เมื่อพิจารณาว่าดาราภาพยนตร์จำนวนมากเล่นเป็นตัวเอกในทุกๆ ด้าน จึงไม่น่าแปลกใจมากนักที่บางคนเริ่มคิดว่าพวกเขามีคุณสมบัติเหมือนกันในชีวิตจริง แน่นอนว่ามันค่อนข้างงี่เง่าเมื่อดาราภาพยนตร์ได้รับเงินมหาศาลเพื่อแสร้งทำเป็นเป็นคนอื่น และตัวละครที่พวกเขาเล่นไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับบุคคลที่พวกเขาอยู่นอกจอ อันที่จริง ดาราอันเป็นที่รักบางคนเคยทำสิ่งเลวร้ายในอดีต
หากคุณกำลังมองหานักแสดงที่มีผู้คนจำนวนมากเชื่อมโยงกับตัวละครที่พวกเขาเล่นอย่างใกล้ชิด Bill Murray เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของปรากฏการณ์นั้น ท้ายที่สุด ผู้ชมภาพยนตร์จำนวนมากถือว่าเมอร์เรย์เป็นสมบัติล้ำค่าโดยอิงจากตัวละครอันเป็นที่รักทั้งหมดที่เขาเล่นตลอดอาชีพการงานของเขาเป็นส่วนใหญ่อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง ชีวิตของ Murray มีบทที่มืดมนมาก ซึ่งไม่น่าจะเซอร์ไพรส์เกินไป เพราะเขาเป็นมนุษย์เหมือนกับพวกเราที่เหลือ เห็นได้ชัดว่าเมอร์เรย์มีอารมณ์ฉุนเฉียวเมื่อพิจารณาว่าครั้งหนึ่งเขาเคยพูดว่าเฮฟวี่เวทฮอลลีวูด “สมควรตาย”
ไล่ล่าอาฆาต
ตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่อง Caddyshack เปิดตัวในปี 1980 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการพิจารณาให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ตลกที่ดีที่สุดตลอดกาล ด้วยเหตุนี้ Bill Murray และ Chevy Chase จึงมีความเกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิดในใจของแฟนๆ นับล้าน ครั้งหนึ่ง ความคิดนั้นน่าจะทำให้นักแสดงสองคนโกรธเคือง ท้ายที่สุดแล้ว Murray และ Chase เคยทะเลาะกันเบื้องหลัง Saturday Night Live
เมื่อ Chevy Chase ออกจาก Saturday Night Live ไปเป็นดาราหนังในตอนแรก บิล เมอร์เรย์ก็ถูกนำตัวมาแทนที่แบบหลอกๆ ตามหนังสือ “Saturday Night: A Backstage History of Saturday Night” ข้อเท็จจริงนั้นทำให้เกิดความตึงเครียดตามธรรมชาติระหว่างนักแสดงทั้งสองเมื่อ Chase กลับมาเป็นเจ้าภาพในที่สุด ความตึงเครียดเหล่านั้นก็คลี่คลายหลังจากเมอร์เรย์แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับปัญหาการสมรสที่เชสกำลังประสบในขณะนั้น หลังจากการแข่งขันตะโกนครั้งแรก Chase ท้า Murray ให้ต่อสู้ และ Bill จำเป็นต้องชกต่อย โชคดีที่ Chase และ Murray ถูกบังคับให้ใช้เวลาร่วมกันเมื่อพวกเขาถ่ายทำ Caddyshack และพวกเขาก็สงบสุขในระหว่างกระบวนการนั้น
บิลเทียบกับ ฮาโรลด์
ณ เวลาที่เขียนบทความนี้ ผู้คนมากมายทั่วโลกต่างตั้งตารอการเปิดตัวของ Ghostbusters: Afterlife เหตุผลก็คือว่าผู้ชมภาพยนตร์ยังคงชื่นชอบ Ghostbusters ในปี 194 มากจนยากที่จะพูดเกินจริงไปว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นอย่างไร
