ไม่น่าเชื่อว่า American Gigolo ออกมาเมื่อ 41 ปีที่แล้ว ย้อนกลับไปในตอนนั้น Richard Gere ผู้มั่งคั่งอย่างยิ่งตอนนี้ยังใหม่กับที่เกิดเหตุ นอกจากวันแห่งสวรรค์ แทบไม่มีใครรู้ว่าริชาร์ดเป็นใคร แต่ทันทีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย ริชาร์ดก็กลายเป็นหนึ่งในดาราภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก น่าเสียดายที่พวกเขาลืมหนังที่ทำให้เขาโด่งดังไปเสียเป็นส่วนใหญ่
สำหรับส่วนใหญ่ American Gigolo ไม่มีอยู่ในละครของพวกเขาเลย แต่สำหรับแฟนตัวยงของภาพยนตร์เรื่องนี้ มันคือทุกสิ่ง ด้วยเหตุนี้ ภาพยนตร์ปี 1980 จึงเป็นภาพยนตร์ยอดนิยมที่ได้รับการรับรอง เราขอเพิ่มเติมด้วยแฟชั่นที่ไร้ที่ติ
เหมือนลัทธิอื่น ๆ ที่สามารถรับชมซ้ำได้อย่างแน่นอนแม้ว่าองค์ประกอบของอาชญากรรมนัวร์จะล้าสมัย แต่องค์ประกอบอื่นๆ ก็มีความลึกลับ น่าดึงดูด และน่าดึงดูดไม่แพ้กัน นอกจากนี้ยังเป็นภาพยนตร์ลัทธิที่ทำผลงานได้ดีในบ็อกซ์ออฟฟิศแม้ว่าในที่สุดมันก็จะตกอยู่ในความสับสน ดูเหมือนว่าจะเป็นกระแสสำหรับนักเขียน/ผู้กำกับ Paul Schrader ซึ่งยังคงเป็นหนึ่งในผู้สร้างภาพยนตร์ที่แท้จริงอย่างแท้จริงที่สุดคนหนึ่งในอุตสาหกรรม แต่ต้นกำเนิดที่แท้จริงของภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมของเขานั้นยุ่งเหยิง…
ไอเดียน่าจะมาจากหลายที่
จากบทสัมภาษณ์ของ Air Mail ผู้กำกับ James Toback ที่เสียศักดิ์ศรีในตอนนี้ ดูเหมือนจะให้เครดิตกับต้นกำเนิดที่แท้จริงของ American Gigolo แม้ว่า Paul Schrader จะพูดเป็นอย่างอื่น
สำหรับผู้ที่ต้องการความสดชื่น American Gigolo เป็นเรื่องเกี่ยวกับชายคุ้มกันในฮอลลีวูดที่ขายร่างของเขาเพื่อเอาใจผู้หญิง แต่ในไม่ช้าเขาก็มีสัมพันธ์รักใคร่กับภรรยาของนักการเมืองและกลายเป็นผู้ต้องสงสัยคนสำคัญในคดีฆาตกรรม ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการแสดงความเคารพอย่างมากต่อประเภทภาพยนตร์นัวร์และภาพยนตร์ระทึกขวัญเร้าอารมณ์ ในที่สุดก็มีบางอย่างที่เป็นของตัวเองแต่ดูเหมือนว่า James Toback บุคคลในชีวิตจริงที่เขาพบเป็นแรงบันดาลใจให้ Julian Kaye ตัวละครหลักของ American Gigolo
"มันเป็นช่วงต้นยุค 70 จิม บราวน์ [นักแสดง] กำลังจัดปาร์ตี้ที่บ้านของเขา ที่นั่นฉันได้พบกับวาล" เจมส์ โทแบ็คบอกกับแอร์เมล “เขาอยู่ริมสระน้ำประมาณ 30 น. หน้าตาดีพอสมควร เราเริ่มคุยกัน และสองอย่างก็ชัดเจนสำหรับฉัน อย่างแรกคือ Val เป็นคนขี้หึง และอีกคนหนึ่งคือลูกค้าของเขาคือ Barney Rosset [เจ้าของบริษัท] Grove Press]. วาลอธิบายให้ฉันเห็นฉากหนึ่งกับบาร์นี่ย์และภรรยาของเขาที่คล้ายกับฉากปาล์มสปริงส์ใน American Gigolo ยกเว้นในแง่ที่ว่าฉากในภาพยนตร์นั้นน่ารังเกียจและไม่เป็นที่พอใจ สิ่งที่ฉันได้ยินจากวาลก็คือว่า เขาทำให้ภรรยาพอใจและบาร์นี่ย์กำลังเฝ้าดูจากตู้เสื้อผ้าและเปล่งเสียงสูง "วู้ วู้" มันก็เลยอารมณ์ดี ไม่มีอะไรโกรธ หรือใจร้ายกับมัน ตอนนั้นฉันใช้เวลากับ Paul Schrader พอสมควร ฉันเล่าเรื่อง Val ให้เขาฟัง และมันต้องปลูกเมล็ดพันธุ์ไว้ในใจเขาแน่ๆ"
