ทีน่า เฟย์มีฐานแฟนคลับที่กว้างขวางและภักดี และประวัติย่อของฮอลลีวูดที่หลายคนอิจฉา เธอประสบความสำเร็จใน Saturday Night Live เขียนภาพยนตร์ที่กลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิกถึงหลายล้านคน และสร้างรายการโทรทัศน์ยอดนิยมหลายรายการ อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็วๆ นี้ เหตุการณ์ในข่าวได้เผยให้เห็นว่าบางคนไม่ค่อยพอใจกับการแสดงภาพตลกของนักแสดงตลกเกี่ยวกับกลุ่มชาติพันธุ์บางกลุ่มในงานของเธอ
ในขณะที่หลายคนมุ่งความสนใจไปที่การพึ่งพาของเธอในทัศนคติที่เป็นเกย์และคนผิวสี แต่การก่ออาชญากรรมจากความเกลียดชังที่เกิดขึ้นกับคนเอเชียเมื่อเร็วๆ นี้ ทำให้นักเคลื่อนไหวและผู้สนับสนุนมองว่าการพรรณนาตัวละคร Asain ของ Fey อยู่ภายใต้การพิจารณาอย่างถี่ถ้วน โครงการของเธออยู่ภายใต้กล้องจุลทรรศน์ และผลลัพธ์ที่ได้ทำให้แฟนๆ ของเธอไม่มั่นคง
นักเคลื่อนไหวและผู้สร้างโซเชียลมีเดียหลายคนรู้สึกว่าเฟย์มักพึ่งพาการเยาะเย้ย BIPOC ในงานของเธอ โดยเฉพาะชาวเอเชียเป็นเวลานานเกินไป ไม่เพียงแต่โปรเจ็กต์ล่าสุดของเธอ เช่น The Unbreakable Kimmy Schmidt ถูกตรวจสอบอย่างละเอียด แต่ยังมีคำถามมากมายว่าเฟย์จะก้าวข้ามเส้นในงานก่อนหน้าของเธออย่าง Saturday Night Live, 30 Rock หรือผลงานชิ้นโบแดงของเธอเรื่อง Mean Girls
มาทบทวนงานของ Tina Fey กันดีกว่า และดูว่าทำไมบางคนถึงไม่พอใจกับวิธีที่เธอเขียนตัวอักษรเอเชียน
7 '30 Rock'
ข่าวดังกล่าวแพร่ระบาดในปี 2020 เมื่อ Tina Fey ได้ขอให้ NBCUniversal และแอพสตรีมมิ่งทั้งหมดลบตอนของซิทคอม 30 Rock ออกจากการหมุนเวียนเนื่องจากฉากที่เกี่ยวข้องกับการใช้ blackface ในขณะที่แฟน ๆ บางคนมีความสุขกับการนำสี่ตอนออก คนอื่น ๆ ชี้ให้เห็นความไม่สอดคล้องที่แปลกประหลาดในมาตรฐานของเฟย์ นี่เป็นเพราะเฟย์ไม่ได้ทำอะไรเพื่อคืนดีกับเชื้อชาติอื่น ๆ โดยเฉพาะชาวเอเชียซึ่งมักจะเป็นแต่เรื่องตลกของเฟย์นักเคลื่อนไหวหลายคนไปที่ Twitter เพื่อชี้ให้เห็นความไม่สอดคล้องของเธอ
6 'ผู้หญิงใจร้าย'
ความไม่ลงรอยกันที่เห็นได้ชัดที่สุดในการกระทำของเฟย์คือการแสดงภาพผู้หญิงเอเชียในภาพยนตร์ที่โด่งดังที่สุดของเธอ ใน Mean Girls ผู้หญิงเอเชียจะถูกพรรณนาว่าเป็นพวกไฮเปอร์เซ็กชวล ซึ่งดำรงอยู่เพื่อความสุขของผู้ชายผิวขาว สิ่งนี้เรียกว่า "สตรีมังกร" แบบแผน ซึ่งตัวละครหญิงชาวเอเชียจะถูกแสดงเป็นโสเภณีหรือสิ่งที่คล้ายกับโสเภณีซึ่งมักจะพูดภาษาอังกฤษได้ไม่ดีและมีอยู่เพื่อความสุขของชายผิวขาวเท่านั้น คุณอาจจำภาพพจน์นี้ได้จากภาพยนตร์เมื่อตัวละครพูดว่า “Me So Horny!” หรือ “ฉันรักเธอไปนานๆ!”
