เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ดิสนีย์ประกาศว่าภาพยนตร์เพลงคลาสสิกอันเป็นที่รักอย่าง Cinderella ของ Rodgers & Hammerstein จะพร้อมให้สตรีมบน Disney Plus
ภาพยนตร์โทรทัศน์ปี 1997 ที่สร้างจากหนึ่งในละครเพลงคลาสสิกที่โด่งดังที่สุดของบรอดเวย์ นำแสดงโดยบรั่นดีแห่งยุค 90 ที่ชื่อบรั่นดีในฐานะซินเดอเรลล่าผู้มีเสน่ห์ และวิทนีย์ ฮูสตันผู้ล่วงลับในฐานะแม่ทูนหัวของเธอ
ถึงตอนนี้ เกือบ 30 ปีหลังจากเปิดตัวครั้งแรก ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ได้รับการยกย่องในการคัดเลือกนักแสดงที่หลากหลาย บรั่นดีเป็นผู้หญิงผิวสีคนแรกที่แสดงเป็นซินเดอเรลล่าบนหน้าจอ และเปาโล มอนตาลบันเป็นนักแสดงชาวฟิลิปปินส์ - อเมริกันคนแรกที่เล่นเป็นเจ้าชายของภาพยนตร์
นักแสดงที่มีชื่อเสียงก็มี Whoopi Goldberg, Bernadette Peters และ Jason Alexander - และเมื่อ 20 ปีก่อนที่ Broadway จะคัดเลือกชายผิวสีมารับบทเป็น George Washington, Thomas Jefforson, James Madison, and Aaron Burr, and a Puerto ชายชาวริกันที่เล่นเป็น Alexander Hamilton ไม่มีใครถามคำถามใด ๆ เมื่อเจ้าชายแห่งเอเชียมีพ่อผิวขาวและแม่ผิวดำ
ในบทสัมภาษณ์พิเศษล่าสุดกับ Page Six บรั่นดีเปิดเผยว่าการทำงานกับวิทนีย์ ฮูสตันผู้ล่วงลับในโปรเจ็กต์นี้เป็นอย่างไร ซึ่งถึงแก่กรรมในปี 2555
“ฉันถูกถามเกี่ยวกับวิทนีย์มาหลายครั้งแล้ว แต่ฉันยังหาคำอธิบายไม่ได้ว่าประสบการณ์นั้นเป็นอย่างไร” เธอกล่าว
“ฉันใช้เวลาทั้งชีวิตเพื่อตามหาผู้หญิงคนนี้ เพื่อที่จะได้สัมผัสถึงแก่นแท้และการปรากฏตัวของเธอ ในที่สุดก็ได้ร้องเพลงกับเธอ ได้ร่วมงานกับเธอ มันช่างเหนือจริงเหลือเกิน”
“ในขณะเดียวกันฉันก็รู้สึกปลอดภัยที่จะเป็นตัวของตัวเอง” เธอกล่าวต่อ“เมื่ออาการวิงเวียนศีรษะหมดไปและถึงเวลาที่ต้องเป็นมืออาชีพและนำสิ่งที่ต้องเตรียมมาที่โต๊ะ เธอทำให้ฉันรู้สึกสบายใจพอที่จะทำอย่างนั้นได้ ถ้าเธอไม่ทำ ฉันคงจะแข็งหรืออะไรทำนองนั้น เธอให้ความมั่นใจแก่ฉันในการก้าวไปข้างหน้าอย่างดีที่สุด”
บรั่นดีเสริมว่าเธอได้รับการสนับสนุนจากฮูสตันให้ใส่ความคิดสร้างสรรค์ของเธอเองเกี่ยวกับเพลงที่แสดงในภาพยนตร์
“การที่เธอได้เป็นดาราดังขนาดนั้น อิทธิพล ไอคอน และการถ่อมตัวมากพอที่จะให้ฉันมีส่วนร่วมในแบบนั้นเป็นสิ่งที่สวยงามจริงๆ” เธอกล่าว
นักร้องวัย 41 ปี กล่าวต่อว่าเธอไม่รู้ถึงผลกระทบทางวัฒนธรรมที่ซินเดอเรลล่าจะมีต่อคนรุ่นใหม่ในขณะนั้น
“ตอนนั้นฉันเป็นศิลปิน แค่เลือกวิธีการเล่าเรื่อง ฉันเป็นส่วนหนึ่งของมัน แต่ตอนแรกไม่เข้าใจ
ต่อมา ฉันรู้ ว้าว นี่มันจะมีผลกระทบอย่างใหญ่หลวง” เธอกล่าวต่อ “นี่กำลังจะเปลี่ยนวิธีการดูละครเพลง มันจะช่วยให้ผู้คนทุกประเภทจากภูมิหลังที่แตกต่างกัน เชื้อชาติ ทุกสิ่งทุกอย่าง เพื่อบอกเล่าเรื่องราวคลาสสิกแบบรวมทุกอย่าง มันมาก่อนเวลา” เธอกล่าวเสริม
บรั่นดีหวังว่าคนรุ่นใหม่จะรักและซาบซึ้งกับเรื่องราวในแบบเดียวกับที่คนรุ่นก่อนทำ “ดีใจจริง ๆ ที่ในที่สุดมันก็มีบ้านกับ Disney+ มีคนขอดูอีกหลายปีแล้ว” เธอกล่าว
“มันจะเป็นแรงบันดาลใจอย่างแท้จริงให้กับคนรุ่นต่อไปและฉันก็รู้สึกขอบคุณมากที่พวกเขาได้เห็นงานศิลปะที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้” เธอกล่าวต่อ “ดนตรีที่น่าทึ่ง นักแสดงจากหลากหลายวัฒนธรรม - ฉันคิดว่ามันจะประทับใจหลายครอบครัว โดยเฉพาะผู้ที่ไม่เคยเห็นมัน”
ซินเดอเรลล่าจาก Rodgers & Hammerstein เข้าฉายทาง Disney Plus วันที่ 12 กุมภาพันธ์นี้