อย่างแรกเลย เอมิลี่ในปารีสไม่ได้อยู่แต่ในซีรีส์ Sex and the City ใหม่ แม้ว่าทั้งสองรายการจะมาจากผู้สร้างคนเดียวกัน ดาร์เรน สตาร์ เขาเริ่มเร่ขายความเย้ายวนใจของเมืองทางทีวีด้วย Beverly Hills อันเป็นสัญลักษณ์ 90210 Sex and the City เป็นชัยชนะของสตาร์ในการค้าขายที่ดิบและเร้าใจโดยอิงจากหนังสือของ Candace Bushnell ที่มีชื่อเดียวกัน สตาร์เลิกคลั่งไคล้มหากาพย์ในชีวิตจริงและปาฏิหาริย์ตลกที่บุชเนลล์เคยประสบในนิวยอร์กซิตี้และฉากการออกเดท
ในขณะเดียวกันเอมิลี่ในปารีสก็ออกมาล้อเลียนเรื่องการย้ายไปยังเมืองแห่งแสงสี มันล้มเหลวในการผจญภัยที่ตลกขบขันเกี่ยวกับหญิงสาวชาวอเมริกันที่ปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรมใหม่และมีส่วนอย่างมากกับข้อบกพร่องร่วมกันของ Sex and the City ซึ่งเป็นตัวละครหลักที่ไม่ลงตัวและไม่เรียนรู้จากความผิดพลาดของเธอ มันคงเป็นสูตรที่ตัวละครเอกมีข้อบกพร่อง แต่วุฒิภาวะแคระแกรนห่อด้วยกูตูร์? มันไม่มีรสนิยมที่ดี
เป็นการยากที่จะเพิกเฉยต่อความคล้ายคลึงกันของความผิวเผินระหว่าง Emily Cooper และ Carrie Bradshaw ลองดูรายการลักษณะที่ใช้ร่วมกันของพวกเขาที่ทำให้พวกเขาทนไม่ได้
เห็นได้ชัดว่าพวกเขาอยู่เหนือความหมาย
ไม่มีใครรู้จริงๆ ว่าเอมิลี่ คูเปอร์และแคร์รี แบรดชอว์จัดการเพื่อใช้ชีวิตที่หรูหราได้อย่างไร ตาม Grazia คอลัมนิสต์ทั่วไปอย่าง Carrie ทำเงินได้เพียง 350 ดอลลาร์ต่อคอลัมน์ ขึ้นอยู่กับเงินเดือนของนักข่าว Glenna Goldis ใน The New York Observer ที่ Candace Bushnell เขียนคอลัมน์การออกเดทในช่วงต้นทศวรรษที่ 1990
แคร์รี่จ่ายเงินเดือนละ 700 ดอลลาร์สำหรับอพาร์ทเมนต์ที่ควบคุมการเช่าของเธอที่อัปเปอร์อีสต์ไซด์ของแมนฮัตตันตามที่ซีรีส์อ้าง (ค่าเช่าเฉลี่ยจริงๆ แล้วคือ 2,000 ดอลลาร์) ปัจจัยในความจริงที่ว่าเธอมักจะสวมเสื้อผ้าของดีไซเนอร์และเป็นเจ้าของ Manolo Blahniks มูลค่า 400 ดอลลาร์ประมาณ 100 คู่ เธอมักจะออกไปรับประทานอาหารนอกบ้านและปาร์ตี้เกือบทุกคืน แม้จะตระหนักดีถึงสถานการณ์ทางการเงินของเธอแล้วก็ตาม บริษัทบัตรเครดิตของ Carrie ขอให้พนักงานขายใน Dolce & Gabbana ตัดบัตรเครดิตของเธอครึ่งหนึ่งด้วยกรรไกรบอกว่าเพียงพอ
เอมิลี่เป็นแค่เวอร์ชั่นกลางยุค 20 ของแคร์รี่ เธอเดินไปรอบ ๆ ปารีสโดยสวมชุด Chanel หรือ Dior ไปคาเฟ่แฟนซีและร้านอาหารราคาแพงที่มีเงินเดือนระดับกลางเป็นประจำ มันเป็นเพียงเรื่องของเวลาเท่านั้นที่เธอจะได้ช่วงเวลาบัตรเครดิตที่แบ่งครึ่งของตัวเอง แคร์รีและเอมิลี่ใช้ชีวิตเกินรายได้สร้างทีวีสำหรับหนีภัยที่ดี แต่มันยากที่จะสนุกเมื่อมันมีบทบาทสำคัญในมิติที่ควรจะเป็นของตัวละคร
พวกเขาแทบไม่ได้ทำงานอะไรเลย
เอมิลี่ทำอะไรจริงๆ เธอแค่บอกว่าเธอทำงานด้านการตลาด แต่สิ่งที่เราเห็นคือถ่ายรูปหรือวิดีโอสำหรับ Instagram คำบรรยายของเธอเป็นเพียงแฮชแท็กที่ไม่ได้รับการปรับแต่งให้ปรากฏบนผลการค้นหาด้วยซ้ำ มันเหมือนกับงานของ Carrie ในฐานะนักเขียน ไม่มีนักเขียนคนใดสามารถหาเลี้ยงชีพจากคอลัมน์รายสัปดาห์ได้
