Get Out เป็นหนึ่งในหนังสยองขวัญของ Blumhouse ที่ควรค่าแก่การดูอย่างแน่นอน อันที่จริงมันเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของทศวรรษ ไม่ต้องพูดถึงผู้ชนะรางวัลออสการ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความเกี่ยวข้องทางวัฒนธรรม สนุกสนานอย่างประหลาด ตลก เคลื่อนไหว น่ากลัว และอึดอัด และมีรายละเอียดที่เจือปนจนแฟนๆ ยังคงหยิบจับสิ่งต่างๆ ต่อไปในอีกหลายปีต่อมา ซึ่งรวมถึงความจริงที่น่าขนลุกที่เป็นแรงบันดาลใจให้หนังเรื่องนี้ด้วย
แต่สิ่งหนึ่งที่แฟนๆ มักลืมไปก็คือตอนจบที่เราเห็นไม่ใช่สิ่งที่ผู้เขียน/ผู้กำกับ Jordan Peele ตั้งใจไว้ตั้งแต่แรก อันที่จริง ตอนจบของภาพยนตร์เรื่องนี้ช่างน่ากลัวและเป็นจริงมากกว่าการต่อสู้ของชายผิวดำชาวอเมริกันมากกว่าที่มันควรจะเป็น
นี่คือเหตุผลว่าทำไม Jordan ถึงเปลี่ยนตอนจบของ Get Out
คันสุดท้ายไม่ได้มาช่วย
ตอนจบ Get Out คริส แดเนียล คาลูยา ยืนอยู่เหนือร่างที่เปื้อนเลือดของหญิงสาวที่ทรยศเขา แน่นอนว่าเราผู้ชมรู้ดีว่าอะไรเกิดขึ้นและนำไปสู่ช่วงเวลานี้ เรารู้ว่าตัวละครของแดเนียลเป็นเหยื่อในเรื่องนี้ทั้งหมด… แต่รถตำรวจที่วิ่งเข้ามาไม่ได้… และถ้าคุณรู้อะไรเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะในที่ที่ตำรวจบางคนกังวล ภาพนั้นก็ตึงเครียด…
แต่ Get Out ใช้แนวทางที่แตกต่างออกไป ตัวละครเพื่อนสนิทที่สุดจบลงด้วยการอยู่หลังพวงมาลัยของรถ TSA (พร้อมไฟสีน้ำเงินและไฟสีแดงกะพริบ) และทุกอย่างก็จบลงด้วยดี
มีการเปิดเผยเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่แหวกแนวนี้ในประวัติศาสตร์ปากเปล่าที่มีรายละเอียดและมีการจัดระเบียบอย่างดีเยี่ยมโดย Vulture และรวมถึงเหตุผลที่แท้จริงว่าทำไมตอนจบจึงเปลี่ยนไป… และคำตอบมีสองข้อเกี่ยวกับการฉายทดสอบ…
"เราทดสอบหนังด้วยตอนจบ "ความจริงที่น่าเศร้า" ดั้งเดิมเมื่อตำรวจปรากฏตัวมันเป็นตำรวจจริงและ Chris เข้าคุก " Sean McKittrick โปรดิวเซอร์ของ QC Entertainment กล่าวในการสัมภาษณ์ Vulture. "คนดูชอบมันมาก และมันก็เหมือนกับว่าเราต่อยทุกคนเข้าไส้ คุณสัมผัสได้ถึงอากาศที่ถูกดูดออกจากห้อง"
สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับความจริงที่ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ออกมาในยุคของโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติรู้สึกราวกับว่าพวกเขากำลังเผชิญกับความเครียด …นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อสองสามปีต่อมากับการฆาตกรรมอันน่าสยดสยองของจอร์จฟลอยด์ในขณะที่เขาถูกควบคุมตัวจากตำรวจ
