Patrick Warburton เป็นที่รู้จักในฐานะนักแสดงที่ยอดเยี่ยม แต่เขาได้รับความนิยมมากขึ้นสำหรับบทบาทการแสดงเสียงของเขา ณ จุดนี้เขามีบทบาทมากกว่า 76 บทบาทภายใต้เข็มขัดของเขาและมีมูลค่าสุทธิกว่า 20 ล้านเหรียญ! มันไม่ตกใจเลยที่เขาประสบความสำเร็จเพราะเขามีน้ำเสียงที่แสดงออกซึ่งเข้ากันได้ดีกับรายการทีวีและภาพยนตร์แอนิเมชั่น
การแสดงและภาพยนตร์บางเรื่องที่เขาให้เสียงพากย์นั้นมีไว้สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น ในขณะที่รายการอื่นๆ เป็นมิตรกับเด็กโดยสิ้นเชิง ตาม Instagram ของเขา บทบาทการแสดงเสียงอย่างหนึ่งที่เขาทำกับดิสนีย์คือบทบาทโปรดของเขาตลอดกาล! นี่คือบางส่วนที่น่าจดจำที่สุดของเขา
10 Kronk ('ร่องใหม่ของจักรพรรดิ')
The Emperor's New Groove เป็นภาพยนตร์ดิสนีย์ที่ฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2000 มุ่งเน้นไปที่จักรพรรดิผู้เย่อหยิ่ง เห็นแก่ตัว และยังไม่บรรลุนิติภาวะชื่อ Kuzco ซึ่งจบลงด้วยการกลายร่างเป็นลามะโดย Yzma ศัตรูตัวร้ายของเขา ระหว่างการเดินทางเพื่อพยายามกลับคืนสู่ร่างมนุษย์ปกติ เขาได้ติดต่อกับชายชาวนาคนหนึ่งชื่อพชา Patrick Warburton เป็นผู้ให้เสียงพากย์ Kronk
9 สตีฟ บาร์กิน ('คิม พอสสิเบิ้ล')
การดูดิสนีย์แชนแนลที่น่าสนใจและสนุกที่สุดเรื่องหนึ่งคือ Kim Possibl e ในยุคนั้น เริ่มดำเนินการในปี 2545 และดำเนินไปเป็นเวลาสี่ฤดูกาล ซีรีส์แอนิเมชั่นตลกขบขันมุ่งเน้นไปที่เด็กสาววัยรุ่นที่มีชีวิตคู่เป็นสายลับในตอนกลางวัน เธอเป็นส่วนหนึ่งของทีมเชียร์ลีดเดอร์ที่โรงเรียนมัธยมปลายของเธอ แต่ในตอนกลางคืนเธอกลับเข้าไปในเมืองเพื่อต่อสู้กับเหล่าวายร้ายในภารกิจเชิงกลยุทธ์ ครูใหญ่ของโรงเรียนมัธยมของเธอไม่ใช่คนที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา ชื่อของเขาคือ Steve Barkin และเขาให้เสียงโดย Patrick Warburton
8 ริป ไรลีย์ ('อาร์เชอร์')
เมื่อพูดถึงการ์ตูนเรื่องขำขันสำหรับผู้ใหญ่ Archer อยู่ในอันดับต้น ๆ ของรายการของผู้คนมากมาย มันถูกนำไปเปรียบเทียบกับการ์ตูนตลกสำหรับผู้ใหญ่เรื่องอื่นๆ เช่น The Simpsons และ BoJack Horseman ในอดีต เห็นได้ชัดว่าประสบความสำเร็จค่อนข้างมาก เนื่องจากเริ่มฉายมาแล้ว 11 ฤดูกาลตั้งแต่ปี 2552 ตัวละครของ Rip Riley ถูกเปล่งออกมาโดย Patrick Warburton Rip Riley เป็นเอเย่นต์อิสระที่ไม่จำเป็นต้องเชื่อมโยงกับเอเจนซี่ใดๆ ในขณะที่เขาดำเนินชีวิตเพื่อทำสิ่งที่ตัวเองทำ
7 โจ สเวนสัน ('Family Guy')
มีเหตุที่ทำให้ Family Guy ประสบความสำเร็จ การ์ตูนเรื่องตลกสำหรับผู้ใหญ่นั้นลามกอนาจารและไม่เหมาะสมจริงๆ และหลังจาก 19 ฤดูกาล มีฐานแฟนเพลงที่คอยติดตามอย่างต่อเนื่อง รายการนี้มุ่งเน้นไปที่ผู้ชายและครอบครัวของเขาที่ไม่เข้ากันได้ดีนัก แต่ก็ยังรักษามันไว้ด้วยกันแม้จะเป็นแง่ลบ พลังงานที่พวกเขาคายออกมาอย่างสนุกสนาน Patrick Warburton พากย์เป็น Joe Swanson เพื่อนบ้านที่เป็นอัมพาตครึ่งซีก
6 บร็อค แซมซั่น ('The Venture Bros')
