ข้อควรระวัง: สปอยเลอร์ข้างหน้า!
ในแง่ของการแสดง Netflix ระดับบนสุดในปี 2020 Never Have I Ever ทำเครื่องหมายที่ช่องทั้งหมด ผู้สร้างไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Mindy Kaling: นักแสดง นักแสดงตลก นักเขียน โปรดิวเซอร์ และผู้กำกับ ทั้งหมดนี้รวมอยู่ในหนึ่งเดียว ตอนที่มีความยาวเพียง 20 นาที เต็มไปด้วยความตลกขบขันและเฉียบคมของ Kaling นักแสดงมีใบหน้าที่หลากหลายโดยมีนักแสดงหญิงเชื้อสายเอเชียใต้ (ไมตรียิ รามกฤษณะ) เป็นหัวหน้า โครงเรื่องที่เกี่ยวโยงกันกล่าวถึงความยากลำบากในการ "แตกต่าง" ในโรงเรียนมัธยมปลาย ตั้งแต่โตมากับพ่อแม่คนเดียวจนถึงการเป็นเกย์
ในขณะที่ฉันไม่เคยมี ดูเหมือนว่าตอนแรกจะกัดมากกว่าที่จะเคี้ยวได้ นักวิ่งโชว์ Mindy Kaling และ Lang Fisher ก็สามารถดึงมันออกได้ ซีรีส์นี้ยังคงติดอันดับ “รายการทีวี 10 อันดับแรกของวันนี้” บน Netflix นับตั้งแต่เปิดตัวในเดือนเมษายน และการยกย่องไม่หยุดหย่อน
แต่ละครเรื่อง Come-of-age นี้ทำให้ทุกอย่างถูกต้องไหม? นักวิจารณ์บางคนไม่พอใจกับการล่วงละเมิดทางเพศของผู้เยาว์และแบบแผนบางอย่าง
“ฉันไม่เคย” ใช้เซ็กส์เพื่อขายได้อย่างไร
“เนิร์ด. พิเศษ. กระหายน้ำ. สาวๆ”
นี่คือคำที่วาดบนตัวอย่างภาพยนตร์ Never Have I Ever ที่มีความยาวเกือบ 2 นาที โดยจัดกรอบซีรีส์ให้เป็นเหมือนละครวัยรุ่นแนว rom-com แต่ด้วยนักแสดงที่หลากหลาย ในช็อตแรก Devi (Maitreyi Ramakrishnan) มีความฝันทางเพศเกี่ยวกับผู้ชายที่ร้อนแรงที่สุดในโรงเรียน Paxton Hall-Yoshida (Darren Barnet.)
ทุกตอนในตัวอย่างเกี่ยวข้องกับเซ็กส์ “พวกเราฉลาด และพวกงี่เง่าก็โวยวายอยู่ตลอดเวลา เราสามารถเรียนรู้วิธีการทำได้เช่นกัน” ฟาบิโอลา (ลี โรดริเกซ) อุทาน ขณะที่เธอ เดวี และเอลีนอร์ (ราโมนา ยัง) อ่านเกี่ยวกับแบบฝึกหัดของเคเกลและฝึกฝนบนพื้นห้องนอน
มีบางคำใบ้ที่ซีรีส์นี้จะกล่าวถึงประเด็นอื่นนอกเหนือจากเรื่องเพศ แต่ค่อนข้างละเอียดอ่อนและดูเหมือนจะไม่ค่อยน่าตื่นเต้นเท่าไหร่ ตัวอย่างจบลงด้วยประโยคของ Devi "คาดเข็มขัดสำหรับความรักของวัยรุ่น"
การล่วงละเมิดทางเพศของผู้เยาว์ไม่ใช่ปัญหาใหม่ รายการโปรดของแฟนๆ เช่น 10 Things I Hate About You และ Mean Girls ได้ทำให้ประสบการณ์ในโรงเรียนมัธยมปลายมีเซ็กส์มากเกินไปแล้ว โดยนักแสดงจะเล่นเป็นตัวละครที่มักจะอายุน้อยกว่าพวกเขาห้าหรือสิบปี
ถึงกระนั้น ผู้ชมจำนวนมากโต้แย้งว่าการใช้เซ็กส์เพื่อขายซีรีส์เกี่ยวกับวัยรุ่นนั้นสร้างความเสียหาย ฮอลลีวูดได้พรรณนาถึงการมีเพศสัมพันธ์ก่อนวัยอันควรเป็นพิธีการมาช้านาน สร้างแรงกดดันโดยไม่จำเป็นต่อวัยรุ่นจริงๆ และทำให้พวกเขารู้สึกไม่ปกติเมื่อเรื่องราวที่ใกล้บรรลุนิติภาวะไม่เหมาะกับละครแนวโรแมนติกคอมเมดี้
โชคดีที่ฉันไม่เคยมีเซ็กส์เลย แม้ว่าตัวอย่างจะแสดงให้เห็นถึงความปรารถนาของ Devi ที่จะสูญเสียความบริสุทธิ์ของเธอ แต่ซีรีส์เรื่องนี้เกี่ยวกับการ "แตกต่าง" รู้สึก "แตกต่าง" และการรับมือกับความเศร้าโศกและอารมณ์ที่ยากลำบากอื่นๆ
นอกจากนี้ การแสดงยังสามารถทำให้การเผชิญหน้าทางเพศที่ "ผิดปกติ" ของวัยรุ่นต้องเผชิญเป็นปกติและขาดสิ่งดังกล่าวเทวีไม่เคยผ่านแผนของเธอที่จะสูญเสียความบริสุทธิ์ของเธอ Fabiola เพื่อนคนหนึ่งของเธอออกมาเป็นเกย์ อันที่จริง ตัวละครเดียวที่อ้างว่ามีเพศสัมพันธ์ในซีรีส์คือนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาสองคน
การโต้เถียงที่ “ฉันไม่เคย” ถูกแตะต้องในเรื่องที่งี่เง่า
ซีรีส์ Netflix ใหม่ของ Kaling ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์เช่นกันกับวิธีที่ผู้หญิงอินเดียน-อเมริกันถูกพรรณนา ลิซ่า เรย์ นักแสดงชาวแคนาดา-อินเดีย เขียนบน Twitter ว่า “ฉันแค่คนเดียวหรือฉันไม่เคยมีความคิดแบบแผนทางชาติพันธุ์ที่เหนื่อยล้าและสำเนียงอินเดียที่ไม่ดีเลยใช่หรือไม่? ฉันคิดว่าเราโตเร็วกว่าพืชพันธุ์ผู้อพยพเก่า ๆ เหล่านี้ และเรากำลังปล่อยพวกมันเข้าสู่กระแสหลัก"
“ปัญหา [กับ] Never Have I Ever คือแม่ที่เอาแต่ใจและการพรรณนาถึง 'บูชาอินเดียที่แปลกประหลาด' ฯลฯ ได้รับการรับรองโดยผู้หญิงที่มาจากอินเดีย” เรย์กล่าวต่อในทวีตอื่น “รู้สึกเหมือนเป็นการฝึกดึงวิญญาณเพื่อขับไล่วัยรุ่นของ Mindy Kaling มีคนบอกว่ารู้สึกเหมือนอยู่ในยุค 80”
คนอื่นโต้กลับว่า Kaling ไม่ได้พยายามเล่าเรื่องของวัยรุ่นอเมริกันอินเดียนทุกคน The New York Times กล่าวว่า “Mindy Kaling ไม่ได้พยายามเล่าเรื่องของทุกคน เธอต้องทำลายขอบเขตมากมายเพื่อบอกเล่าเรื่องราวของเธอเอง”
นอกจากนี้ Kaling ยังได้กล่าวว่าเธอและนักเขียนคนอื่นๆ ได้พยายามปรับปรุงเรื่องราวให้ทันสมัย
“Netflix เปิดให้เราทำเป็นบางอย่างในยุค 80 หรือ 90 แต่ฉันเห็นว่าทำได้ดีมากกับรายการอย่าง Fresh Off the Boat และทุกคนเกลียด Chris” Kaling อธิบายใน บทสัมภาษณ์ของนิวยอร์กไทม์ส “ตอนนี้ฉันอยากคุยกับเด็กๆ จริงๆ ฉันยังคิดว่ามันจะเป็นวิธีที่ดีมากในการจ้างนักเขียนรุ่นใหม่ชาวอเมริกันเชื้อสายอินเดียที่สามารถจำช่วงวัยรุ่นของพวกเขาได้เร็วกว่าฉันและเติมเต็มพนักงานของเราด้วย”
“ฉันก็โลภนักแสดงสาวในรายการมาก” กาลิงกล่าวต่อ “ไมตรียิเป็นทรัพยากรในตัวเอง เมื่อเธออ่านตาราง เราจะเปลี่ยนภาษาพื้นถิ่นเพื่อให้เหมาะกับคนที่อายุเท่าเธอ”
Kaling ยังไม่ได้กล่าวถึงข้อโต้แย้งอื่นๆ ในซีรีส์ Netflix กล่าวคือ ไปข้างหน้า การแสดง "มีปัญหาชาวยิว"
“สำหรับความพยายามทั้งหมดของรายการในการแสดงตัวตนที่หลากหลายอย่างตรงไปตรงมา แทนที่จะเป็นไปตามแบบแผน ตัวละครของชาวยิวนั้นคิดโบราณอย่างเห็นได้ชัด” Mira Fox เขียนไปข้างหน้า “เบ็น (จาเรน เลวิสัน) เป็น … ตัวละครหลักที่วาดขึ้นมาโดยสรุปแบบแผนของชาวยิวในวงกว้าง เขาเป็นคนเนิร์ดที่ร่ำรวยอย่างบ้าคลั่งโดยมีทนายความฮอลลีวูดคนบ้างานสำหรับพ่อและประเภทชาวยิว - พุทธที่ประมาทสำหรับแม่ เขาร้องไห้ต่อต้านชาวยิวอย่างผิด ๆ เมื่อเพื่อนร่วมชั้นของเขาปฏิเสธแนวคิด (แย่มาก) ของเขาสำหรับโครงงานในชั้นเรียน และเขากำลังออกเดทกับเจ้าหญิงอเมริกันชาวยิวโปรเฟสเซอร์ที่เจ็บปวดชื่อชีร่าซึ่งเขาไม่ชอบด้วยซ้ำเพื่อยกระดับอิทธิพลทางสังคมของเขาเอง Shira เขาบอก Devi กำลังคบหาเขาเพราะเงินของเขา”
แม้ว่าฉันจะไม่เคยมีปัญหาและบางทีควรได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากแบบแผนและความผิดพลาดต่างๆ แต่ก็ควรได้รับการยกย่องในความสำเร็จหากมีสิ่งใด ได้เริ่มการสนทนามากมายเกี่ยวกับวัฒนธรรม เพศ ศาสนา และเชื้อชาติ และความสำคัญของการแสดงความหลากหลายทุกประเภทบนหน้าจอ