เนื่องจาก Bill Murray และ Harold Ramis ได้ร่วมแสดงใน Ghostbusters ด้วยกัน แฟนๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้จึงอยากอ่านว่านักแสดงทั้งสองสนิทกันแค่ไหน ในด้านที่สดใส อดีตดาราร่วมเป็นที่รู้กันว่าเป็นเพื่อนสนิทกันมานานหลายปี ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเมอร์เรย์จึงแสดงในภาพยนตร์สองเรื่องที่กำกับโดย Ramis ได้แก่ Caddyshack และ Groundhog Dayน่าเสียดายที่ Murray และ Ramis ตกลงมาระหว่างการถ่ายทำ Groundhog Day และพวกเขาใช้เวลาหลายปีโดยไม่พูดคุยกัน
เมื่อพูดถึงการต่อสู้ คนสองคนที่เกี่ยวข้องมักจะมีเหตุการณ์ในแบบของตัวเอง และบางครั้งบัญชีเหล่านั้นก็แทบไม่เกี่ยวอะไรกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงเลย เมื่อพูดถึงความตึงเครียดที่เกิดขึ้นระหว่าง Bill Murray และ Harold Ramis เมื่อพวกเขาทำงานร่วมกันใน Groundhog Day รายละเอียดพื้นฐานได้รับการตกลงมาหลายปีแล้ว
ไวโอเล็ต รามิส สตีล ลูกสาวของแฮโรลด์ รามิสเขียนไว้ในหนังสือของเธอเรื่อง “Ghostbuster’s Daughter: Life with My Dad, Harold Ramis” พ่อของเธอและบิล เมอร์เรย์ต่างก็รับผิดชอบต่อความบาดหมางของพวกเขา “บิลกำลังเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบากในชีวิตส่วนตัวของเขา และเขากับพ่อของฉันไม่ได้เห็นหน้ากันในโทนของหนังเรื่องนี้ พวกเขามีข้อโต้แย้งสองสามข้อในกองถ่าย รวมถึงเรื่องที่พ่อของฉันอารมณ์เสียอย่างไม่เคยมีมาก่อน คว้าปลอกคอของบิล และผลักเขาให้พิงกำแพง” ผลที่ตามมาจากเหตุการณ์นั้น เมอร์เรย์แสดงความโกรธต่อรามิสด้วยการมาสายเพื่อเข้าฉากอย่างต่อเนื่องและใจร้ายกับแฮโรลด์ตามหนังสือของลูกสาวของ Ramis เมื่อการถ่ายทำเสร็จสิ้น “บิลแค่ปิดบังพ่อของฉันโดยสิ้นเชิง…ในอีกยี่สิบปีข้างหน้า” โชคดีที่อดีตเพื่อนทั้งสองรวมตัวกันไม่นานก่อนที่รามิสจะเสียชีวิต
ผู้กำกับ Death Wish
นับตั้งแต่ Charlie's Angels เปิดตัวในปี 2000 มีการพูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับความบาดหมางของ Bill Murray และความบาดหมางของ Lucy Liu อันที่จริง หลังจากที่หลิวเปิดใจถึงสาเหตุของความตึงเครียดระหว่างนักแสดงทั้งสองในปี 2564 ความบาดหมางของพวกเขาก็พาดหัวข่าวไปทั่วโลกอีกครั้ง
Lucy Liu ไม่ใช่คนเดียวที่เกี่ยวข้องกับการผลิต Charlie's Angels ที่ Bill Murray มีปัญหาใหญ่ ผู้กำกับ McG ของ Charlie's Angels กลับอ้างว่าเมอร์เรย์เคยตบหัวเขาในกองถ่ายแทน เมื่อ The Times ถามเขาเกี่ยวกับการอ้างสิทธิ์ของรุ่นเฮฟวี่เวทฮอลลีวูดในปี 2009 เมอร์เรย์ก็โวยวายใส่ McG ด้วยวาจา
“นั่นมันวัว-! นั่นเป็นอึที่สมบูรณ์! ฉันไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงสร้างเรื่องนั้นขึ้นมา เขามีจินตนาการที่กระตือรือร้นมาก…ไม่! เขาสมควรตาย! เขาควรจะแทงด้วยหอก ไม่ใช่เอาหัวโขก”