The Venture Bros เป็นซีรีส์แอนิเมชั่นทีวีที่ฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2546 ทาง Cartoon Network รายการดำเนินไปเจ็ดฤดูกาลและมุ่งเน้นไปที่เด็กชายฝาแฝดที่ร่วมผจญภัยในป่าด้วยกันอย่างต่อเนื่อง ความจริงที่ว่าพวกเขามักจะไปผจญภัยกับชื่อของรายการ ตัวละครของ Brock Samson ถูกเปล่งออกมาโดย Patrick Warburton
5 Buzz Lightyear ('Toy Story')
แฟรนไชส์ภาพยนตร์ทอยสตอรี่นั้นดีอย่างปฏิเสธไม่ได้ ภาพยนตร์เรื่องแรกออกฉายครั้งแรกในปี 1995 และต้องติดตามผลในปี 1999 แฟน ๆ ไม่ได้ดูภาพยนตร์เรื่องที่สามจนถึงปี 2010 และต้องรอเกือบทศวรรษกว่าจะได้เห็นภาพยนตร์เรื่องที่สี่ในที่สุดในปี 2019
แฟนๆต่างก็หวังว่าทอยสตอรี่ที่ 5 จะออกวางจำหน่ายแต่ยังไม่แน่ชัด ต้องขอบคุณความสำเร็จของแฟรนไชส์ภาพยนตร์ รายการทีวีจึงถูกสร้างขึ้นโดยใช้ตัวละครที่กล้าหาญของ Buzz Lightyear Patrick Warburton ได้รับเลือกให้พากย์เสียง Buzz ใน 'Buzz Lightyear of Star Command'
4 นายอำเภอบรอนสันสโตน ('Scooby-Doo!')
การดูวัยรุ่นพยายามแก้ปัญหาอาชญากรรมและกำจัดคนเลวเป็นเรื่องสนุกเมื่อมีสุนัขที่แก่กว่าและโง่เขลาเข้ามาเกี่ยวข้องสคูบี้ดู! เป็นซีรีย์อนิเมชั่นยอดนิยมที่น่าติดตามและยังมีภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันของตัวเองในปี 2002 ตัวละครของนายอำเภอบรอนสันสโตนได้แสดงในภาพยนตร์ Scooby-Doo! Mystery Incorporated ให้เสียงโดย Patrick Warburton นายอำเภอบรอนสันสโตนไม่สามารถแก้ปัญหาอาชญากรรมแบบที่วัยรุ่นสามารถทำได้
3 คุณปู่ฉลาม ('Baby Shark')
Baby Shark เป็นหนึ่งในแอนิเมชั่นยอดนิยมสำหรับเด็กรุ่นนี้ ดนตรีติดหูและเด็กๆ ก็ชอบร้องเพลงตามกันมาก! ในรายการ Baby Shark มีปู่ย่าตายาย
Patrick Warburton เป็นนักพากย์เสียง Grandpa Shark สำหรับเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ การแสดงซึ่งสร้างขึ้นในเกาหลีใต้ ฉายรอบปฐมทัศน์ใน Nick Jr. ของ Nickelodeon เมื่อปลายปี 2020
2 เคน ('หนังผึ้ง')
ตัวละครที่น่ารังเกียจที่สุดจากเรื่อง Bee Movie ก็คงจะเป็น Ken แฟนชั่วคราวของ Vanessa Bloome เขาสูงและยิ่งใหญ่และคิดว่าเขาดีกว่าคนอื่น บุคลิกของเขาช่างน่าเหลือเชื่อมาก! Patrick Warburton ให้เสียงเขาและสามารถดึงเอาบุคลิกที่เย่อหยิ่ง อวดดี เต็มไปด้วยตัวตนของเขาออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ ภาพยนตร์ Bee ฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2550 และถือเป็นภาพยนตร์ตลกสำหรับครอบครัว
1 รอยัลเพน ('สกายไฮ')
แม้ว่า Sky High จะไม่ใช่ภาพยนตร์แอนิเมชั่น แต่ตัวละครของ Royal Pain (วายร้ายตัวร้ายและตัวร้ายหลัก) ไม่เคยแสดงใบหน้าของเขา/เธอจริงๆ และพบว่าเป็นตัวละครแอนิเมชั่นในทางใดทางหนึ่ง Patrick Warburton เป็นคนที่ให้เสียงกับวายร้ายที่ไม่เคยเปิดเผยใบหน้าของเขา/เธอจริงๆ จนจบ Royal Pain กลายเป็น Gwen Grayson สาวสวยที่ทุกคนคิดว่ามีบุคลิกที่ดีตลอดเวลา