5 ปัญหา 'ชื่อเอเชียทั้งหมดฟังดูเหมือนกัน'
ถ้ามีคนพูดว่า “คนเอเชียเหมือนกันหมด” จะถูกตราหน้าว่าเป็นพวกเหยียดผิวอย่างเหมาะสม อาจพูดได้เหมือนกันถ้ามีคนพูดว่า "ชื่อเอเชียทั้งหมดเหมือนกัน" เพราะข้อความทั้งสองเพิกเฉยต่อความแตกต่างทางวัฒนธรรมและความแตกต่างที่ทำให้เอเชียมีความหลากหลายทางเชื้อชาติอย่างไม่น่าเชื่อเมื่อเขียนและจัดทำตัวละครเอเชีย เฟย์ทำผิดพลาดในการรวมชื่อจากเชื้อชาติต่างๆ ใน Mean Girls ตัวละครเอเชียบางตัวมีชื่อที่ผสมและรวมชื่อและนามสกุลของญี่ปุ่นและเวียดนามเข้าด้วยกัน และเธอทำผิดพลาดแบบเดียวกันนี้ใน The Unbreakable Kimmy Schmidt เมื่อตัวละครมีชื่อที่ผสมภาษาเกาหลีและจีน นั่นเป็นเพียงปัญหาเดียวที่เฟย์พบกับตัวละครเอเชียของเธอในรายการนั้น รายการข้อข้องใจที่นักเคลื่อนไหวชาวเอเชียมีต่อเฟย์ในการแสดงนั้นค่อนข้างน่าตกใจ
4 การใช้หน้าเหลืองกับ 'Unbreakable Kimmy Schmidt'
ในตอนหนึ่งของ Kimmy Schmidt ไททัส (ตัวละครที่เป็นเกย์ดำและโปรเฟสเซอร์ไทป์) แสดงละครที่เขาแต่งตัวด้วยหน้าเหลืองเหมือนเกอิชา ละครเรื่องนี้คัดเลือกโดยนักเคลื่อนไหวและผู้ประท้วงชาวเอเชียที่ต้องการยกเลิกการเล่น ในที่สุดติตัสก็รู้ว่าเขากำลังทำอะไรอยู่หลังจากการหลอกหลอนออนไลน์อย่างต่อเนื่อง ทำให้เหตุการณ์นี้กลายเป็นเรื่องน่าเบื่อหน่ายของวัฒนธรรมการยกเลิกทางออนไลน์มากกว่าการต่อต้านความเกลียดชังของชาวเอเชีย
3 ดง
Kimmy Schmidt ต้องเผชิญกับการฟันเฟืองในละครที่น่าเบื่อเพราะหนึ่งในตัวละครหลักของรายการคือ Dong (ใช่ เธอเขียนตัวละครเอเชียชื่อ Dong จริงๆ) ดงควรจะเป็นผู้อพยพชาวเวียดนามที่ทำงานในร้านอาหารจีน และแสดงโดยนักแสดงชาวเกาหลีชาวอเมริกัน Ki Hong Lee มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ต้องแกะออกในประโยคหนึ่ง อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือเรื่องใหญ่เมื่อ Kimmy และ Dong เริ่มมีความสัมพันธ์กัน คู่รักต่างเชื้อชาติยังหายากเกินไปในฮอลลีวูด โดยเฉพาะคู่ที่เกี่ยวข้องกับผู้ชายเอเชียกับผู้หญิงผิวขาว
2 การแสดงภาพคนเอเชียไม่ใช่สิ่งเดียวที่แบ่งแยกเชื้อชาติใน 'Kimmy Schmidt'
ในขณะที่ผู้คนชี้ไปที่ดงและตอนหน้าเหลือง เฟย์ก็พบว่าตัวเองกำลังถูกพิจารณาเพื่อวาดภาพโปรเฟสเซอร์ของรายการเกี่ยวกับชนพื้นเมืองอเมริกัน เจน คราคอฟสกี นักแสดงร่วมของรายการ รับบทเป็นจาเกอลีน ตัวละครที่เรียนรู้ที่จะยอมรับมรดกพื้นเมืองของเธอ ปัญหาคือว่าคราโควสกี้มีทั้งสีบลอนด์และสีขาว
1 ยังไม่ขอโทษจากเฟย์
ตั้งแต่เกิดการโต้เถียง เฟย์ไม่ได้ออกมาขอโทษในที่สาธารณะ ไม่ได้พูดถึงความไม่สอดคล้องระหว่างปัญหาของเธอกับหน้าดำแต่เธอยอมรับว่าใช้คนเอเชียเป็นหมัดเด็ด และเธอไม่ได้แสดงเจตนาที่จะดึงตอนของ Kimmy Schmidt เหมือนที่เธอทำ 30 ร็อค. ชาวเอเชียและนักเคลื่อนไหวต่อต้านการแบ่งแยกเชื้อชาติพบว่าความเงียบของเธอดังกว่าคำพูดใดๆ ยิ่งเฟย์เมินเฉยต่อการเรียกร้องความรับผิดชอบเหล่านี้ ยิ่งเธอเผาสะพานกับผู้ชมที่ไม่ใช่คนขาวมากเท่านั้น
