี้ได้รับอิทธิพลจากตัวเดอเจเนอเรสเองจริงๆอ่านต่อเพื่อดูว่าตัวตลกมีอิทธิพลต่อตัวละคร Dory อย่างไร และ Finding Nemo จะแตกต่างได้อย่างไรหากไม่มีเธอ
ตัวละครนี้แต่เดิมจะเป็นผู้ชาย
ดอรี่จากแฟรนไชส์ Finding Nemo เป็นตัวละครที่โดดเด่นจนยากที่จะนึกภาพเธอเป็นอย่างอื่นได้ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะเชื่อว่าทีมผู้สร้างจินตนาการถึงดอรี่ว่าเป็นปลาตัวผู้
“บอกตามตรง ฉันมีมุมมองผู้ชายที่ไร้เดียงสาและไร้เดียงสาจริงๆ ว่ามัคคุเทศก์ที่ควรพาพ่อผ่านไปควรเป็นปลาตัวผู้” ผู้กำกับแอนดรูว์ สแตนตันบอกกับลอสแองเจลีสไทมส์ ธีมหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้คือความเป็นพ่อ ตัวละครที่ผูกมิตรกับมาร์ลินจึงถูกวางแผนให้เป็นปลาตัวผู้ชื่อกิลที่จะช่วยมาร์ลินในการเดินทางของพ่อ
อย่างที่เราทราบกันดีว่า Pixar ใช้เวลานานในการผลิตภาพยนตร์ และการเปลี่ยนตัวละครเป็นหนึ่งในขั้นตอนในกระบวนการ
ตัวละครไม่ทำงาน
แม้จะมีภาพต้นฉบับที่แอนดรูว์ สแตนตันมีอยู่ในหัว แต่บางอย่างเกี่ยวกับตัวละครดั้งเดิมก็ใช้ไม่ได้ผล เขาไม่รู้ว่ามันคืออะไรกันแน่ แต่บางอย่างเกี่ยวกับกิลก็รู้สึกเฉยๆ
จนกระทั่งเขาได้ฟังตอนเก่าของ Ellen (ซิทคอมที่ Ellen DeGeneres นำแสดงในช่วงทศวรรษ 90) ที่ภรรยาของเขากำลังดูอยู่ ทันใดนั้นเขาก็ได้รับแรงบันดาลใจให้เปลี่ยน Gil เป็น Dory DeGeneres จึงเป็นแรงบันดาลใจให้สแตนตันเปลี่ยนดอรี่เป็นตัวละครโดยไม่รู้ตัวในตอนนั้นเลย
ทางออก
สแตนตันเปิดเผยว่ามันเป็นวิธีการพูดที่ไม่เหมือนใครของ DeGeneres ที่ชนะใจเขา “ฉันได้ยินว่า [DeGeneres] เปลี่ยนประโยค - เรื่องของประโยค - ห้าครั้งก่อนที่เธอจะได้รับตั้งแต่ต้นจนจบและหลอดไฟดับลงซึ่งเป็นวิธีที่น่าดึงดูดและก้าวหน้าในการทำความทรงจำระยะสั้นที่ คงไม่แก่เร็วนักหรอก” สแตนตันอธิบาย (ผ่าน CinemaBlend) “แล้วฉันก็เอาเธอออกไม่ได้ … เสียงออกจากหัวของฉัน และทันใดนั้น บล็อกของนักเขียนทั้งหมดที่ฉันเพิ่งจะปลดออกแล้วฉันก็เริ่มคิดว่า 'ทำไมล่ะ? ทำไมจะเป็นผู้หญิงไม่ได้ แล้วทำไมถึงเป็นความสัมพันธ์แบบสงบไม่ได้ล่ะ?”
แม้ว่าแนวคิดของความสัมพันธ์แบบสงบระหว่างชายและหญิงอาจดูแปลกสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ในขณะนั้น แต่ Dory และ Marlin ก็ลงเอยด้วยการแบ่งปันเคมีที่แข็งแกร่งและความผูกพันที่ไม่เหมือนใครซึ่งชนะใจผู้ชมทั่วโลก
บทบาทใหม่ของดอรี่
เมื่อสแตนตันเขียนส่วนที่เป็นเพื่อนของมาร์ลินใหม่ เขาเขียนไว้เพื่อ DeGeneres โดยเฉพาะ เขายอมรับกับลอสแองเจลีสไทมส์ว่าเขา "เมา" ถ้าเธอไม่ยอมรับตอนที่เขาส่งสคริปต์ให้เธอ เพราะเขาเขียนบทนั้นให้เธอจริงๆ
อย่างที่เราทราบดีว่า DeGeneres ตื่นเต้นมากที่ได้รับข้อเสนอให้แสดงในภาพยนตร์ และเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ทำให้ภาคต่อประสบความสำเร็จและประสบความสำเร็จมากพอที่จะวางไข่ภาคต่อได้!
ดอรี่ช่วยชีวิตดีเจเนอเรส
ในช่วงไพรม์ของรายการทอล์คโชว์ The Ellen DeGeneres Show นั้น Ellen DeGeneres เป็นหนึ่งในดาราที่ใหญ่ที่สุดและโด่งดังที่สุดในโลกแต่ตอนที่เธอได้รับข้อเสนอให้พากย์เสียงดอรี่ เธอก็โชคไม่ดี เมื่อเธอพูดในงานแถลงข่าวที่ลอนดอนเพื่อโปรโมต Finding Dory เธอเปิดเผยว่า Finding Nemo ช่วยชีวิตเธอได้จริงๆ:
ตอนนั้นฉันไม่มีข้อเสนองานเลย ฉันไม่ได้ทำงานมาสามปีแล้ว ฉันตื่นเต้นมากที่ได้รับการเสนออะไรเลย ฉันกำลังจะเริ่มทำงานที่สวนมะกอก! ฉันทำไม่ได้ เชื่อว่าฉันได้รับข้อเสนออะไรก็ตาม น้อยกว่ามากในภาพยนตร์ของ Pixar ดังนั้นมันจึงน่าทึ่งมาก''
อดีตพิธีกรรายการทอล์คโชว์อธิบายต่อไปว่าการเล่น Dory นั้น “ได้เปรียบอย่างมาก” ต่อการเปิดตัว The Ellen DeGeneres Show ซึ่งเปิดตัวในปี 2003 ในปีเดียวกับ Finding Nemo
เธอผลักดันให้ภาคต่อ
การที่ Finding Nemo ส่งผลดีต่อชีวิตของ DeGenere เธอก็เลยคิดเชิงรุกเกี่ยวกับการไล่ Finding Dory ออกจากพื้นดิน
เมื่อพูดถึง Finding Dory นักแสดงตลกเปิดเผยว่าเธอ "กำลังรณรงค์สร้างภาคต่อของ Finding Nemo" และรู้สึกประหลาดใจเมื่อได้รับโทรศัพท์ 13 ปีหลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องแรกออกฉายและมีภาคสองอยู่ในผลงาน
