สำหรับคนจำนวนมากในอเมริกา Whoopi Goldberg เป็นส่วนหนึ่งในครอบครัวกิตติมศักดิ์ของพวกเขา เป็นเวลากว่า 15 ปีแล้ว เธอเป็นผู้จัดรายการโทรทัศน์ในช่วงเช้าตรู่ในบ้านเรือนต่างๆ ทั่วประเทศ ในฐานะผู้จัดรายการ The View ของ ABC อย่างถาวร
โกลด์เบิร์กอาจถือว่าผู้ชมของเธอหลายคนเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวของเธอ แต่เมื่อวิกฤตมาถึง และทุกอย่างเกี่ยวกับชีวิตในที่สาธารณะของเธอค่อยๆ เลือนหายไปเป็นเบื้องหลัง ครอบครัวที่แท้จริงของผู้ชนะ EGOT จะเป็นวงกลมที่ค่อนข้างเล็กและแน่นแฟ้น
เธอเติบโตขึ้นมาในครอบครัวที่มีพ่อแม่สองคนและพี่ชายหนึ่งคน ซึ่งทั้งหมดนั้นเสียชีวิตไปแล้วตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเธอมีลูกสาวหนึ่งคน - อเล็กซานเดรีย มาร์ติน - ซึ่งให้หลานสามคนและเหลนของเธอ โกลด์เบิร์กสนิทกับอเล็กซ์อย่างไม่น่าเชื่อ ซึ่งครั้งหนึ่งเธอเคยเรียกว่า 'เพื่อนที่ดีที่สุด' ในตอนของ The View.
ต้องผ่านมันไป
Alex Martin เกิดในปี 1973 เพื่อ Goldberg และ Alvin Martin สามีคนแรกของเธอ ทั้งคู่หย่าร้างกันประมาณหกปีต่อมา เมื่ออเล็กซ์อายุ 13 ปี แม่ของเธอแต่งงานใหม่อีกครั้ง คราวนี้กับช่างภาพชาวดัตช์ชื่อ David Claessen
โกลด์เบิร์กและแคลสเซ่นพบกันในสารคดีเรื่อง Who Are They? พวกเขาแต่งงานกันเมื่อสองปีก่อนที่พวกเขาจะเรียกการสิ้นสุดของสหภาพแรงงานในปี 1988 การแต่งงานครั้งที่สามและครั้งสุดท้ายของ Goldberg - ในปี 1994 กับ Lyle Trachtenberg เกิดขึ้นในขณะที่ Alex ค่อนข้างเป็นผู้ใหญ่ การแต่งงานครั้งนี้ดำเนินไปจนถึงปี 1995
อาชีพในวงการบันเทิงของโกลด์เบิร์กไม่ได้เริ่มต้นจริงๆ จนกระทั่งช่วงปี 1980 เมื่อการบันทึกการแสดงบรอดเวย์หญิงคนเดียวของเธอ Whoopi Goldberg ได้รับรางวัลแกรมมี่อวอร์ดสาขาอัลบั้มตลกยอดเยี่ยมจากนั้นเธอก็เดินหน้าพัฒนาผลงานบนจอยักษ์ในภาพยนตร์คลาสสิกปี 1985 ของสตีเวน สปีลเบิร์กเรื่อง The Color Purple ด้วยเหตุนี้ เธอจึงได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม สาขาภาพยนตร์ – ดราม่า
ห้าปีต่อมา เธอได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากผลงานเรื่อง Ghost โดย Jerry Zucker ในปี 1990 แต่ก่อนจะประสบความสำเร็จ ศิลปินและลูกสาวต้องผ่านมันไปให้ได้
เชื่อมต่อกับอดีตที่ยากลำบากของแม่
บางทีเหตุผลหนึ่งที่อเล็กซ์มีสายสัมพันธ์ใกล้ชิดกับแม่ก็เพราะว่าเธอเชื่อมโยงกับอดีตที่ยากลำบากของเธอได้อย่างไร เมื่อเธอเติบโตขึ้นมาในนิวยอร์ก โกลด์เบิร์กมีนิสัยที่เฆี่ยนตีคนหนุ่มสาวในเมืองนี้ในช่วงทศวรรษ 1960 และติดเฮโรอีน ในส่วนหนึ่งของการเดินทางเพื่อพักฟื้น เธอได้เข้าร่วมโครงการบำบัด ซึ่งเธอได้พบกับอัลวิน มาร์ติน ซึ่งจะจบลงด้วยการเป็นพ่อลูกคนเดียวของเธอ
เมื่ออเล็กซ์เกิด โกลด์เบิร์กอายุ 18 ปี หลังจากที่เธอแยกทางกับมาร์ติน เธอก็พาลูกสาวไปและย้ายไปแคลิฟอร์เนียเพื่อไล่ตามเป้าหมายการแสดงและการแสดงตลกของเธอ อย่างที่คนส่วนใหญ่รู้กัน การเจาะทะลุในฮอลลีวูดไม่ใช่เรื่องง่าย โกลด์เบิร์กต้องหันไปทำงานแปลก ๆ มากมายเพื่อดูแลตัวเองและเพื่อลูกสาวของเธอ
สุดท้ายเธอก็ต้องทำงานเป็นพนักงานธนาคาร ช่างเสริมสวยด้านศพ และช่างก่ออิฐเพียงเพื่อให้ได้มาซึ่งสิ่งตอบแทน เธอยังเข้าร่วมคณะละครที่เรียกว่า Blake Street Hawkeyes และเริ่มสอนวิชาตลกและการแสดง สถานการณ์เลวร้ายมากจนต้องพึ่งพาสวัสดิการอีกระยะหนึ่งจึงจะอยู่รอด
เชื่อถือได้และภักดี
ในปี 2015 อเล็กซ์ได้นั่งให้สัมภาษณ์กับ theGrio โดยเธออธิบายว่าช่วง 10 ปีแรกของชีวิตเธอนั้นยากเพียงใด และแม่ของเธอรำลึกถึงวันที่ยากลำบากในวันนี้ได้อย่างไร
"ฉันรู้ว่ามันเป็นอย่างไรกับแสตมป์อาหาร เพราะแม่ของฉันมีการ์ด [สวัสดิการ] ของเธออยู่ในกรอบ" อเล็กซ์กล่าว “เอาจริงนะ… ฉันจำได้ ฉันจำได้ว่าเรามีพื้นที่ห้องเดียวและเรานอนบนเตียงด้วยกัน ฉันจำได้ว่าตอนที่เราต้องการจะเดินทางเราจะขับรถข้ามประเทศด้วยแมลงที่พัง เราไม่มีเงินไป ไปดูหนัง หาเพื่อน เดินตามถนน ปีนต้นไม้ ตั้งแคมป์"
สำหรับอเล็กซ์ ทุกอย่างจบลงด้วยดี เพราะการต่อสู้ครั้งนี้ทำให้เธอเป็นแม่ที่ดีขึ้นสำหรับลูกสามคนของเธอเอง ความผูกพันระหว่างเธอกับแม่ของเธอยังแน่นแฟ้นอย่างที่เคยเป็นมา
ในตอนของ The View ที่โกลด์เบิร์กเรียกเธอว่าเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ เธอยังอธิบายต่อไปว่าทำไมเธอถึงคิดกับเธอแบบนั้น “เธอเป็นคนที่น่าเชื่อถือและภักดีที่สุดคนหนึ่ง” เธอยืนยัน "เธอเป็นคนที่ทำให้ฉันหัวเราะเหมือน 'bwaha!' หัวเราะ และเราสามารถคุยกันได้ตลอดเวลาทั้งกลางวันและกลางคืน"
