ทุกวันนี้ Ryan Reynolds เป็นหนึ่งในดาราที่มีเงินสำรองมากที่สุดในฮอลลีวูด เรย์โนลด์สอยู่ที่บ้านอย่างเท่าเทียมกันในภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ในขณะที่เขาแสดงในภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้ ระทึกขวัญ และภาพไซไฟ และภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขาเรื่อง Free Guy (ปล่อยตัวไปสามทศวรรษในอาชีพการงานของเขา) กลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุด ภาพยนตร์ที่ออกฉายในช่วงการระบาดของ COVID-19 มันยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาวิชวลเอฟเฟกต์ยอดเยี่ยมอีกด้วย แฟน ๆ ของ Reynolds ที่รู้จักกันมานานอาจจำดาราจากซิทคอมเรื่อง Two Guys, a Girl และ Pizza Place ในช่วงปลายยุค 90 ซึ่งทำให้ Reynolds มีเครดิตในการกระโดดจากอาชีพทางโทรทัศน์ไปสู่ภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์เช่น Van Wilder: Party Liaison, The In-Laws, และ Blade: Trinity
แต่สิ่งที่อาจทำให้แฟนๆ ของนักแสดงอเนกประสงค์แทบช็อกก็คือนานก่อนที่จะแสดงเป็นฮีโร่ 3 ตัวที่ชื่อ Reynolds ในขณะนั้นอายุเพียง 17 ปี เล่นเป็นดาราดังในภาพยนตร์ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก เรียกว่าเวทมนตร์ธรรมดา และตัวละครของเขามีเรื่องราวเบื้องหลังที่น่าสนใจซึ่งต้องแสดงโดย Ryan Reynolds ในภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกของเขาที่เราไม่ได้ดูตั้งแต่นั้นมา
6 ภาพยนตร์เรื่องแรกของ Ryan Reynolds คือ 'Ordinary Magic'
สร้างจากนวนิยายอเมริกัน เรื่อง Ordinary Magic เป็นเรื่องเกี่ยวกับเด็กหนุ่มชาวแคนาดาที่เติบโตมาในอินเดียโดยพ่อที่เป็นนักกิจกรรมของเขา ถูกเลี้ยงดูมาเพื่อเป็นผู้ติดตามหลักการต่อต้านแบบพาสซีฟของคานธี เมื่อพ่อของเขาเสียชีวิต เจฟฟรีย์ ซึ่งมีชื่อเล่นว่าพระพิฆเนศ ย้ายไปอยู่ที่เมืองเล็ก ๆ ในออนแทรีโอเพื่ออาศัยอยู่กับป้าของเขา ที่ซึ่งความสับสนวุ่นวายเกิดขึ้นตามวัฒนธรรมและพฤติกรรมที่เขาถูกเลี้ยงดูมาเพื่อติดตามผลใน "วัยชราในขณะที่เป็น" คลาสสิก ปลาออกจากน้ำ" เรื่อง
5 Ryan Reynolds พูดสำเนียงอินเดียนใน 'Ordinary Magic' ไหม
Reynolds มีเครดิตการแสดงทางโทรทัศน์เพียงเรื่องเดียวในชื่อของเขาก่อน Ordinary Magic แต่เขาต้องสร้างความประทับใจให้กับผู้สร้างภาพยนตร์มากพอที่จะเลือกเขาให้เป็นผู้นำในสิ่งที่วาไรตี้อธิบายว่าเป็น "เรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจของปัจเจกนิยมและการดูดซึม" แต่ยังไม่เพียงพอที่จะสร้างความประทับใจให้ Goat ซึ่งอธิบายว่าเจฟฟรีย์เป็น "คานธีวัยรุ่นผิวขาว" ที่มีสำเนียงอินเดียที่ "แย่มาก"
4 สำเนียงอินเดียของ Ryan Reynolds เป็นปัญหาหรือไม่
ในฐานะลูกชายของชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในอินเดีย ความขาวขั้นสุดขีดของเรย์โนลด์สในขณะที่พูดสำเนียงอินเดียนั้นไม่ใช่เรื่องยาก โชคดีที่ไม่มีข้อกล่าวหาใด ๆ เกี่ยวกับใบหน้าสีน้ำตาล เนื่องจาก Reynolds กำลังเล่นเป็นเด็กชาวแคนาดาผิวขาวที่เติบโตขึ้นมาในอินเดียเพื่อเรียนรู้คำสอนของมหาตมะ คานธี ด้วยเหตุนี้ Ordinary Magic จึงหลีกเลี่ยงข้อกล่าวหาต่างๆ เช่น Ben Kingsley ใน Gandhi (1982) และ Hank Azaria ในฐานะพากย์เสียงของ Apu ใน The Simpsons แต่มีการวิพากษ์วิจารณ์ที่ต้องเผชิญกับบางแง่มุมของภาพยนตร์ของนักแสดงในเวลาต่อมาในอาชีพของเขา
3 ภาพยนตร์เรื่อง 'Van Wilder' ของ Ryan Reynolds ถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงชาวอินเดียที่คิดเหมารวม