คุณต้องเขียนจดหมายหาลูกค้าหลายรายต่อสัปดาห์เพื่อชำระค่าบริการและเช่า ดังนั้นจึงเป็นที่น่าสงสัยว่า Carrie สามารถซื้อจักรวาลที่เธอดื่มได้เสมอ แต่อย่างใด เราควรเชื่อว่างานของเธอและเอมิลี่เป็นเป้าหมายในอาชีพ ฉันเดาว่าถ้าไม่ทำอะไรเลยและแค่เป็นตัวของตัวเองที่ "วิเศษ" ก็ทำเหรียญได้แน่นอน
พวกมันมีของที่น่าจะพอทนสำหรับผู้ชายที่ถูกพาไป
เมื่อคุณคิดว่าแคร์รี่จะไม่แย่ไปกว่านี้อีกแล้ว เธอก็จบลงด้วยการนอกใจไอแดน ชอว์กับมิสเตอร์บิ๊กซึ่งตอนนั้นแต่งงานกับนาตาชา นากินสกี้ เอมิลี่ไม่ดีกว่า ตอนจบซีซันแรก เธอนอนกับกาเบรียล แฟนของคามิลล์ เพื่อนรัก
มันทั้งหมดกลับไปที่สูตรข้อบกพร่องของตัวเอก แต่การโกงที่โรแมนติกก็เป็นพิษเช่นเดียวกับตัวละครนำเหล่านี้ Carrie และ Emily ไม่ใช่ผู้ใหญ่ที่ไม่สมบูรณ์ พวกเขาเป็นผู้ใหญ่ที่จงใจปฏิเสธที่จะทำการเลือกที่เป็นผู้ใหญ่หรือกำลังทุกข์ทรมานจากการขาดดุลในการตัดสินใจที่เกิดจากสภาพทางระบบประสาท
พวกมันมีสิทธ์เกินไป
โลกหมุนรอบแคร์รี่และเอมิลี่ บางคนเรียกมันว่าสุดยอดทีวีแฟนตาซี แต่นั่นมันก็แค่กลวงๆ มาพูดถึงช่วงเวลาที่แคร์รีไม่มีเงินซื้ออพาร์ตเมนต์คืนจากไอแดนหลังจากที่พวกเขาเลิกหมั้นกัน เพื่อนของเธอทั้งหมดเสนอให้ยืมเงินเธออย่างสุภาพ ยกเว้นชาร์ลอตต์ แคร์รี่อารมณ์เสียทั้งที่เธอบอกว่าจะไม่รับเงินเพื่อนอยู่ดี
เธอบุกอพาร์ตเมนต์ของชาร์ล็อตต์ราวกับเป็นนักเรียนมัธยมปลายเล็กๆ เพื่อถามว่าทำไมเธอถึงไม่เสนอเงินให้เธอ “ฉันไม่รับ” เธอเสริม ชาร์ลอตต์จึงถามต่อว่าทำไมเธอถึงเสนอให้หรือไม่จึงสำคัญแคร์รี่ยืนยันว่าเพื่อนคนหนึ่งทำ แต่ก่อนที่ชาร์ล็อตต์จะอธิบายประเด็นของเธอเกี่ยวกับการจองที่มีเหตุผลของเธอเกี่ยวกับการผสมเงินและมิตรภาพ แคร์รีก็ตัดขาดเธอและทำทุกอย่างเกี่ยวกับเธอราวกับว่าเธอมีสิทธิ์ได้รับเงินของชาร์ล็อตต์จริงๆ
Charlotte เรียก Carrie ออกมาเกี่ยวกับความไร้ความรับผิดชอบทางการเงินของเธอซึ่งควรจะเป็นไฮไลท์ของฉากนี้ แต่ Carrie ยังคงสามารถพลิกที่นั่งที่ร้อนแรงได้ เอมิลี่ก็เหมือนกันมากในวิธีที่เธอไม่เปิดรับวิธีของคนอื่น เป็นผลให้เธอมีแนวโน้มที่จะดูหมิ่นวัฒนธรรมฝรั่งเศสเป็นอย่างมาก แค่เห็นเธอยืนกรานว่าเชฟในร้านอาหารก็รู้สึกแย่เพราะไม่ทำสเต็กให้มากกว่านี้
ในวัฒนธรรมฝรั่งเศส พ่อครัวของร้านอาหารเป็นเจ้าภาพ ในฐานะลูกค้า คุณคือแขกของพวกเขาที่ไม่ควรบ่นเกี่ยวกับอาหารก่อนที่คุณจะลองชิมด้วยซ้ำเอมิลี่น่าจะรู้ดีกว่าที่จะไม่ทำอย่างนั้น ถ้าเพียงแต่เธอพยายามเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมฝรั่งเศสมากกว่าที่จะทำให้ผู้คนรอบตัวเธอทำสิ่งต่างๆ ในแบบอเมริกัน เธอยังแสดงความรำคาญด้วยภาษาฝรั่งเศสมากกว่าการเรียนรู้ เอาจริงๆ จนถึงทุกวันนี้ เอมิลี่ที่ควรไปปารีสก็ยังเป็นเอมิลี่ ชาร์ลตัน แห่ง Devil Wears Prada
