ล่าสุด Netflix ได้เปิดตัว L. A. Originals สารคดีเกี่ยวกับอาชีพของ Mister Cartoon และ Estevan Oriol และผลกระทบที่มีต่อวัฒนธรรมฮิปฮอปและลอสแองเจลิส
ในตอนต้นของสารคดี สนูป ด็อกก์กล่าวว่า "ถ้าคุณไม่ได้สักลายจากการ์ตูน คุณก็ไม่มีรอยสัก ถ้าคุณไม่ได้ถูกเอสเตวานยิง แสดงว่าคุณมีช่างภาพที่อ่อนแอ ". ต่อมาในสารคดี แร็ปเปอร์พูดได้เต็มปากว่าการ์ตูนเป็นคนเดียวที่เขาไว้ใจให้สักตัวเองและครอบครัว นี่เป็นเพียงหนึ่งในแฟนตัวยงของ Cartoon and Oriol
กำกับโดย Oriol เอง สารคดีนี้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับวิธีที่ชายชิคาโนสองคนเปลี่ยนโฉมหน้าของฮิปฮอป ปกอัลบั้ม ปกนิตยสาร มิวสิควิดีโอ และรอยสัก สร้างสรรค์โดย Oriol และ Cartoon ฉากศิลปะและความคิดสร้างสรรค์ของลอสแองเจลิสได้รับผลกระทบเพียงลำพังโดยชายสองคนตลอดไป Oriol ใช้ภาพถ่ายและการบันทึกของตัวเองมากว่า 25 ปี รวบรวมคนดังเพื่อเล่าเรื่องราวในอดีตของพวกเขาร่วมกันและรำลึกถึงผลกระทบของพวกเขาอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน
True L. A. Originals
ทั้งเกิดและเติบโตในครอบครัวเม็กซิกัน-อเมริกันในลอสแองเจลิส โอริออลและการ์ตูนมาจากพื้นเพที่คล้ายกันมาก ตั้งแต่ตอนที่เขายังเป็นเด็ก การ์ตูนจำได้ว่า "ความกังวลแบบนี้ที่ [เขา] ต้องวาด [เขา] ต้องวาดทุกวัน" ในที่สุด เขาก็พัฒนาจากการวาดภาพเป็นกราฟิตี และในที่สุดก็กลายเป็นการสัก อาชีพที่จะทำให้เขาเป็นตำนานในโลกของรอยสัก
ในขณะที่การ์ตูนมาจากพื้นหลังเม็กซิกันอเมริกันโดยเฉพาะ Oriol มาจากพื้นหลังผสมเม็กซิกันและอิตาเลียนอเมริกันศิลปิน David Choe อธิบายว่า Oriol "เลือกฝั่ง Latino" เนื่องจากเป็นฝ่ายที่ดึงดูดให้เติบโตขึ้นมามากที่สุด เขาเริ่มเป็นคนโกหก แต่ไม่นานเขาก็ย้ายไปจัดการทัวร์สำหรับ Cyprus Hill และ House of Pain ที่นั่นเขาเริ่มอาชีพการถ่ายภาพของเขา เขาอธิบายว่า "ฉันกำลังออกทัวร์กับ The Beastie Boys, No Doubt, The Fugees, Limp Bizkit, Erykah Badu และวงดนตรีอื่นๆ ทั้งหมด และฉันเป็นคนเดียวที่มีกล้อง" การเข้าถึงที่ไม่เหมือนใครนี้ทำให้เขาได้ฝึกฝนฝีมือและเป็นรากฐานของสไตล์อันเป็นเอกลักษณ์ของเขา
เมื่อทั้งสองได้พบกันในปี 1992 ไม่มีการหวนกลับ Oriol กับ Cartoon เข้ากันได้อย่างสร้างสรรค์และเป็นมืออาชีพ พวกเขาพร้อมที่จะก้าวไปสู่ระดับต่อไป และในฐานะทีม พวกเขาจะสามารถบรรลุเป้าหมายนี้ได้อย่างแท้จริง จากการพบกันที่โชคชะตาของพวกเขา Cartoon กล่าวว่า "'E' ส่งผลกระทบต่อชีวิตของฉันเพราะฉันพบใครบางคนที่อยู่ในภารกิจเดียวกันกับฉันในด้านศิลปะและมิตรภาพที่ชาญฉลาด"
ในขณะที่พวกเขาทั้งสองก้าวไปในโลกฮิปฮอปแบบตัวต่อตัว อิทธิพลของทีมก็พิสูจน์ได้ว่าพวกเขาเป็นทีมที่ไม่มีใครหยุดยั้งได้
A การเข้าถึงทั่วโลก
หลังจากเจอกันไม่นาน โอริออลกับการ์ตูนก็แยกไม่ออก ในช่วงเวลานี้เองที่ Cartoon เริ่มต้นการเดินทางในฐานะศิลปินสักแห่ง Oriol ใช้การกวาดล้างของเขาในคอนเสิร์ตและเป็นเพื่อนกับนักดนตรีเพื่อรับลูกค้าที่มีชื่อเสียงของ Cartoon ด้วยการใช้วิสัยทัศน์ทางศิลปะของพวกเขาเอง พวกเขาจึงได้ลูกค้าพิเศษโดยเฉพาะในแวดวงฮิปฮอป ในขณะที่การ์ตูนกำลังสักชื่อใหญ่ Oriol จะถ่ายรูปพวกเขา รูปภาพเหล่านี้จะกลายเป็นปกอัลบั้มหรือปกนิตยสาร หรือเพียงแค่ช่วงเวลาที่เหลือเชื่อในประวัติศาสตร์ฮิปฮอปที่อมตะ
อีกหนึ่งช่วงเวลาที่น่าประทับใจของสารคดีเรื่องนี้คือ โคบี้ ไบรอันท์ยกย่องการ์ตูน ดารา NBA ผู้ล่วงลับพูดถึงประโยชน์ของการสักลายการ์ตูนกับรอยสักจากศิลปินที่มีความสามารถน้อยกว่า สำหรับรอยสักต่างๆ ของนักกีฬาคนอื่นๆ ไบรอันท์กล่าวว่า "พวกเขาไม่ได้ไปที่ Mister Cartoon และมันก็ค่อนข้างชัดเจน" เพราะไม่เหมือนรอยสักของ Cartoon รอยสักของพวกเขาจะจางลงอย่างมากเมื่อเวลาผ่านไป
Oriol และ Cartoon ยังรวมมรดกของพวกเขาไว้ในงานศิลปะของพวกเขาด้วย วัฒนธรรมชิคาโนเป็นส่วนหนึ่งของศิลปินทั้งสอง และด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงช่วยนำวัฒนธรรมนี้มาสู่ศูนย์กลางของโลกฮิปฮอป ทุกคนจาก Eminem, Bryant, Beyonce และ Travis Barker ได้รับการสักและถ่ายภาพโดยคู่นี้ สไตล์ของพวกเขาไม่สามารถลบออกจากมรดกของพวกเขาได้ และอิทธิพลที่มีต่อสไตล์ของพวกเขาก็โดดเด่น
ความรุนแรงนั้น ความยากจน ความบ้าคลั่งทำให้เกิดรูปแบบศิลปะที่สวยงามของดนตรี รอยสัก และจิตรกรรมฝาผนัง ลายเส้นและแผ่นทองคำเปลว…สิ่งนี้เกิดขึ้นจากรอยร้าวในคอนกรีต ตอนนี้คุณมีใหม่ คลื่นของศิลปินชิคาโนที่สามารถโฟกัสไปที่ความภาคภูมิใจของชิคาโนได้” การ์ตูนอธิบาย คลื่นความภูมิใจลูกใหม่ที่เกิดจากการเลือกปฏิบัติและความยากลำบากได้ช่วยเปิดทางให้ศิลปินหน้าใหม่และมุมมองใหม่ๆ ออกมา
ตอนนี้วัฒนธรรมชิคาโนได้รับการเลียนแบบไปทั่วโลก เท่าที่เอเชีย วัฒนธรรมได้รับการยอมรับและการเข้าถึงนั้นเกี่ยวข้องกับ Oriol และ Cartoon เป็นอย่างมากไบรอันท์อธิบายช่วงเวลาหนึ่งในปักกิ่งที่ผู้หญิงคนหนึ่งรู้จักรอยสักของเขาว่าเป็นงานศิลปะของการ์ตูน การยอมรับทั่วโลกเป็นผลมาจากการทำงานหลายทศวรรษที่ทั้งคู่ได้ใส่เข้าไปในวัฒนธรรมฮิปฮอป ถ้าไม่มี Oriol กับ Cartoon หน้าตาของฮิปฮอปจะดูแตกต่างออกไปมาก
แอล.เอ. ต้นฉบับกำลังสตรีมบน Netflix