ในปี 2546 เรย์โนลด์สได้แสดงใน Van Wilder: Party Liaison ของ National Lampoon มันเป็นบทบาทจอเงินเรื่องแรกของเขาหลังจากประสบความสำเร็จในการแสดง Two Guys, a Girl, and a Pizza Place สี่ฤดูกาลและได้เห็นเขาเล่น Van Wilder สัตว์ในงานปาร์ตี้อายุเจ็ดขวบในวิทยาลัยที่ทำให้ภารกิจของเขาช่วย นักศึกษาระดับปริญญาตรีประสบความสำเร็จ แม้ว่า Reynold จะไม่กระทบกระเทือนสำเนียงอินเดียในตอนนี้ แต่เขาจ้างนักเรียนแลกเปลี่ยนต่างประเทศ Taj Mahal Badalandabad จาก Banglapore ประเทศอินเดีย เพื่อเป็นผู้ช่วยส่วนตัวของเขา Taj เล่นโดยนักแสดงชาวอเมริกัน Kal Penn (ซึ่งไม่มีสำเนียงอินเดีย) ก่อนที่เขาจะได้รับชื่อเสียงกับ Harold และ Kumar ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงสำเนียงที่เกินจริงของเพนน์ ชื่อที่สร้างขึ้นโดยอิงจากสถานที่ที่คุ้นเคย และบุคลิกภาพแบบโปรเฟสเซอร์ที่ส่งผลให้เกิดอารมณ์ขันที่เกิดจากการไม่พูดของตัวละครของเขา
2 'Deadpool' ก็โดนฟันเฟืองจากเรื่อง Stereotypes ด้วย
Reynolds ประสบความสำเร็จอย่างมากมายกับตัวละคร Deadpool ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะตัวละครที่ซ้ำซากจำเจใน X-Men Origins: Wolverine ในปี 2009 ก่อนที่จะสร้างตัวละครนี้ขึ้นใหม่ใน Deadpool ปี 2016 รวมถึงภาคต่อ สองปีต่อมา แต่ Deadpool ก็ถูกฟันเฟืองเกี่ยวกับตัวละคร Dopinder ซึ่งเป็นคนขับแท็กซี่ Deadpool มาตีที่ถือว่าเป็นโปรเฟสเซอร์สำหรับตัวละครอินเดีย คูเมล นันเจียนี นักแสดงจากเรื่อง Eternals บอกเป็นนัยว่าเขาถูกผู้กำกับขอให้ลดสำเนียงของเขาขณะออดิชั่น “ผู้กำกับก็แบบ 'เฮ้ คุณช่วยเน้นเสียงหน่อยได้ไหม' และฉันก็แบบ ฉันขอโทษ ฉันจะไม่ทำ '" นักแสดงบอกวาไรตี้ "แล้วผู้ชายคนนั้นก็รู้สึกแย่จริงๆ… ฉันแค่ไม่อยากให้หนังตลกมาจากคนที่พูดสำเนียงเกินจริง"
อย่างไรก็ตาม Karan Soni นักแสดงชาวอเมริกันเชื้อสายอินเดียที่เล่น Dopinder ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ไม่เห็นด้วยกับคำวิจารณ์ที่ต้องเผชิญกับ Deadpool “ฉันทำงานมามากในอเมริกาและเล่นเป็นตัวละครทุกประเภท” โซนีบอกกับ Deccan Chronicle"ฉันไม่รู้สึกเหมือนถูกเหมารวมใน Deadpool อันที่จริง ฉันไม่เคยถูกคัดเลือกให้เป็นคนที่พูดสำเนียงอินเดีย สำหรับฉัน การเล่น Dopinder แตกต่างออกไป และฉันก็ตื่นเต้นมาก… และมันก็สนุก"
1 Ryan Reynolds รักวัฒนธรรมและภาพยนตร์อินเดีย
เรย์โนลด์สเองก็เป็นคนที่สารภาพรักในวัฒนธรรมอินเดีย ในการให้สัมภาษณ์กับ Hindustan Times ในปี 2019 นักแสดงได้เปิดเผยความรักที่มีต่อภาพยนตร์และวัฒนธรรมอินเดีย "โอ้พระเจ้า ฉันรักวัฒนธรรมและภาพยนตร์ของอินเดีย ฉันคิดว่าไม่มีผลงานด้านภาพยนตร์มากไปกว่าจากอินเดีย เมื่อฉันยังเป็นเด็ก ฉันได้ดู (ภาพยนตร์) สองสามเรื่องจากอินเดีย ฉันอยากไปเที่ยวอินเดีย และพบกับแฟน ๆ ของฉัน "เขากล่าว Reynolds นำความรักนี้มาสู่ภาพยนตร์ Deadpool ที่มีเพลงบอลลีวูดหลายเพลงในเพลงประกอบ และ Soni เชื่อว่าตัวละครของ Dopinder ได้รับการตั้งชื่อตามคนที่ Reynolds เติบโตขึ้นมาในแคนาดา
ในวิดีโอโปรโมตสำหรับ Free Guy เรย์โนลด์สกล่าวว่าฮอลลีวูดล้อเลียนบอลลีวูดโดยพื้นฐานแล้วมีจุดพล็อตสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งมี "ผู้ชายที่ชื่อ Guy ที่ค่อนข้างโรมิโอ เด็กผู้หญิงที่ไม่ได้อยู่ในลีกของเขา… A วายร้ายบ้า แอคชั่นบ้าๆ และแน่นอน เต้น” เขากล่าว"หากคุณสงสัยว่าฮอลลีวูดล้อเลียนบอลลีวูดหรือไม่ คำตอบคือใช่ เราไม่มีความละอาย ไม่มีความละอายเลย" Reynolds ไม่ได้อ้างอิงถึง Ordinary Magic เมื่อเร็ว ๆ นี้ แต่จากการฉลองวัฒนธรรมอินเดียของเขา ดูเหมือนว่าไม่แปลกที่เขาจะเริ่มต้นอาชีพด้วยสำเนียงอินเดียสำหรับบทบาทภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกของเขา
