เอกสารที่เพิ่งเปิดเผยให้เห็นว่าพระราชวังเกือบจะหยุดเอลตัน จอห์นจากการร้องเพลงส่วยที่โด่งดังของเขาในตอนนี้ที่งานศพของเจ้าหญิงไดอาน่า โดยอ้างว่าเป็น 'ซาบซึ้งเกินไป' ความคิดของพวกเขาเปลี่ยนไปโดยคณบดีแห่งเวสต์มินสเตอร์ซึ่งรับหน้าที่ออกคำวิงวอนส่วนตัวต่อพระราชวังบัคกิ้งแฮม
คณบดีหรือที่รู้จักในชื่ออาร์เธอร์ เวสลีย์ คาร์ แนะนำเจ้าหน้าที่ของราชวงศ์ว่าการปิดกั้นการแสดงจะไม่ฉลาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่าประชาชนได้หันหลังให้กับราชวงศ์หลังจากการสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงไดอาน่า
คณบดี Westminster เถียงว่าเพลงของ Elton จะช่วยปลอบประโลมชาวอังกฤษ
เขาโต้เถียงว่าทำนองเพลง "Candle In The Wind" ของเอลตันนอกจากจะเป็นเพลงที่เหมาะสมแล้ว ยังช่วยปลอบประโลมชาวอังกฤษที่โกรธเคืองจากการรับรู้ว่าสถาบันกษัตริย์ดูเฉยเมยต่อโศกนาฏกรรมอันเลวร้าย
เขียนถึงสมาชิกอาวุโสของเจ้าหน้าที่พระราชวัง คาร์กล่าวว่า "นี่เป็นจุดสำคัญในการให้บริการและเราขอเรียกร้องให้มีความกล้าหาญ เป็นที่ซึ่งสิ่งที่ไม่คาดฝันเกิดขึ้นและบางสิ่งบางอย่างของโลกสมัยใหม่ที่เจ้าหญิงเป็นตัวแทน"
ฉันแนะนำด้วยความเคารพว่าเพลงคลาสสิกหรือเพลงประสานเสียง (แม้แต่เพลงคลาสสิกยอดนิยม เช่น บางอย่างของ Lloyd Webber) ไม่เหมาะสม ควรจะเป็นเพลงปิดของ Elton John (คนนับล้านรู้จักและเจ้าหญิงชอบดนตรีของเขา) ซึ่งจะทรงพลังมาก”
เพลงของเอลตันถูกคนร้องโดยคนทั่วไปเพื่ออุทิศให้ไดอาน่า
เขากล่าวต่อ "เขาได้เขียนคำใหม่ลงในเพลงซึ่งมีการบรรเลงอย่างกว้างขวางและขับร้องไปทั่วประเทศเพื่อเป็นที่ระลึกถึงไดอาน่า ออกอากาศทางวิทยุตลอดเวลา"
“การใช้ที่นี่จะเป็นการจินตนาการและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่กับคนนับล้านที่รู้สึกสูญเสียเป็นการส่วนตัว: เป็นวัฒนธรรมสมัยนิยมที่ดีที่สุด หากคิดว่าเป็นคำที่ซาบซึ้งเกินไป (แม้ว่าจะไม่ได้หมายความว่าไม่ดีตามอารมณ์ของชาติก็ตาม) พวกเขาไม่จำเป็นต้องพิมพ์ - ร้องเท่านั้น”
"ฉันพร้อมที่จะพูดคุยถึงความสำคัญของข้อเสนอแนะนี้ทางโทรศัพท์กับใครก็ได้"
ไม่มีเอกสารอย่างเป็นทางการที่ทราบคำตอบของคำตอบของพระราชวัง แต่ก็สามารถสันนิษฐานได้อย่างปลอดภัยว่านี่เป็นผลบวกอย่างที่เอลตัน จอห์นทำจริงๆ ทำให้เกิดช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดของงานศพ
หลังจากเหตุการณ์สะเทือนใจ เพลงของ Elton ก็ขายได้กว่า 33 ล้านชุดทั่วโลก