"ประเทศนี้แตกต่างออกไป" ฌอนกล่าวต่อ “เราไม่ได้อยู่ในยุคของโอบามา เราอยู่ในโลกใหม่นี้ที่การเหยียดเชื้อชาติทั้งหมดพุ่งออกมาจากใต้ก้อนหินอีกครั้งเราโต้เถียงกันไปมาในตอนจบเสมอ ดังนั้นเราจึงตัดสินใจกลับไปยิงชิ้นส่วนสำหรับตอนจบอีกอันที่คริสชนะ"
เกิดความโกลาหลมากมายกับการเสียชีวิตของชายผิวสีจากน้ำมือของตำรวจ จนดูเหมือนว่าตอนจบนี้จะดูสมจริงเกินไปหน่อย มาร์คัส เฮนเดอร์สัน ซึ่งเล่นเป็นผู้ดูแลสนาม สะท้อนสิ่งนี้ได้ดีที่สุดในการสัมภาษณ์ของแร้ง:
"ฉันจำได้ตอนที่พวกเขาตัดสินว่าดาร์เรน วิลสันจะไม่ถูกฟ้อง และคุณรู้สึกพ่ายแพ้" มาร์คัสอธิบาย “อย่าง “ผู้ชาย! เราพักกันได้ไหม” สิ่งที่ตอนจบเดิมพูดคือ "ไม่ คุณพักไม่ได้" เพราะนั่นคือความจริงของเรา แต่ตอนจบใหม่ทำให้เราหยุดพัก และฉันคิดว่านั่นเป็นเหตุผลที่เราสนุกกับมันมากเพราะเราต้องการมันมาก ความคล้ายคลึงของการเล่าเรื่องนั้นขนานกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงใน Ferguson เมื่อฉันได้พูดคุยกับผู้คนเกี่ยวกับเรื่องนี้เราพูดถึงความสำคัญของการเฝ้าดูร่างสีดำนั้นหนีไปบอกเล่าเรื่องราวของเขาเพราะรู้ไหมใครไม่ได้มาเล่าเรื่องของตัวเอง? เทรย์วอน มาร์ติน ไมค์ บราวน์. ฟิลันโด คาสตีล"
แดเนียล คาลูย่าชอบตอนจบดั้งเดิม
ในการให้สัมภาษณ์กับ Vulture แดเนียล คาลูยา อธิบายว่าจริงๆ แล้วเขาชอบตอนจบที่มืดมิดที่เดิมของ Get Out
"ฉันชอบตอนจบต้นฉบับจัง" แดเนียลพูด “มันยอดเยี่ยมมากเพราะสิ่งที่พูดเกี่ยวกับชีวิต - มีชายผิวดำคนนี้ที่เจ๋งจริงๆ และผ่านความบอบช้ำทางจิตใจ ผ่านการเหยียดเชื้อชาติทั้งหมด และในการต่อสู้เพื่อตัวเองเขาถูกจองจำ นั่นเป็นเสียงสะท้อนกับฉันจริงๆ เพราะมันแสดงให้ฉันเห็น ระบบไม่ยุติธรรมเพียงใด อย่างไรก็ตาม เมื่อมองย้อนกลับไป คุณยังคงมีสัญญาณไฟของตำรวจ และร็อดช่วยเขาผ่านภราดรภาพผิวดำ และคริส ก็มีชีวิต คุณรู้ไหม เขาต้องออกไปที่นั่นแม้หลังจากที่เขามีประสบการณ์ การเหยียดเชื้อชาติทั้งหมดนี้ และผู้คนคาดหวังให้คุณมองโลกในลักษณะเดียวกัน เมื่อพวกเขาไม่เคยประสบอะไรแบบนั้นมาก่อนฉันคิดว่ามันจริงใจนะ"
แต่ตามที่นักแสดงแบรดลีย์ วิทฟอร์ด กล่าวไว้ จอร์แดน พีล เชื่อว่าผู้ชมผิวขาวอาจปฏิเสธข้อความเกี่ยวกับการกักขังจำนวนมาก
"ตอนจบที่เขาลงเอยด้วยได้ทำสิ่งที่ยอดเยี่ยม เพราะเมื่อคริสรัดคอโรสที่ถนนรถแล่น คุณเห็นไฟตำรวจสีแดง แล้วคุณเห็นประตูเปิดและมันบอกว่า "สนามบิน" และมันเป็น หัวเราะอย่างยิ่งใหญ่ และทุกคนก็มีเสียงหัวเราะและการปล่อยตัวเหมือนกัน” แบรดลีย์ วิทฟอร์ด กล่าว "คุณคงเข้าใจจากมุมมองของคริสว่าถ้าตำรวจมา เขาก็ตาย นั่นเป็นการเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยมมาก และไม่บรรยาย"
นี่คือความเฉลียวฉลาดของ Jordan Peele ที่อ้างว่า "พอฉันรู้ว่าต้นฉบับ downer ending ไม่ได้ผล ฉันไม่ได้สติแตก ฉันมองว่ามันเป็นโอกาสที่จะทำให้ตอนจบดีขึ้น."