แม้ว่า James Toback จะได้รับเครดิตสำหรับต้นกำเนิดที่แท้จริงของ American Gigolo นักเขียน/ผู้กำกับ Paul Schrader ปฏิเสธโดยสิ้นเชิงตาม Air Mail
"ไม่ จูเลียน เคย์ไม่มีคู่ที่เหมือนจริง" พอลอธิบาย "เขาไม่ใช่จิ๊กโกโลมากไปกว่า Travis Bickle ที่เป็นคนขับแท็กซี่ [หมายถึงคนขับแท็กซี่ ซึ่งเขาเขียนไว้ด้วย]"
อันที่จริงต้นกำเนิดที่แท้จริงของ American Gigolo มาจากส่วนลึกของความคิดสร้างสรรค์ที่บิดเบี้ยวของ Paul Schrader
ริชาร์ด เกียร์ เกือบไม่ได้แคส
ในขณะที่ริชาร์ด เกียร์เป็นจูเลียน เคย์ในอุดมคติ แต่เขาไม่ใช่ตัวเลือกแรกของผู้กำกับภาพยนตร์ พอล ชเรเดอร์ แต่ John Travolta เป็นตัวเลือกที่สมเหตุสมผล ท้ายที่สุด เขารู้สึกสดชื่นจาก Saturday Night Fever และทุกคนคิดว่าเขาดูอ้วน สุภาพ และมีสไตล์พอที่จะเข้ากับชุด Armani ของ Julian และดึงดูดผู้ชมได้
หลังจากที่จอห์น ทราโวลต้าเซ็นสัญญาเล่นตัวละครนี้ไม่นาน เขาก็ละทิ้งโปรเจ็กต์นี่เป็นเพราะเขาเข้าสู่ไซเอนโทโลจีในเวลานั้นตามที่พอลกล่าวและไซเอนโทโลจีก็ขมวดคิ้วกับองค์ประกอบรักร่วมเพศบางอย่างในสคริปต์ พอลยังอ้างว่าจอห์นรู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่งที่จะถูกมองว่าเป็นเกย์เนื่องจากมีข่าวลือเกี่ยวกับเขาหมุนวนอยู่รอบๆ
โชคไม่ดีสำหรับพอล จอห์นหลุดออกจากงานในช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุด เนื่องจากตารางการถ่ายทำที่เร่งรีบ พอลมีเวลาเพียงสองวันในการล็อคนักแสดงนำคนใหม่
"ในช่วงเวลานี้ นักแสดงที่มีชื่อเสียงสามคนหลุดออกจากภาพยนตร์สามเรื่อง และทุกคนที่เข้ามาแทนที่ก็กลายเป็นดารา จอร์จ ซีกัลหลุดออกจาก 10 คน ดัดลีย์ มัวร์กลายเป็นดารา ริชาร์ด เดรย์ฟัสส์ออกจาก All That Jazz; Roy Scheider กลายเป็นดารา John Travolta ลาออกจาก American Gigolo; Richard Gere กลายเป็นดารา” Paul Schrader กล่าว “ฉันต้องการริชาร์ดสำหรับบทนี้ แม้ว่าริชาร์ดจะมีความร้อนไม่พอ Barry Diller [หัวหน้า Paramount] ไปหา [Christopher] Reeve แต่ฉันคิดว่า Chris เป็นคนอเมริกันมากเกินไป ไม่มีความลึกลับของสัตว์เลื้อยคลาน.ดังนั้นฉันจึงโทรหาตัวแทนของคริสและพูดว่า 'ฉันคิดว่าคริสไม่เหมาะกับเรื่องนี้' บ่อน้ำนั้นถูกวางยาพิษ ในวันอาทิตย์ฉันไปที่บ้านของริชาร์ดในมาลิบู เขากำลังดูซูเปอร์โบวล์ ฉันบอกเขาว่าฉันต้องการคำตอบ เขากล่าวว่า 'คุณไม่สามารถพูดได้ว่าฉันมีเวลาสามชั่วโมงในการตัดสินใจครั้งนี้ นั่นไม่ใช่วิธีที่ฉันทำงาน' ฉันพูดว่า 'นั่นคือสถานการณ์ที่ฉันอยู่ และเมื่อเกมนี้จบลง ฉันจะไป และถ้าคุณยังไม่ตอบว่าใช่ ก็คือไม่' เกมจบลง เขาพูดว่า 'โอเค ฉันจะทำ'"
ผู้บริหารของ Paramount ซึ่งอำนวยการสร้างและให้เงินสนับสนุนภาพยนตร์เรื่องนี้ รู้สึก "คลั่งไคล้" กับ Paul ในการจ้างนักแสดงที่แทบไม่มีใครรู้จักมารับบทนำ แต่พอลเชื่อในตัวริชาร์ดและพยายามโน้มน้าวสตูดิโอให้เชื่อว่าเขาทำถูกแล้ว โชคดีสำหรับสตูดิโอ พวกเขาทำเงินได้ 50 เท่าของเงินที่ใช้ไปกับภาพยนตร์ และสร้างลัทธิคลาสสิกที่รับรองได้
