แฟนๆ Megan Thee Stallion ต่างชื่นชมล่ามภาษามือ WAP ของเธอที่ Lollapalooza
แร็ปเปอร์กำลังแสดงของเธอและ WAP ที่โจ่งแจ้งทางเพศของ Cardi B ที่งานเทศกาลดนตรีชื่อดังในชิคาโก ในช่วงที่ Cardi B กัด ทุกสายตาจับจ้องไปที่ล่ามภาษามือ และหน้าเหมือนของ Adele - Kelly Kurdi
Kurdi ซึ่งเซ็นสัญญาที่ด้านหนึ่งของเวที พยายามอย่างเต็มที่เพื่อแปลเนื้อเพลง NSFW ของ Cardi และ Megan แฟนๆ คลั่งไคล้การถ่ายวิดีโอของ Kurdi และแชร์บนโซเชียลเพื่อให้ทุกคนได้ชื่นชม
ล่ามภาษามือของ Megan Thee Stallion ขโมยการแสดง
Kurdi มีส่วนสำคัญในการนำพลังมาสู่การแสดงโดยไม่ลังเล - และแฟนๆ ก็สังเกตเห็น
“เธอเข้าใจงานที่ได้รับมอบหมาย” แฟนคนหนึ่งเขียนบนอินสตาแกรม
“เรารักเธอเราสนับสนุนเธอเราอยู่ที่นี่เพื่อเธอ” เป็นอีกความคิดเห็น
“ล่ามป้ายควรเป็นคลิปวิดีโออย่างเป็นทางการสำหรับเพลงนี้” อีกคนแนะนำ
“ไอคอนในตำนานในชั่วขณะหนึ่ง เดี๋ยวนี้ มาเดี๋ยวนี้ LMFAOOOOO” แฟนคลับอีกคนกระโดดเข้ามา
บางคนสังเกตเห็นว่า Kurdi มีความคล้ายคลึงกับ Adele นักร้องชาวอังกฤษ
“Adele ได้มี hustleeeeee ด้านข้าง” ผู้ใช้ Instagram คนหนึ่งกล่าว
แต่ความคิดเห็นส่วนใหญ่เกี่ยวกับ Kurdi และผลงานที่น่าทึ่งของเธอบนเวที
“ฉันจะไปดูคอนเสิร์ตครั้งหน้า HER” แฟนคนหนึ่งเขียน
“เธอกินแล้วไม่เหลือเศษ” อีกคนกล่าว
Kurdi ลง Twitter เช่นกัน
“นี่อาจเป็นการแสดงเพลงที่แปลเป็นภาษามือที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็น ล่ามนี้สมควรได้รับการกดมากขึ้น” ผู้ใช้ Twitter คนหนึ่งเขียนชื่นชม Megan Thee Stallion และทีม Lollapalooza
“ฉันหวังว่าฉันมีความมุ่งมั่นมากพอ ๆ กับล่ามภาษามือของ @theestallion” อีกคนทวีต
Kelly Kurdi กำลังผลักดันให้มีล่าม ASL ในคอนเสิร์ตมากขึ้น
ล่ามอิสระที่อาศัยอยู่ใน Greater Houston, Kurdi มีผู้ติดตามมากกว่า 77k บน Instagram ของเธอ แม้ว่าเธอจะไม่สอนภาษามือ แต่เธอก็ส่งเสริมคนที่ทำ
ในการตอบสนองต่อวิดีโอไวรัลของเธอ Kurdi ได้ตะโกนบอกผู้สร้างการตีความ “WAP” ดั้งเดิม นักเต้น Raven Sutton
Kurdi ยังใช้ความนิยมที่เพิ่งได้รับของเธอเพื่อสนับสนุนนักดนตรีมากขึ้นให้มีล่ามภาษามือบนเรือเป็นส่วนหนึ่งของทีมของพวกเขา ด้วยวิธีนี้ คนหูหนวกจะสามารถชื่นชมดนตรีได้
“ล่ามควรเป็นส่วนหนึ่งของวงดนตรี/ทีมงานเพื่อให้คนหูหนวกและหูตึงสามารถเพลิดเพลินกับมนต์เสน่ห์ของดนตรีเหมือนคนอื่นๆ โดยไม่ต้องต่อสู้ดิ้นรนเพื่อการเข้าถึงที่เท่าเทียมกัน” เคอร์ดีโพสต์เรื่องราวบนอินสตาแกรมของเธอเมื่อเดือนสิงหาคม 4.
