แม้ว่าเธอจะไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มแกนหลักดั้งเดิม แต่เบอร์นาเด็ตต์ก็กลายเป็นตัวละครสำคัญใน 'The Big Bang Theory' ตัวละครสำคัญอย่างน้อยหนึ่งตัวแทบไม่ได้ตัดตอนสุดท้าย
เบอร์นาเด็ตต์ยังห่างไกลจากการเพิ่มโทเค็น ลักษณะของเบอร์นาเด็ตต์ถูกสร้างขึ้นโดยเจตนาและตั้งใจ แต่เสียงของเธอเป็นเสียงของ Melissa Rauch จริง ๆ หรือมีการแกล้งทำเป็นหรือเปล่า
เสียงของเบอร์นาเด็ตต์เป็นจริงใน 'ทฤษฎีบิ๊กแบง' หรือไม่
เป็นที่ยอมรับว่าเสียงของเบอร์นาเด็ตต์คือ "ของจริง" ใน 'ทฤษฎีบิ๊กแบง' แต่นั่นไม่ได้หมายความว่ามันเป็นเสียงของ Melissa Rauch จริงๆ อย่างน้อยก็ไม่ใช่ในตอนต่อๆ ไป ในการปรากฏตัวครั้งแรกของเธอ Melissa พูดด้วยน้ำเสียงปกติของเธอ
แต่ต่อมา เสียงเปลี่ยนไปเป็นสิ่งที่แฟนๆ จำได้ว่าเป็นเครื่องหมายการค้าของเบอร์นาเด็ตต์ในวันนี้ ระดับเสียงสูงขึ้น น้ำเสียงที่จมูกมากขึ้น และจากนั้นเรื่องทั้งหมดก็ติดอยู่กับซีรีส์ที่เหลือ
ทำไมเบอร์นาเด็ตต์ถึงเปลี่ยนเสียงเธอ
แฟนๆสังเกตว่าหลังจากที่เธอเดบิวต์ในรายการ 'Big Bang' เบอร์นาเด็ตต์เปลี่ยนเสียงของเธอจริงๆ เมื่อเวลาผ่านไป Melissa Rauch ได้พัฒนาเสียง "ส่งเสียงดังเอี้ย" โดยตั้งใจ แฟน ๆ แนะนำหลังจากค้นคว้าเรื่องนี้ในเชิงลึก
ในการให้สัมภาษณ์ Rauch อธิบายว่าเธอต้องการให้ตัวละครมีเสียงแหลมๆ เพราะมันเพิ่ม "ลักษณะที่สนุกสนาน" ให้กับเบอร์นาเด็ตต์ เป็นการยากที่จะโต้แย้งประเด็นนั้นเนื่องจากตัวละครทั้งหมดเป็นที่รักไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง
ใครมากับเสียงเบอร์นาเด็ตต์บ้าง
แรงบันดาลใจเบื้องหลังเสียงคือแม่ของเมลิสสาจริงๆ แม้ว่าจะมีความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างตัวละครของเมลิสสาและเสียงแม่ของเธอ: ขาดสำเนียงนิวเจอร์ซีย์
แหล่งที่มาแนะนำว่า Melissa Rauch สร้างเสียงด้วยตัวเธอเองและใช้มันในการออดิชั่น 'The Big Bang Theory' เห็นได้ชัดว่าผู้ผลิตรู้สึกประทับใจกับเสียงที่ทำให้เธอโดดเด่นซึ่งทำให้เธอได้รับส่วน ในเวลาเดียวกัน Johnny Galecki และ Jim Parsons กำลังยุ่งกับการออดิชั่นที่ "อึดอัด"
แต่ระหว่างออดิชั่นกับตอนแรก เสียงขาดจากตัวละคร -- เท่านั้นที่จะหยิบกลับมาทีหลัง
เบอร์นาเด็ตต์ทำเสียงให้แม่ของฮาวเวิร์ดหรือเปล่า
ในแง่ของเสียงของ Mrs. Wolowitz Melissa Rauch ไม่ได้พากย์เสียงตัวละครที่ไม่ค่อยได้เห็น อย่างไรก็ตาม เธอเลียนแบบ Mrs. Wolowitz ในการโต้เถียง ดังนั้นเธอจึงสามารถเลียนแบบเสียงของ Mrs. Wolowitz ได้อย่างชัดเจน (ให้เสียงโดย Carol Ann Susi นักแสดงหญิงผู้ล่วงลับไปแล้ว)
สำหรับเสียงแม่ยายของเมลิสสาที่แปลว่าแม่ผัว ใช้เมื่อเธอโต้เถียงกับนางโวโลวิตซ์ เธอได้แรงบันดาลใจจากพ่อของเธอแทนแม่ของเธอ
"การเลียนแบบที่น่าขนลุกและน่าขนลุก" มีพื้นฐานมาจากพ่อของเธอซึ่ง Rauch ยืนยันว่าค่อนข้างดัง แต่นั่นเป็นวิธีการสื่อสารทั้งครอบครัวของเธอ เธอเคยกล่าวในการให้สัมภาษณ์ ดังนั้นจึงไม่ใช่ภาพสะท้อนที่ไม่ดีของครอบครัวของเธอเลย
